Traduction de "est devenu pertinent" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Pertinent - traduction :

Apposite

Pertinent - traduction :

Pertinent

Pertinent - traduction :

Relevant

Devenu - traduction :

Had become

Devenu - traduction :

Having become

Est devenu pertinent - traduction :

Became relevant

Mots clés : Became Turned Become Gone Relevant Pertinent Irrelevant Testimony Point

Exemples (Sources externes, non examinées)

Est il toujours pertinent ?	Is it still relevant?
Et je le montre seulement parce qu'il semble être devenu pertinent tout à coup, c'était juste après le 11 septembre.	And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11.
En quoi est ce pertinent ?	How is this relevant?
Cet amalgame est il pertinent?	We must question whether it is pertinent to lump everything together in this way.
En quoi cela est il pertinent?	So why is this relevant?
L'argument de l'équité est également pertinent.	Equity arguments are also relevant.
Un élément plus pertinent est l offre de prêts.	More relevant is the availability of loans.
Son avis sur le sujet est très pertinent.	His remarks on the subjects are much to the point.
Ceci n est pas considéré comme cliniquement pertinent.	This is not considered clinically relevant.
Il est plus pertinent que ses deux prédécesseurs.	It provides more useful indicators than its two predecessors.
Tout cela est en effet correct et pertinent.	It is easy to counterfeit the euro.
L' amendement 2 est pertinent et sera adopté.	Amendment No 2 is relevant and will be taken on board.
Ce témoignage est non pertinent et non substantiel.	This testimony is incompetent, irrelevant, and immaterial.
Mais ce témoignage est pertinent, M. Le Juge.	But Your Honor, this testimony is relevant.
Le consentement, ou le non consentement, de la victime n'est pas toujours pertinent il est même loin d'être pertinent.	The consent or non consent of the victim is not always relevant in fact, it is far from being relevant.
Du point de vue institutionnel, un fait est pertinent.	It also has a role to play in the achievement of a homogeneous judicial area (Article 46).
Non pertinent.	Not relevant.
Non pertinent.	That's immaterial.
Le paragraphe pertinent de ce rapport est libellé comme suit	The relevant paragraphs of that report read as follows
Rien de tout cela est pertinent pour le problème réel.	None of this is relevant to the actual problem.
Tout est devenu clair.	Everything became apparent.
Il est devenu riche.	He became rich.
L'air est devenu chaud.	The air became warm.
Bob est devenu ingénieur.	Bob became an engineer.
John est devenu policier.	John became a policeman.
Il est devenu pianiste.	He became a pianist.
Il est devenu policier.	He became a policeman.
Il est devenu marin.	He became a sailor.
Il est devenu fou.	He has gone mad.
Il est devenu vieux.	He grew old.
Il est devenu aveugle.	He went blind.
Il est devenu irrité.	He became irritated.
Tout est devenu noir.	Everything went black.
Il est devenu célèbre.	He became famous.
Il est devenu aveugle.	He has gone blind in both eyes.
Tom est devenu ingénieur.	Tom became an engineer.
Tom est devenu médecin.	Tom became a doctor.
Tom est devenu fou.	Tom has gone crazy.
Tom est devenu père.	Tom became a father.
Il est devenu vagabond.	He became a hobo.
Il est devenu furieux.	He became furious.
Marcus est devenu l'usurpateur.	Marcus became a usurper.
Est il devenu fou ?	Has he become crazy?
Tom est devenu ministre.	Tom became a minister.
Tom est devenu pasteur.	Tom became a minister.

Recherches associées : Est Pertinent - Est Devenu - Est Devenu - Est Devenu - Est Très Pertinent - Est Particulièrement Pertinent - Qui Est Pertinent - Est Particulièrement Pertinent - Est Plus Pertinent - Qui Est Pertinent - Il Est Pertinent - Est Pertinent Pour - Cela Est Pertinent - Est-il Pertinent

Display this page in English