Traduction de "procédés classiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les excipients utilisés dans les formulations du médicament et les procédés de fabrication sont classiques pour les formes pharmaceutiques proposées. | The excipients used in the formulations of the drug product and manufacturing processes are standard for the proposed pharmaceutical forms. |
| La contrebande peut, bien entendu, suivre des procédés classiques, c'est à dire qu'on falsifie les informations ou qu'on omet de | It is of course possible to smuggle goods in the traditional manner, that is by falsifying details or failing to report the freight. |
| Et les procédés utilisés sont des procédés moléculaires. | And the computations that it uses, they're molecular computations, |
| Procédés biotechnologiques | Biotechnological processes |
| procédés informatiques | data processing techniques |
| Ressources pétrolières classiques et ressources pétrolières non classiques. | Conventional and Unconventional Oil Resources. |
| Mao ordonna également au pays de détruire les quatre classiques les idées classiques, la culture classique, les traditions classiques et les habitudes classiques. | Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. |
| CLASSIQUES | (COARM) |
| procédés de fabrication | breaking up and assembly of packages |
| procédés de fabrication | it can be demonstrated to the satisfaction of the customs authorities that |
| Institutions et procédés institutionnels | Institutions and institutional processes |
| Procédés de production appropriés | Appropriate production processes |
| Critères d'hygiène des procédés | Process hygiene criteria |
| Erreurs classiques | Error Messages Explained |
| Armes classiques | Conventional weapons |
| Répéteurs classiques | Conventional VHF repeaters 10 2 000 20 000 |
| Groupe des procédés commerciaux internationaux | International Trade and Business Processes Permanent Group |
| c) procédés de four électrique | (c) electric arc furnace processes |
| 4.6.2 Expérimenter des procédés concurrents. | 4.6.2 Gaining experience with competitive procedures. |
| Autres solutions (produits et procédés) | Alternatives (products and processes) |
| Procédés de production de pointe | Advanced production processes |
| Tous les procédés de fractionnement, | All fractionation processes, |
| Dessins animés classiques | Classic Cartoons |
| c) Armes classiques | (c) Conventional weapons |
| b) Armes classiques | (b) Conventional arms |
| Etudes secondaires classiques. | Secondary education (classics). |
| Classiques pour jeunes... | Junior Classics... |
| L annexe I de la directive énumère les procédés et les substances issues de procédés qui ont été recensés. | Annex I to the Directive currently includes a list of identified processes and process generated substances. |
| la liste des substances, procédés et | chemical substances, processes and |
| d) procédés de fabrication de l acier | (d) steelmaking processes |
| Liste de substances, préparations et procédés | List of substances, preparations and processes |
| Il englobe les procédés ci après | It covers the following process methods |
| Procédés industriels Substitution de matières, changement de procédés ou d'équipement, traitement, récupération ou recyclage des déchets, autres (à préciser), | Industrial processes Material substitution, process or equipment change, waste treatment, recovery or recycling, other (please specify) |
| Les virements classiques ( Credeuro ) | Traditional credit transfers ( Credeuro ) |
| Pièces classiques de puzzleName | Classic jigsaw pieces |
| Classiques Larousse , Paris, 1975. | Paris Larousse, 1975. |
| Sculptures françaises néo classiques. | Sculptures françaises néo classiques. |
| Agrégation de lettres classiques. | Degree and graduate teaching qualification in classics. |
| En ce qui concerne le bioéthanol, ces travaux visent à améliorer la production du bioéthanol, le traitement de déchets, l'efficacité énergétique des procédés, les réductions de coûts et à développer les possibilités d'utilisation des matières premières agricoles classiques ou innovatrices. | Work on bioethanol has been aimed at improving production techniques, waste treatment, the energy efficiency of processes, reducing costs and developing possibilities for using traditional or new agricultural raw materials. |
| d) Utilisation systématique d apos armes classiques ou non classiques (armes blanches, arcs et flèches, etc.) | The systematic use of conventional or unconventional weapons (i.e. knives, cutlasses, bows and arrows, etc.) |
| procédés et phénomènes chimiques présentant un danger | processes and phenomena of global significance |
| Ces procédés fonctionnent avec un succès limité. | These devices operate with limited success. |
| b) procédés de fabrication de la fonte | (b) ironmaking processes |
| i) instrumentation, contrôle et automatisation des procédés | (i) process instrumentation, control and automation |
| Publication d'un guide de la sécurité procédés. | Spaniards publish office safety guide |
Recherches associées : études Classiques - Classiques D'étude - Grands Classiques - Classiques Confucéens - Formes Classiques - Classiques Chinois - Médias Classiques - Médias Classiques - Méthodes Classiques - économistes Classiques - Contrôles Classiques - événements Classiques - Grands Classiques
