Pour recueillir ces données, une enquête en grappes à indicateurs multiples a été menée en 2002, une enquête démographique et sanitaire en 2003 et un recensement en 2004.	Data collection included a multiple indicator cluster survey in 2002, a Demographic and Health Survey in 2003 and a census in 2004.
Les raisins poussent en grappes.	Grapes grow in bunches.
Grappes	Bundles
Groseilles (rouges, à grappes blanches, à grappes noires, cassis)	Currants (red, black and white)
4.9 Grappes d'entreprises.	4.9 Clusters.
Ils forment des grappes.	So they all cluster together.
Groseilles à grappes rouges	Meat of bovine animals, fresh or chilled
Groseilles à grappes rouges	Shelled
Groseilles à grappes rouges	Citrus fruit, fresh or dried
Groseilles à grappes rouges	Lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
Groseilles à grappes noires (cassis)	Bulls of the Schwyz, Fribourg and spotted Simmental breeds
Groseilles à grappes noires (cassis)	In shell
Groseilles à grappes noires (cassis)	Guavas, mangoes and mangosteens
Groseilles à grappes rouges, fraîches	Fresh or dried whole or sliced manioc or in the form of pellets (excl. 07141010 and 07141091)
Groseilles à grappes noires (cassis)	Tangerines
Faute de données nationales fiables, actualisées et désagrégées permettant de mesurer les progrès réalisés, l'UNICEF a appuyé une enquête en grappes à indicateurs multiples menée par le Gouvernement en 2003 et portant sur 21 000 ménages.	In the absence of reliable, up to date national and disaggregated data to measure progress, UNICEF supported a Government led multiple indicator cluster survey of 21,000 households in 2003.
Groseilles à grappes ou à maquereau	Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Groseilles à grappes ou à maquereau	Brazil nuts
Groseilles à grappes ou à maquereau	Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus), mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), jack and horse mackerel (Trachurus spp.), cobia (Rachycentron canadum) and swordfish (Xiphias gladius) (excluding livers and roes)
Groseilles à grappes ou à maquereau	Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked
Groseilles à grappes noires (cassis), fraîches	Fresh and whole or without skin and frozen manioc, whether or not sliced, for human consumption, in packings 28 kg
Groseilles à grappes ou à maquereau	Apples
Groseilles à grappes ou à maquereau	Mandarins and wilkings
Les fleurs blanches ont quatre pétales et sont rassemblés en courtes grappes.	The flowers are white with four petals and are borne in short racemes.
Les fleurs mâles apparaissent en grappes sur la partie supérieure de l'inflorescence.	The staminate (male) flowers occur in clusters at the upper nodes of the inflorescence.
Défense civile de Anbar 25 bombes grappes	Anbar Civil Defence 25 (twenty five) cluster bombs
Avec le soutien de l'UNICEF, le Ministère de la santé a effectué une enquête par grappes à indicateurs multiples dont les résultats ont révélé un taux élevé de mortalité infantile rurale.	The Ministry of Health, with the support of UNICEF in 2002, conducted a multiple indicator cluster survey, and the survey results pointed to a higher infant mortality rate in the village.
une spécialisation des villes en tant que bases de grappes d'entreprises attirant les investissements	a specialisation of cities as a basis of clusters which attract investments
Pour cela, les grappes sont généralement foulées et éraflées.	For this, the clusters are generally shaken then trampled.
Défense civile de Salah al Din 3 bombes grappes	Salah al Din Civil Defence 3 (three) cluster bombs
L'analyse de l'Enquête démographique et sanitaire de 2004 au démarrage du programme permettra de disposer des données de départ dans les zones d'intervention et l'organisation d'une enquête en grappes à indicateurs multiples en 2009 facilitera la mesure des progrès réalisés par rapport aux résultats envisagés.	An analysis of the 2004 demographic and health survey before the start of the programme will provide baselines in the target areas, while the conduct of a multiple indicator cluster survey in 2009 will make it easier to measure the progress made in relation to predicted results.
Les fleurs sont blanches et forment au printemps des grappes.	In spring, they have white or pink flowers.
Défense civile de Babel 8 bombes grappes de type V.K.	Babil Civil Defence 8 (eight) VK cluster bombs
Un projet sur les grappes (clusters) et les réseaux d entreprises a été lancé en avril 2002.	A project on Enterprise clusters and networks was launched in April 2002.
Poursuivre l expérience en matière de mécanismes de soutien non financier aux PME (grappes et pôles technologiques).	Further develop experience of non financial SME support mechanisms (i.e. clusters and technology parks).
Il fleurit au printemps, produisant des grappes de nombreuses petites boules.	It blooms in the spring, producing clusters of many small heads.
6.3 Rôle des pôles grappes à l'appui des PME éco innovantes	6.3 Role of clusters districts in supporting eco innovative SMEs
Groseilles à grappes, y.c. les cassis et groseilles à maquereau, fraîches	Fresh black, white or red currants and gooseberries
Enquête en cours.	Investigation under way.
Enquête en cours.	(Gaza Strip) Investigation under way.
Enquête en cours	Present investigation
ENQUÊTE EN COURS	PRESENT INVESTIGATION
En Slovénie, une initiative récente de création de grappes technologiques a déjà produit des résultats prometteurs en 2004, dix huit cellules de gestion de telles grappes, facilitant la coopération entre trois cent cinquante entreprises et quarante établissements d enseignement ou de recherche, étaient opérationnelles.	A recent Slovenian cluster initiative has already yielded promising results 18 cluster offices facilitating cooperation between 350 companies and 40 education research institutes were operational by 2004.
Olelot Ephraim ( les grappes d'Ephraim , en référence à Juges 8 2), quatre volumes de sermons publiés à Lublin en 1590.	Olelot Ephraim ( grapes of Ephraim , a reference to Judges 8 2), four volumes of sermons published in Lublin 1590.
Des grappes de trous ont ouvert au hasard des sections du mur.	Clusters of holes randomly opened up sections of wall.

Recherches associées : En Grappes - Produire En Grappes - Regroupés En Grappes - Grappes Lâches - Grappes Axillaires - Grappes De Fleurs - Actée à Grappes - Les Grappes Technologiques - Enquête En Cours - Enquête En Cours - Enquête En Cours - Enquête En Mer - Enquête En Raison - En Profondeur Enquête

Display this page in English