Traduction de "exclusivement gouverner" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exclusivement - traduction : Exclusivement - traduction : Exclusivement gouverner - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comment pourrait on gouverner autrui quand on ne sait pas se gouverner soi même ? | How could we govern others when we cannot govern ourselves? |
| Gouverner avec les citoyens | Governing with citizens |
| Nous voulons nous gouverner. | We want to govern ourselves. |
| Mais gouverner, c'est prévoir. | To govern, however, means to make plans. |
| Continuez de nous gouverner. | Continue, good Madam, as long as you live. |
| Vous n'avez qu'à gouverner. | You just sit there and steer. |
| Qui souhaite la gouverner ? | Who wants to rule again? |
| Comptez vous gouverner un continent? | They apply it even to continents. Are you planning to govern a continent? |
| Nous pourrions gouverner le monde | We could rule the world On a silver platter |
| C'est cela gouverner les faits ! | That is what you call mastering history. |
| Mon métier est de gouverner. | My business is governing. |
| commande de gouverne la commande de l'appareil à gouverner, entre la source d'énergie et l'appareil à gouverner | 'steering control' the steering apparatus control, between the power source and the steering apparatus |
| Bien gouverner est affaire de contingence. | Good leadership is situational. |
| D'abord, POURQUOI PAS gouverner en zigzags ? | WHY NOT? |
| Gouverner demande plus que de l'amour. | It will take more than love to rule this land. |
| Conquérir est plus facile que de gouverner. | Conquering is easier than governing. |
| Gouverner un monde, sans ordre du monde | Governing a World Out of Order |
| Je ne compte même pas me gouverner. | No. I don't even plan to govern myself. Very nicely turned leg. |
| Ce n'est pas notre façon de gouverner. | It's not our system of governance. |
| Et de se gouverner seulement lui même. | He seeks to govern only himself. This seals everything. |
| Donc, il faut prévoir, il faut gouverner. | However, there is as yet no evidence of this. |
| Cela signifie ni plus ni moins gouverner. | Governance means no more and no less. |
| La tâche de gouverner nous est échue. | We take care of the government. |
| installation de commande de l'appareil à gouverner la commande de l'appareil à gouverner, son dispositif de conduite et sa source d'énergie | 'steering apparatus control unit' the control for the steering apparatus, its drive unit and its power source |
| Comment alors gouverner un pays dans ces conditions ? | So how can you run a country on this basis? |
| Ils préfèrent gouverner à l'abri des rangs policiers. | They prefer to rule behind police rows. |
| Gouverner un pays n'est pas un travail aisé. | To rule a country is no easy task. |
| Gouverner un pays n'est pas un travail aisé. | To govern a country is no easy job. |
| Gouverner un pays n'est pas un travail aisé. | To govern a country is not an easy job. |
| L ÖVP décide donc de gouverner avec le FPÖ. | The FPÖ lost more than half of its voters, but reentered the coalition with the ÖVP. |
| Les gens bons n'ont pas envie de gouverner. | Good people don't feel like governing. |
| Ces derniers n étaient pas très faciles à gouverner. | These last ones were not very easy to steer. |
| Que je puisse gouverner avec sagesse et pitié. | Guide my steps in this land of my birth that I may rule with piety and wisdom. |
| De même que les chiites à eux tout seuls ne peuvent gouverner l'Irak, les sunnites ne peuvent à eux tout seuls gouverner la Syrie. | Just as Iraq cannot be governed by Shia alone, Syria cannot be effectively governed solely by and on behalf of the Sunni majority. |
| Pour gagner et gouverner durant les cinq prochaines années. | To win for the next 5 years and remain in governance. |
| Mais les dirigeants doivent avoir la chance de gouverner. | But leaders must be given the chance to govern. |
| Pourtant, gouverner ne sera pas si facile pour Merkel. | That said, governing will hardly be a cinch for Merkel. |
| L'art de gouverner ne s'y est pas encore adapté. | Statecraft has yet to adapt. |
| Bébé je vais gouverner, laisse moi vivre ce fantasme | And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule Let me live that fantasy. |
| les gens bons ne se soucient pas de gouverner . | GOOD PEOPLE DON'T CARE ABOUT GOVERNlNG . |
| Apprenez d'abord à assumer vos responsabilités, apprenez à gouverner. | First of all, learn to take responsibility, learn to govern. |
| Je parie que Cuba ne pourra jamais se gouverner. | I'll bet you Cuba'll never be able to govern herself. |
| Pour combien de temps ? Je peux gouverner sans vous. | You think I can't rule without you? |
| Toujours selon Rossabi, Kubilai était conscient que pour gouverner la Chine il devait employer des conseillers et fonctionnaires chinois, mais pas exclusivement car il devait conserver l équilibre fragile entre la civilisation sédentaire de la Chine et les valeurs et traditions mongoles. | Rossabi writes that Kublai recognized that in order to rule China he had to employ Chinese advisors and officials, yet he could not rely totally on Chinese advisers because he had to maintain a delicate balancing act between ruling the sedentary civilization of China and preserving the cultural identity and values of the Mongols. |
| Gunverment 槍桿子政權 Gouverner par les armes | Gunverment 槍桿子政權 government rule by means of guns. |
Recherches associées : Le Gouverner - Pour Gouverner - Bien Gouverner - Presque Exclusivement - Exclusivement Applicable - Exclusivement Valide - Distribué Exclusivement - Travailler Exclusivement - Offrir Exclusivement - Appartient Exclusivement - Exclusivement Responsable - Disponible Exclusivement
