Traduction de "effectuer le voyage" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Voyage - traduction : Effectuer - traduction : Voyage - traduction : Voyage - traduction : Voyage - traduction : Effectuer - traduction : Voyagé - traduction : Voyagé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

le fait que je doive effectuer ce voyage seule.
I think it relates to how I should be on my own through this journey.
Contrôles à effectuer par l'autorité compétente à tout stade d'un voyage de longue durée
Checks to be carried out by the competent authority at any stage of a long journey
Ce mouvement donne un aperçu du voyage que l'on va effectuer à travers toute l'oeuvre.
I think it gives us a sense of the journey that we are going to make through the work as a whole.
quitter le navire rapidement et sans danger et effectuer un sauvetage si cela s'avère nécessaire lors du prochain voyage
abandon ship speedily and safely and effect rescue if necessary during the forthcoming voyage
Jusqu'à présent, aller de Russie à Kaliningrad ou effectuer le voyage inverse ne présentait pas de difficulté administrative particulière.
Until now, there were no particular administrative difficulties when travelling from Russia to Kaliningrad or vice versa.
J'ai pris beaucoup de plaisir à les rencontrer sur le terrain en mai et j'espère pouvoir y effectuer un nouveau voyage.
I much enjoyed meeting them during my visit in May and look forward to making a return trip.
Pendant ce temps, Natasha, qui a dû effectuer un voyage urgent à bord d un bus à poulets décrit son expérience
Meanwhile Natasha, who took an urgent trip on a chicken bus , describes the experience
Il s'agit d'une entreprise coûteuse et nos équipes des îles du Pacifique ont levé des fonds au niveau local pour construire des canots qui pourront effectuer le voyage.
This is an expensive undertaking and our Pacific Island teams have been fundraising locally to build the canoes and make the journey.
Voyage, voyage Dans tout le royaume
Travel, travel, throughout the land
Effectuer le test
Execute test
Effectuer le paiement
Processing Payment
Les meilleurs pigeons de la Shawinigan pouvaient effectuer le voyage entre les deux sites distants de () à vol d'oiseau en 75 minutes, ce qui représente une vitesse moyenne de .
The best pigeons Shawinigan could make the trip between the two sites apart as the crow flies in 75 minutes, which represents an average speed of .
C'est le voyage dans le temps, le voyage à l'heure.
It is travel in time, travel on time.
LE VOYAGE
MAlDEN VOYAGE
Le voyage?
Have a good trip down?
Le voyage.
The voyage.
Le voyage ?
You're looking well. How was the trip?
Voyage, voyage
Slide your wings under the carpet of the wind
Voyage, voyage
Travel, travel, don't you stop
Voyage, voyage
Travel, travel, further than the night and the day
Voyage, voyage
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Sur l'onglet Effectuer le test 
On execute test tab
Lorsqu'un fonctionnaire a deux enfants ou plus qui ont droit au paiement d'un voyage au titre des études, ce fonctionnaire et son conjoint peuvent tous les deux effectuer un voyage aller et retour aux frais de l'Organisation, sous réserve des mêmes conditions.
In the case of a staff member with two or more children entitled to education grant travel, both the staff member and his her spouse may undertake return travel at the expense of the Organization, subject to the same conditions.
Voyage, voyage Plus loin que la nuit et le jour
Travel, travel, further than the night and the day
Aux termes de l annexe, les informations se subdivisent en informations préalables au voyage, pendant le voyage et après le voyage.
According to the annex the information is divided into information pre trip, during the journey and after the journey.
Voyage, dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage
Travel, travel, on the sacred waters of an Indian river
Le voyage approche.
The journey will be soon.
le voyage astral.
The Mother sometimes referred to the astral body and experiences on the astral plane.
SupporteratiI le voyage?
Do you think he's fit to make a journey to England?
Pour le voyage.
Here's an apple to eat on the boat.
17. Le montant indiqué représente le coût de 12 autres voyages à effectuer entre New York et la zone de la mission pour des réunions de coordination et des consultations, à raison de 7 000 dollars par voyage en moyenne, y compris l apos indemnité de subsistance en voyage (84 000 dollars).
17. Provision is made for up to 12 trips of other official travel between New York and the Mission for liaison meetings and consultations, at an average cost of 7,000 per trip, including travel subsistence allowance ( 84,000).
Parcourir les liens de la colonne de droite de leurs blogs, c est effectuer un voyage extraordinaire à travers les rues, les montagnes, les côtes et les déserts de Syrie.
Going through their right hand tag bar, is like flipping through an amazing journey through the streets, mountains, coasts and deserts of Syria.
Voyage marché de Noël à Aachen le CdP offrira le voyage en car.
Aachen Christmas market trip the Staff Committee would organise a coach trip.
Mon père doit effectuer le travail.
My father must do the work.
Effectuer une requête vers le serveur.
Perform a query to the server.
le calendrier des vaccinations à effectuer.
the time table of the vaccinations to be carried out.
Le montant prévu doit également permettre de couvrir les frais afférents à deux voyages de trois jours chacun, à effectuer par le chef de la mission (un voyage) et un fonctionnaire de rang supérieur (un voyage) en vue de consultations à New York, voyages dont le coût moyen est de 1 655 dollars (3 300 dollars).
Provision is also made for two trips of three days apos duration by the Chief of the Mission (1 trip) and a senior official (1 trip) for consultations in New York, at an average cost of 1,655 per trip ( 3,300). 3. Premises accommodation
Effectuer l'action
Perform action
Effectuer l'action
Do action
Effectuer l injection
Giving the injection
Et le voyage continue.
The trip continues.
Le voyage du silicone
The silicone trip
Le voyage était bref.
It was a brief journey.
Le voyage était bref.
The journey was brief.
Ça vaut le voyage.
It's worth a trip.

 

Recherches associées : Effectuer Un Voyage - Effectuer Un Voyage - Le Voyage - Effectuer Le Travail - Effectuer Le Rôle - Effectuer Le Devoir - Effectuer Le Paiement - Effectuer Le Commerce - Effectuer Le Calcul - Effectuer Le Résultat - Effectuer Le Développement - Effectuer Le Nettoyage - Effectuer Le Triage - Effectuer Le Dépistage