Traduction de "gérer les actifs" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Gérer les processus actifs | Manage running processes |
La titrisation des actifs , par exemple , était un très bon moyen de diversifier et de gérer efficacement les risques économiques . | The securitisation of assets , for example , had great potential to diversify economic risks and to manage them efficiently . |
(b) de gérer les actifs et le patrimoine de l'établissement soumis à une procédure de résolution, ainsi que d'en disposer. | (b) manage and dispose of the assets and property of the institution under resolution. |
Afin de gérer la demande exorbitante pour les actifs financiers et physiques, les dirigeants chinois doivent aborder ses causes profondes le faible coût du capital. | To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China s leaders must address its root cause the low cost of capital. |
( k ) aux associations créées par des fonds de retraite danois dans le seul but de leur faire gérer les actifs des fonds de retraite affiliés | ( k ) associations set up by Danish pension funds with the sole aim of managing the assets of pension funds that are members of those associations |
Ce cadre permet de concevoir une politique d'intervention rationnelle sur le marché des actifs et pourrait aider le régulateur à évaluer et gérer les risques financiers systémiques. | This framework provides a rationale for policy intervention in asset markets, and also has important implications for how regulators should measure and manage systemic financial risk. |
IT les personnes habilitées à gérer des actifs collectifs sont réputées responsables de toute activité d'investissement réalisée par leurs suppléants (gestion d'actifs collectifs, à l'exception des OPCVM). | RO Subsector (x) (e) The securities (brokerage) company must be a Romanian legal entity set up as a joint stock company under Romanian law and have as its exclusive business objective the intermediation of securities |
l)m) aux associations créées par des fonds de retraite danois et finlandais dans le seul but de leur faire gérer les actifs des fonds de retraite affiliés | (l)(m) associations set up by Danish and Finnish pension funds with the sole aim of managing the assets of pension funds that are members of those associations |
Gérer les filtres | Manage Filters |
Gérer les pochettes | Manage cover art |
Gérer les favoris | Manage Favorites |
Gérer les certificats | Manage Certificates |
Gérer les cookies | Manage Cookies |
Gérer les abonnements | Folder Subscriptions |
Gérer les dépôts... | Manage Repositories... |
Gérer les signets | Manage bookmarks |
Gérer les signets | Manage Bookmarks |
Gérer les périphériques | Manage Devices |
Gérer les types... | Manage Types... |
Gérer les groupes | Manage the groups |
Gérer les catégories... | Manage Categories... |
Gérer les sessions | Manage Sessions |
Gérer les modèles... | Manage Templates... |
Gérer les thèmes... | Manage Themes... |
Gérer les correctifs | Manage Patches |
Le dispositif unique comprend deux catégories d' actifs , les actifs négociables et les actifs non négociables . | The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
Le dispositif unique comprend deux catégories d' actifs , les actifs négociables et les actifs non négociables . | 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
Actifs non financiers ( y compris les actifs immobilisés ) | Non financial assets ( incl . fixed assets ) |
Le dispositif unique comprend deux catégories d' actifs , les actifs négocia bles et les actifs non négociables . | The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . |
Gérer les populations rurales | Managing the rural population |
Gérer les points d'arrêt. | Managing breakpoints. |
Gérer les salles favorites | Manage Favorite Rooms |
Gérer les salons favoris | Manage Favorite Rooms |
e) Gérer les risques | (e) Managing risks |
Gérer les interfaces réseaux | Managing Network Interfaces |
Gérer les paramètres DNS | Managing DNS Settings |
Gérer les serveurs DNS | Managing DNS Servers |
Configuration Gérer les modèles... | Settings Manage Templates... |
Gérer les actions utilisateur... | Manage User Actions... |
Gérer les actions utilisateur | Manage user actions |
Gérer les scripts Sieve... | Manage Sieve Scripts... |
Gérer les inscriptions locales | Manage Local Subscriptions... |
Gérer les correctifs locaux | Manage local patches |
Gérer les clés additionnelles | Manage additional keys |
Les actifs doivent faire l' objet de dépôts l Les actifs | 1 ) Equities traded on a regulated market . |
Recherches associées : Gérer Des Actifs - Gérer Les - Les Actifs - Gérer Les Ressources - Gérer Les Patients - Gérer Les Problèmes - Gérer Les Relations - Gérer Les Activités - Gérer Les Dépenses - Gérer Les Conflits - Gérer Les Services - Gérer Les Stocks - Gérer Les Fonds - Gérer Les Problèmes