Traduction de "effets systémiques indésirables" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Effets - traduction : Effets - traduction : Effets systémiques indésirables - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Effets indésirables systémiques | Systemic undesirable effects |
Effets indésirables systémiques | Systemic side effects |
Cette particularité augmente le ratio entre les effets anti inflammatoires locaux souhaités et les effets systémiques indésirables. | This particularity will increase the ratio between the desired local anti inflammatory effect in the skin and the undesirable systemic effects. |
Effets systémiques Fréquent fatigue. | Urinary system disorders Rare impotence. |
Ces interactions peuvent résulter en une augmentation des concentrations systémiques de ces substances actives, ce qui peut accroître leurs effets pharmacologiques, mais également leurs effets indésirables. | These interactions may result in increased systemic levels of these active substances that may lead to enhanced pharmacological effects and to an increase in side effects and adverse reactions. |
Ceci peut réduire l absorption systémique des médicaments administrés par voie oculaire et conduire à une diminution des effets indésirables systémiques. | This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions. |
L emploi d AINS topiques se caractérise par une exposition systémique significativement moins élevée qu avec les dosages systémiques les formulations topiques s accompagnent donc d un taux moins élevé d effets indésirables systémiques. | The use of topical NSAIDs is accompanied by a markedly reduced systemic exposure compared to systemic dosing and therefore a lower rate of systemic adverse events is expected with use of topical formulations. |
provoquer des effets systémiques n'est pas connue. | ed effects can be observed is not known. |
réactions indésirables effets collatéraux indésirables, | adverse reactions negative collateral effects |
réactions indésirables effets collatéraux indésirables, | adverse reactions negative side effects |
réactions indésirables effets collatéraux indésirables, | adverse reactions negative side effects |
Effets indésirables | 0.85 0.43 0.43 0.43 0.85 0.85 0.43 0.43 1.28 0.43 |
Effets indésirables | Adverse Drug Reaction Hypertension Rash Erythema |
Effets indésirables | Subject Incidence Common ( 1 100 to 1 10) |
Effets indésirables | Adverse Drug Reaction Rash Erythema |
Effets indésirables | 4.8 Undesirable effects |
Effets indésirables | Adverse Reaction |
Effets indésirables | Adverse reaction |
Effets indésirables | Adverse Drug Reactions in Clinical Trials Frequency |
Effets indésirables | Adverse Reactions |
Effets indésirables | Common |
Effets indésirables | Adverse reactions |
Effets indésirables | Gastrointestinal disorders |
Effets indésirables | Adverse reactions |
Effets indésirables | 4 4.8 Undesirable effects |
Effets indésirables | Unknown frequency Blood and lymphatic system Rare |
Effets indésirables | Unknown frequency |
Effets indésirables | is or 4.8 Undesirable effects |
Effets indésirables | Adverse Drug Reaction |
Effets indésirables | ed 4.8 Undesirable effects |
Effets indésirables | studies are ro |
Effets indésirables | Undesirable Effects |
effets indésirables | Patients should be closely monitored for |
Effets indésirables | Hypothyroidism |
Effets indésirables | Endocrine disorders |
Effets indésirables | Pharyngolaryngeal pain |
Effets indésirables | Very common Common |
Effets indésirables | Adverse reactions |
Effets indésirables | Adverse drug reactions |
Effets indésirables | 4.7 Effects on ability to drive and use machines |
Effets indésirables | Antiretroviral Agents |
Effets indésirables | Viral infection, pharyngitis |
Effets indésirables | Undesirable effects |
Effets indésirables | Hyperglycaemia |
Effets indésirables | UNDESIRABLE EFFECTS |
Recherches associées : Effets Indésirables Systémiques - Effets Systémiques - Effets Indésirables - Effets Indésirables - Effets Indésirables - Effets Indésirables - Effets Secondaires Systémiques - Les Effets Indésirables - Des Effets Indésirables - Autres Effets Indésirables - Effets Secondaires Indésirables - Effets Indésirables Potentiels - Effets Indésirables Graves - Effets Indésirables Potentiels