Je vais vous expliquer ça avec un schéma.	I will explain this with the diagram.
J'aimerais expliquer ça avec un peu plus de détail.	I'd like to explain this in a little more detail.
Exemples pour expliquer la technique des scripts avec KPlato	Samples to demonstrate scripting with KPlato
Ne discutez pas avec elle. Je vais vous expliquer.	You're not going to get anywhere with her.
Je vais vous expliquer écrit avec tous parlé et parlé	I'll explain written with all talked and talked
Avec un mélange de douleur et de peur difficile à expliquer.	With a mixture of pain and fear that s difficult to explain.
Venez, je vais vous expliquer dans la voiture avec des dessins.	Come, I'll explain to you in the car with drawings.
Parfois, un effet fixe peut expliquer le changement, mais un effet fixe ne peut expliquer le changement qu'en interaction avec des choses qui changent.	Sometimes a fixed effect can explain change, but a fixed effect only explains changes in interaction with the things that change.
Je vais essayer de vous expliquer ce qui cloche avec cette notion.	And I will try and explain to you what s wrong with this notion.
Je vais essayer de vous expliquer ce qui cloche avec cette notion.	And I will try and explain to you what's wrong with this notion.
Je suis aller parler avec sa fille ,c'est elle qui ma expliquer	I go talk with her daughter, she explained that my
Je comptais aller à West Inch aujourd'hui même, pour m expliquer avec vous.	I was thinking of coming up to West Inch this very day, and having it out with you.
7.10, expliquer	7.10, clarify
Expliquer quoi ?	What do you want to explain?
Laissezmoi expliquer	But if you'd let me explain
Lui expliquer ?	explain it to him?
Toujours expliquer...	Always having to explain.
J'aimerais expliquer...	Yes, but I can explain... There's nothing to explain.
Pourtant, le contexte international avec ses imprévus ne suffit pas à expliquer l'impopularité de Sarkozy.	Yet the international context, with its unforeseen events, does not suffice to explain Sarkozy s unpopularity with the French.
Une étiquette est fournie avec chaque boîte de Cyanokit pour expliquer cet état de fait.	A sticker explaining this is supplied with every pack of Cyanokit.
Et je vais expliquer que vous faites le même résultat avec ou sans le zéro.	And I'll show you that you get the same answer whether or not you ignore that zero.
Et pour expliquer ce que j'ai découvert, je vais faire une analogie avec un jardin.	And to explain what I've learnt in recent years I'm gonna make an analogy of a garden.
Il pourra peutetre expliquer ce qu'il faisait... quand le shérif l'a trouvé avec le corps.	Maybe by then he can explain what he was doin'... when the sheriff found him with the body. Oh.
Laisse moi expliquer.	Let me explain.
Je peux expliquer.	I can explain.
Comment expliquer ça ?	How do we explain this?
Juste pour expliquer.	So just to explain.
Laissez moi expliquer.	Let me explain.
Vous expliquer quoi ?	You explained what?
Expliquer les scores	Explain Scores
Expliquer les scores	Explain Scores
Je veux expliquer.	I want to explain.
Comment expliquer cela?	Now how could that be?
Je peux expliquer.	Okay, I can explain this.
Laissezmoi vous expliquer!	I want to explain.
Laissezmoi vous expliquer...	Let me explain...
Laissezmoi tout expliquer.	Let me explain everything.
Peustu expliquer ça ?	Can you beat that?
Laissezmoi vous expliquer.	Let me explain, General.
Pouvezvous lui expliquer ?	Would you explain that, please?
Laissezmoi vous expliquer.	Mimi, let me explain. I've tried to reach you.
Je voulais expliquer...	I only wanted to explain...
Laissezmoi vous expliquer!	Give me a chance to explain!
Laissezmoi vous expliquer.	I just wanted to explain.
Pouvezvous vous expliquer?	could you please explain yourself?

Recherches associées : Expliquer Quelque Chose Avec - Pour Expliquer - Expliquer Par - Peut Expliquer - Pour Expliquer - Peu Expliquer - Expliquer Pourquoi - Expliquer Brièvement - Expliquer Plus - Expliquer Précisément

Display this page in English