Traduction de "formes classiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Classiques - traduction : Formes - traduction : Formes classiques - traduction : Formés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle échappe volontairement aux formes classiques. | They purposely go beyond classical forms. |
Les excipients utilisés dans les formulations du médicament et les procédés de fabrication sont classiques pour les formes pharmaceutiques proposées. | The excipients used in the formulations of the drug product and manufacturing processes are standard for the proposed pharmaceutical forms. |
Ressources pétrolières classiques et ressources pétrolières non classiques. | Conventional and Unconventional Oil Resources. |
Mao ordonna également au pays de détruire les quatre classiques les idées classiques, la culture classique, les traditions classiques et les habitudes classiques. | Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. |
CLASSIQUES | (COARM) |
Erreurs classiques | Error Messages Explained |
Armes classiques | Conventional weapons |
Répéteurs classiques | Conventional VHF repeaters 10 2 000 20 000 |
Dessins animés classiques | Classic Cartoons |
c) Armes classiques | (c) Conventional weapons |
b) Armes classiques | (b) Conventional arms |
Etudes secondaires classiques. | Secondary education (classics). |
Classiques pour jeunes... | Junior Classics... |
À partir du deuxième anniversaire, MobyGames commence à supporter d'autres plates formes, initialement les dernières consoles de l'époque comme la PlayStation, ensuite les systèmes classiques ont été ajoutés. | On its second birthday, MobyGames started supporting other platforms, initially the leading consoles of the time such as the PlayStation, with classic systems added later. |
Les virements classiques ( Credeuro ) | Traditional credit transfers ( Credeuro ) |
Pièces classiques de puzzleName | Classic jigsaw pieces |
Classiques Larousse , Paris, 1975. | Paris Larousse, 1975. |
Sculptures françaises néo classiques. | Sculptures françaises néo classiques. |
Agrégation de lettres classiques. | Degree and graduate teaching qualification in classics. |
d) Utilisation systématique d apos armes classiques ou non classiques (armes blanches, arcs et flèches, etc.) | The systematic use of conventional or unconventional weapons (i.e. knives, cutlasses, bows and arrows, etc.) |
Beecham souligne le rôle de Delius comme innovateur Le meilleur de Delius se trouve sans aucun doute dans les œuvres où il méconnaissait les traditions classiques et créait ses propres formes. | Beecham stresses Delius's role as an innovator The best of Delius is undoubtedly to be found in those works where he disregarded classical traditions and created his own forms . |
ARMES CLASSIQUES QUI PEUVENT ETRE | WHICH MAY BE DEEMED TO BE EXCESSIVELY |
d apos armes classiques 117 | conventional arms |
internationaux d apos armes classiques | transfers of conventional arms |
Certificat d'études littéraires générales classiques. | Certificate of general literary studies (classics). Journalist. |
Keynes contre les classiques deuxième round | Keynes versus the Classics Round Two |
Jouer aux classiques des jeux d'arcade | Play classic arcade games |
Exploiter des variables classiques de débuggage | Exploiting common debugging variables |
Maîtrise des armes classiques aux niveaux | Conventional arms control at the regional |
1949 Termine le lycée (études classiques). | 1949 Completed High School (classics) |
), Littératures classiques , n 61, printemps 2007. | ), Littératures classiques , n 61, printemps 2007. |
Missiles, y compris les têtes classiques | 2.1.2 MISSILES, INCLUDING CONVENTIONAL WARHEADS . |
internationaux d apos armes classiques 30 | of conventional arms (exports) . 28 |
internationaux d apos armes classiques 33 | of conventional arms (imports) . 30 |
06 04 Énergies classiques et renouvelables | 06 04 Conventional and renewable energies |
Nous faisons les contrôles anticontrebande classiques. | Here we are talking about external frontier and transit controls. |
Il faut privilégier les classiques allemands. | The German classics must be cultivated |
Je vous conseille les classiques, alors. | Oh, what you want are the classics. |
De même, la Commission a l' intention de proposer un rapprochement de la législation pénale en matière d' actes terroristes, conformément à l' article 31, alinéa e), du traité sur l' Union européenne, non seulement pour envisager des formes classiques de terrorisme, mais aussi les nouvelles formes de terrorisme. | Similarly, the Commission intends to propose an approximation of criminal legislation on acts of terrorism, pursuant to Article 31(e) of the Treaty establishing European Union, not only covering traditional forms of terrorism, but also its newer incarnations. |
bien qu'au niveau de l'Union européenne, les emplois continuent pour la plupart d'être des emplois classiques, les données disponibles font apparaître une forte augmentation des formes d'emploi atypiques, certaines juridiquement et socialement insuffisamment protégées. | Although standard jobs continue to be the predominant form of employment throughout the EU, the data points to an sharp increase in atypical (non standard) forms of employment, in some cases without sufficient legal and social safeguards. |
Russie Les classiques enfantins menacés de censure ? | Russia Censorship Law Threatens Children's Classics Global Voices |
Systèmes non classiques de transfert de fonds | Alternative remittance systems |
Ils sont très différents des jardins classiques, | They are very different to traditional gardens. |
C'est un arôme synthétique des plus classiques. | And it is the classic synthetic aroma chemical, OK? |
Notification des exportations d apos armes classiques | Report of conventional arms exports |
Recherches associées : études Classiques - Classiques D'étude - Grands Classiques - Classiques Confucéens - Classiques Chinois - Médias Classiques - Médias Classiques - Méthodes Classiques - économistes Classiques - Contrôles Classiques - événements Classiques - Grands Classiques - Procédés Classiques