Traduction de "fortement proposer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fortement - traduction : Proposer - traduction : Proposer - traduction : Fortement - traduction : Proposer - traduction : Fortement proposer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 7.2 Le CESE recommande de proposer une réforme des ressources propres qui permettra de réduire fortement, voire de supprimer, la contribution RNB. | 7.2 The EESC urges that a change in own resources be proposed that radically reduces or even eliminates the GNI contribution. |
| 7.3 Le CESE recommande de proposer une réforme des ressources propres qui permettra de réduire fortement, voire de supprimer, la contribution RNB. | 7.3 The EESC urges that a change in own resources be proposed that radically reduces or even eliminates the GNI contribution. |
| Proposer le plus, ce n'est pas toujours proposer le meilleur. | (The sitting was suspended at 1.10 p.m. and resumed at 3.05 p.m.) |
| Fortement stimulent. | Deeply stimulating. |
| Chiffré, fortement | Encrypted, strong |
| aujourd'hui, fortement | today, strongly |
| respirant fortement | Squidward's father never hugged him. Isn't that sad? (weeping) |
| Il pleut fortement. | It is raining hard. |
| Il pleut fortement. | It is raining heavily. |
| Il pleut fortement. | It's raining hard. |
| J'en doute fortement. | I highly doubt that. |
| Il pleut fortement. | It's raining heavily. |
| J'en doute fortement. | I highly doubt that. |
| s'avérant fortement ambiguë. | economic entity and the activity of an undertaking which seems highly ambiguous. |
| Albumine (fortement recommandé) | Albumin (highly recommended) |
| fortement à désirer. | unsatisfactory situation. |
| Il penche fortement ? | Is that serious? |
| Les BCSE peuvent proposer | The ASCBs may offer |
| Bon, qu'avezvous à proposer ? | Well, come on. What's the proposition? |
| Je voulais vous proposer... | I understand. I simply wanted to suggest... |
| Les changements en matière de temps de repos et de temps de conduite vont fortement réduire les possibilités dont disposent les écoles et les sociétés d'autocars de proposer des voyages à l'étranger à des tarifs économiquement viables. | Changes to rest requirements and driving times will severely reduce the ability of schools and coach companies to offer trips abroad at an economically viable rate. |
| Il a fortement plu. | It rained heavily. |
| Je le recommande fortement. | I recommend it strongly. |
| Je désapprouvai fortement l idée. | I objected to the sea trip strongly. |
| Certains restent fortement captifs. | Some officials remain highly captured. |
| Ils commercialisent il fortement. | They are marketing it heavily. |
| Il est fortement personnalisable. | It is highly configurable and extensible. |
| 3.10.3.2.6 Mélanges fortement semblables | 3.10.3.2.6 Substantially similar mixtures |
| J'apprécie fortement cette attitude. | That is something for which I have a deep appreciation. |
| Anti Hbc (fortement recommandé) | AntiHbc (highly recommended) |
| Je le déplore fortement ! | I find this unacceptable. |
| Quelles solutions peut on proposer ? | How could they be resolved? |
| Quelles solutions peut on proposer ? | What solutions can be put forward? |
| J'aimerais vous proposer un travail. | I'd like to offer you a job. |
| On allait proposer un compromis. | We were going to suggest a compromise. |
| J'allais proposer la possibilité suivante. | I was going to suggest the following possibility. |
| Je vais proposer une réponse. | I'm going to answer that question. |
| 4.4 Proposer des engagements réalistes | 4.4 To propose realistic commitments |
| proposer des dispositions plus satisfaisantes. | This solemn Declaration sets out the specific rights and freedoms of the individual which must be protected at both Community and national levels. |
| Nous pourrons, j'imagine, proposer un | That is in hand and I am sure that, both in the Commission and the Council of Ministers, it |
| Proposer? Ne sois pas ridicule. | To ask me to go out with him? |
| pour leur proposer nos services. | and get a bit of a cargo. |
| Puisje vous proposer du café ? | Well, I'm glad to hear that. I thought I was seeing things. |
| J'allais justement vous le proposer. | Yes, I was going to suggest that, too. |
| Toute Partie peut proposer une annexe au présent Protocole et proposer des amendements aux annexes au présent Protocole. | Article 39 |
Recherches associées : Proposer Pour - Proposer D'adopter - Peut Proposer - Page Proposer - Proposer L'approche - Veulent Proposer - à Proposer - Proposer Question - Proposer D'avoir
