Traduction de "goût plus riche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un goût si riche, ne peut pas venir d'un amateur. | A deep taste like this can't come from an amateur. |
| Il est riche, il a bon goût, il fait du bien, il sent bon. | It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good. |
| Notre goût pour les sucreries est une préférence évoluée et instinctuelle pour la nourriture riche en énergie. | Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. |
| Sa robe était riche avec une richesse qui, en Angleterre, être considéré comme apparenté au mauvais goût. | His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste. |
| Le pays le plus riche de l'Union Européenne est il plus riche que l'État le plus riche des États Unis d'Amérique ? | Is the richest country in the European Union richer than the richest state in the United States? |
| Développant encore plus de goût. | Again, developing more flavor. |
| Riche, en plus. | Rich too, huh? |
| Notre nourriture n'a plus de goût. | We miss the taste in food. |
| n'a plus goût à la vie | Doc ain't caring what happens to him... and I've got a hunch that you're the only one that can make him care. |
| J'attends d'être plus riche? | Fine. Only when I'm richer. Yes, you're not rich enough yet. |
| En en plus, elle a bon goût! | And tastes good too! |
| Tu n'as pas de goût non plus. | You don't have any taste either. |
| Ils sont persuadés que la nourriture de McDonalds a plus de goût, et ça les amène à éprouver plus de goût. | They believe McDonald's food is tastier, and it leads them to experience it as tastier. |
| C est une expérience plus riche. | It's a richer experience. |
| Je suis le plus riche. | I'm the richest. |
| Pour être plus fort, plus autonome, plus indépendant, plus riche ? | To be stronger, more independent, richer? |
| Plus il devenait riche plus il en voulait. | The richer he became, the more he wanted. |
| C'est un concept plus large et plus riche. | How can you expect to negotiate under those conditions? |
| Le goût le plus agréable est en mouvement. | The most beautiful taste is moving. |
| Tom est le plus riche ici. | Tom is the richest one here. |
| Je suis le plus riche ici. | I'm the richest one here. |
| Elle est plus riche en protéines. | Also in 2007, the U.S. |
| L'homme le plus riche au monde... | The richest man in the world... |
| Et, de plus, il serait riche. | What's more, he'd be rich. |
| Ferncliffe! L'homme le plus riche d'Angleterre! | Ferncliffe, you know who he is? |
| Il va chez le plus riche. | To the richest! |
| C'est le plus riche des administrateurs. | Mr Morgan is our richest trustee. |
| L'homme le plus riche de Chicago. | The biggest moneybag in Chicago. |
| Apprécie le goût ! Le goût ! | Enjoy the taste, the taste. |
| Un pays plus riche est un peu plus élevé. | Richer country has a little higher. |
| Nous regrettons que notre nourriture n'ait plus de goût. | We miss the taste in food. |
| Le saké n'a pas bon goût lui non plus ? | Sake doesn't taste good either, right? |
| Le pays le plus riche du monde ! | World's richest country! For more reactions, click here. |
| Le village le plus riche du monde ? | The Richest Village in the World? Global Voices |
| Il n'est pas plus riche que moi. | He is not rich any more than I am. |
| Tom est beaucoup plus riche que Mary. | Tom is much richer than Mary. |
| Les Gymnopédies, après l'entracte, est plus riche. | After the interval, the Gymnopédies is richer. |
| Vous êtes bien plus riche que moi. | You're certainly more rich than I am. |
| Thormund, le plus riche fermier du village | Thormund, the wealthiest farmer in the village |
| L'homme le plus riche du monde entier? | The richest man in all the world? |
| C'est l'homme le plus riche du monde. | He's the richest man in the world. |
| Nous ne voulons pas d un ECFA qui permet au riche de devenir plus riche et au pauvre de devenir plus pauvre. | We don't want an ECFA that let the rich get richer and the poor get poorer. |
| Cet homme devint riche, et il alla s enrichissant de plus en plus, jusqu à ce qu il devint fort riche. | The man grew great, and grew more and more until he became very great. |
| Cet homme devint riche, et il alla s enrichissant de plus en plus, jusqu à ce qu il devint fort riche. | And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great |
| Le chocolat est aussi la source naturelle la plus riche en fer, la source naturelle la plus riche en manganèse la source naturelle la plus riche en chrome de toutes les nourritures principales au monde. | Also, chocolate is the highest natural source of iron, the highest natural source of manganese and the highest natural source of chromium of any major food in the world. |
Recherches associées : Riche Goût - Riche En Goût - Plus Riche - Plus Riche - Plus Riche - Expérience Plus Riche - Ensemble Plus Riche - Plus Riche Mélange - Plus Riche Son - Plus Riche Compréhension - Plus Riche D'informations - Beaucoup Plus Riche - Le Plus Riche - Troisième Plus Riche
