Traduction de "gamme sans fin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gamme - traduction : Gamme - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Gamme sans fin - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sans fin | Endless |
| Sans fin. | No end to it. |
| Thailande une fin de partie sans fin | Thailand s Endless Endgame |
| Thailande une fin de partie sans fin | Thailand s Endless Endgame |
| Cascade sans fin | Endless Cascade |
| C'est sans fin. | I'll find a million more. |
| Cela comprend la mise en place d une gamme complète d instruments paneuropéens qui devrait être utilisable avant fin 2007. | This would include the development of a complete set of pan European instruments, to be available by end 2007. |
| Une spirale sans fin. | An unstoppable succession. |
| Il est sans fin. | It is endless. |
| Un amour sans fin | A never ending love |
| Ce serait sans fin. | That would indeed be the thin end of the wedge. |
| à vis sans fin | For working flat products |
| à vis sans fin | Self opening dieheads |
| Mieux vaut une fin dans l'horreur qu'une horreur sans fin. | To that extent I agree with the statement made a few moments ago by Mrs Veil. |
| La liste est sans fin. | The list goes on. |
| Évènement sans date de fin | Event with no end date |
| Événement sans date de fin | Event with no end date |
| Bref, des conneries sans fin! | Just endless horseshit. |
| C'est un questionnement sans fin. | It's a never ending story. |
| Graphique simple sans réglage fin. | Simple chart without fine tuning |
| Les procédures sont sans fin. | Procedures last forever. |
| La liste est sans fin. | The list goes on and on. |
| Une marre d'eau sans fin! | It's all a stupid puddle. |
| C'est une chaîne sans fin. | It's kind of an endless chain. |
| Il y a un nombre sans fin de possibilités, un nombre sans fin de points de vue. | It is only a possibility. |
| Gamme | Mean Median Range |
| Cela comprend la mise en place d' une gamme complète d' instruments paneuropéens qui devrait être utilisable avant fin 2007 . | This would include the development of a complete set of pan European instruments , to be available by end 2007 . |
| Pendant une seconde je reste sans voix, du marché le plus bas de gamme que nous ayons ? | I look puzzled for a second, From the most lower class shopping market we have? |
| Et c'est une histoire sans commencement perceptible, sans fin prévisible. | And it's a story that has no discernible beginning, no foreseeable end. |
| L agonie sans fin de la Colombie | The Killings in Colombia |
| L agonie sans fin de la Colombie | Colombia s Eternal Agony |
| La situation se répète sans fin. | And this is being repeated again and again. |
| Les écoliers se taquinaient sans fin. | The schoolboys teased each other endlessly. |
| L'avidité humaine est elle sans fin ? | When will human greed end? |
| C'est aussi un travail sans fin. | Our work is never done. |
| Cascades, panoramas et plaines sans fin | Waterfalls, views and endless plains |
| Et nous, nous discutons sans fin... | What we want is an end to this situation in which Parliament is treated like a child. |
| Ces conversations sans fin sur Charles. | This eternal talk about Charles. |
| Vers la fin de la première année, l'enfant est capable d'exprimer une gamme de comportements d'attachement destinés à maintenir la proximité. | By the end of the first year, the infant is able to display a range of attachment behaviours designed to maintain proximity. |
| À la fin 1998, la gamme des solutions informatiques complètes adaptées à l euro et à l an 2000 était encore très limitée. | At the end of 1998, the selection of completes IT solutions adapted to the euro and to theyear 2000 is very limited. |
| Gamme large | Wide Gamut |
| Dans le même temps, la gamme Amiga descendit rapidement en gamme. | At around the same time that Tramiel was in negotiations with Atari, Amiga entered into discussions with Commodore. |
| Les écoliers se taquinaient mutuellement sans fin. | The schoolboys teased each other endlessly. |
| D'une voix ardente, il parlait sans fin. | With his enthusiastic voice he spoke on and on. |
| Cela ressemble à une histoire sans fin. | It seems the story never ends. |
Recherches associées : Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Allée Sans Fin - Vis Sans Fin - Courroie Sans Fin - été Sans Fin - Chaîne Sans Fin
