Traduction de "fourni des connaissances" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connaissances - traduction : Connaissances - traduction : Connaissances - traduction : Fourni - traduction : Fourni des connaissances - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| FI La personne physique doit prouver qu'elle possède des connaissances spécifiques concernant le service fourni. | B. Computer and Related Services, exclusively |
| FI la personne physique doit prouver qu'elle possède les connaissances spécialisées requises pour le service fourni. | HR Unbound except for freight transport agency services. |
| FI Néant, sauf La personne physique doit démontrer qu'elle possède les connaissances spécialisées pertinentes pour le service fourni. | Egg Products Import Procedures, AHPD DSAE IE 2001 5 3, December 20, 1995 |
| DES CONNAISSANCES | DEVELOPING |
| Transmettre des connaissances. | To pass on knowledge. |
| des connaissances du marché | and enhancement of market knowledge |
| (o) protection des connaissances | (ss) protection of knowledge |
| 12 Diffusion des connaissances | 12 Knowledge dissemination |
| Transfert des connaissances acquises | 3.3.1 Transfer of learning |
| LA DIFFUSION DES CONNAISSANCES | COMMUNICATING THE HEALTH |
| Le GIEC, créé par l Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), a fourni aux responsables politiques des informations qui font autorité sur l état des connaissances concernant le changement climatique depuis 1988. | The IPCC, established by the World Meteorological Organization and the United Nations Environment Program, has provided policymakers with authoritative information concerning the state of knowledge about climate change since 1988. |
| Renforcement des capacités et des connaissances | C. Capacity development and knowledge building |
| C'est pas l'égalité des connaissances... | It's not equality of knowledge. |
| 1. Amélioration des connaissances techniques | 1. Upgrading substantive knowledge |
| f) des connaissances linguistiques appropriées. | (f) appropriate linguistic skills. |
| 3.1 État des connaissances scientifiques | 3.1 Current scientific thinking |
| Les expériences et connaissances des autres peuvent être regroupées pour permettre une évaluation européenne des connaissances acquises. | Other people's experience and findings can be pooled with our own, and findings can be assessed at pan European level. |
| Aujourd'hui je vais vous donner un exemple tiré de mon étude sur le pénis pour vous montrer comment des connaissances puisées dans des études d'un seul système d'organe en ont fourni d'autres sur un autre système très différent. | So today I'm going to give you an example drawn from my penis study to show you how knowledge drawn from studies of one organ system provided insights into a very different one. |
| C apos est une discipline scientifique qui exige à la fois des connaissances médicales et des connaissances mathématiques. | This is a scientific discipline requiring both medical and mathematical skills. |
| Fourni la possibilité d'imprimer des chèquesName | Provides the capability to print checks |
| e) Personnel fourni par des gouvernements | Government provided personnel |
| MOSSOVIET fourni pour l'éducation des travailleurs. | MOSSOVIET provides for the workers' education. |
| 2.7 Concernant l'amiante, un problème majeur est celui des connaissances ou plutôt, du manque de connaissances. | 2.7 One major problem is knowledge and lack of knowledge regarding asbestos. |
| 5.1 Concernant l'amiante, un problème majeur est celui des connaissances ou plutôt, du manque de connaissances. | 5.1 One major problem is knowledge and lack of knowledge regarding asbestos. |
| Il a des connaissances en biologie. | He has a knowledge of biology. |
| des connaissances sur les premiers secours. | a knowledge of first aid |
| Une répartition plus équilibrée des connaissances | A more even distribution of knowledge |
| 1 Créer et exploiter des connaissances | 1 Generating and exploiting knowledge |
| 4.5 S'agissant du partage des connaissances | 4.5 Sharing knowledge |
| Elle prétend aussi transmettre des connaissances ou tout autre domaine qui travaille par révélations, transmet des connaissances aux gens. | It claims it passes on facts and knowledge too, any other domain proceeding through revelation passes on knowledge to people. |
| 3.10 Il existe deux conditions essentielles pour que les personnes partagent des connaissances la symétrie des attentes et l'asymétrie des connaissances. | 3.10 There are two basic conditions for people to share knowledge matching expectations and unmatched knowledge. |
| 4.6 Il existe deux conditions essentielles pour que les personnes partagent des connaissances la symétrie des attentes et l'asymétrie des connaissances. | 4.6 There are two basic conditions for people to share knowledge symmetric expectations and asymmetric knowledge. |
| 4.8 Il existe deux conditions essentielles pour que les personnes partagent des connaissances la symétrie des attentes et l'asymétrie des connaissances. | 4.8 There are two basic conditions for people to share knowledge symmetric expectations and asymmetric knowledge. |
| Fourni ? | Fixed? |
| Connaissances | Unknown |
| Connaissances | Knowledge |
| CONNAISSANCES | KNOWLEDGE following |
| DROITS D'ACCÈS AUX CONNAISSANCES PRÉEXISTANTES ET AUX CONNAISSANCES NOUVELLES | ACCESS RIGHTS TO BACKGROUND AND FOREGROUND |
| Droits d accès aux connaissances préexistantes et aux connaissances nouvelles | Access rights to background and foreground |
| Tu m'as fourni des conseils très utiles. | You have provided me with some very useful advice. |
| Je lui ai fourni des instructions détaillées. | I gave him detailed instructions. |
| II. PERSONNEL CIVIL FOURNI PAR DES GOUVERNEMENTS | II. CIVILIAN PERSONNEL PROVIDED BY GOVERNMENTS |
| Cinq sociétés ont fourni des réponses utiles. | Five companies submitted meaningful replies. |
| Il a des connaissances et de l'expérience. | He has knowledge and experience as well. |
| Elle a acquis des connaissances en français. | She acquired a knowledge of French. |
Recherches associées : Fourni Des Informations - Fourni Des Instructions - Fourni Des échantillons - Fourni Des Informations - Fourni Des Preuves - Fourni Des Commentaires - Fourni Des Informations - Fourni Des Conseils - Fourni Des Conseils - Fourni Des Preuves - Fourni Des Témoignages - Application Des Connaissances - Ingénierie Des Connaissances
