Nommé d'après le scientifique D. I. Mendeleev.	Named after the scientist D. I. Mendeleev.
Il a été nommé Président.	He was appointed chairman.
Tom a été nommé surintendant.	Tom was appointed superintendent.
Coke a été nommé procureur.	Coke, appointed attorney general.
Bugeaud a été nommé gouverneur général.	Bugeaud was named governorgeneral.
Hopper conçoit l'année suivante le premier compilateur pour UNIVAC I, nommé A 0 System.	The compiler was known as the A compiler and its first version was A 0.
Saint Juste. lt i gt Je me demande qui l'a nommé Saint Juste lt i gt Qui es tu exactement Saint Juste?	Saint Just. I wonder who was it that named her 'Saint Just'. Just who exactly is 'Saint Just'?
Palma a été nommé Salvador Carlos Antonio.	Palma was given the Spanish baptismal name Salvador Carlos Antonio .
En 2007, il a été nommé Disney Legends.	During his acceptance speech, he stated that he has at one time worked with nearly all the other Disney Legends.
Il a été nommé pour la rivière Roanoke.	It was named for the Roanoke River, which in turn was derived from a Native American term for money.
Chaetium Nees) a été nommé en son honneur.	Chaetium Nees) was named in his honor.
J'ai été nommé juge le 3 janvier 1985.	Appointed magistrate on 3 January 1985.
Il a été nommé directeur exécutif en 1992.	He was appointed Executive Director in 1992.
Lee Sheldon a été nommé game designer et rédacteur pour le jeu, tandis que Scott Nixon, de AWE Productions, a été nommé directeur général.	Lee Sheldon was named Lead Designer and writer for the game, while Scott Nixon, from AWE, was appointed Managing Director.
Curieusement... queIquefois, I'émotion peut se séparer de I'image. lt i gt Les personnes qui ont ce probIème, nommé Syndrome de Capgras... lt i gt lt i gt n'arrivent pas à reconnaître Ie mari... lt i gt	Interestingly... sometimes the emotion can get separated off from the image. People who have this problem which is caIled Capgras syndrome... may faiI to recognize their husband... their wife or children... and insist they are being deluded.
Il a été nommé par le Président Felipe Calderón.	He was nominated by the Mexican President Felipe Calderón.
Il a ensuite été nommé Chief District Court Judge.	He was subsequently appointed Chief District Court Judge.
L'astéroïde (2002) Euler a été nommé en son honneur.	The asteroid 2002 Euler was named in his honor.
Nommé ainsi car il a été découvert en Scandinavie	Named because it was found in Scandinavia
L'astéroïde (7638) Gladman a été nommé en son honneur.	Asteroid 7638 Gladman is named in his honor.
L'astéroïde (12225) Yanfernández a été nommé en son honneur.	Asteroid 12225 Yanfernández was named in his honor.
L'astéroïde 9512 Feijunlong a été nommé en son honneur.	The asteroid 9512 Feijunlong was named after him.
Il a été nommé MVP de la finale 2008.	He was named the 2008 NBA Finals MVP in his first trip to the NBA Finals.
Bayard avait été nommé membre de la Légion d'honneur.	In 1857, Bayard was named a member of the Légion d'honneur.
L'astéroïde (3173) McNaught a été nommé en son honneur.	The asteroid 3173 McNaught was named after McNaught by its discoverer, following a suggestion by David A. J. Seargent.
Nahum Goldmann a été nommé président du Conseil d'administration.	Nahum Goldmann was named as chair of the Administrative Committee.
L'astéroïde (23890) Quindou a été nommé en son honneur.	An asteroid 23890 Quindou is named for her.
L'astéroïde (4435) Holt a été nommé en son honneur.	The asteroid 4435 Holt was named in his honor.
L'astéroïde (1129) Neujmina a été nommé en son honneur.	The lunar crater Neujmin is named in his honour, as is the asteroid 1129 Neujmina.
L'astéroïde (2772) Dugan a été nommé en son honneur.	The lunar crater Dugan and the asteroid 2772 Dugan are named in his honour.
L'astéroïde (2325) Chernykh a été nommé en leur honneur.	The asteroid 2325 Chernykh discovered in 1979 by Czech astronomer Antonín Mrkos was named in their honour.
L'astéroïde (2234) Schmadel a été nommé en son honneur.	One asteroid 2234 Schmadel, discovered in 1977, was named in his honor.
Il a été nommé d'après le professeur Richard Courant.	The Courant Institute is named after Richard Courant, one of the founders of the Courant Institute and also a mathematics professor at New York University from 1936 to 1972.
L'île a été nommé en l'honneur d'Alexandre Graham Bell.	Graham Bell Island is one of the largest islands of the group and it is partly glacierized.
Il a été nommé d'après le Général La Fayette.	The average household size was 2.29 and the average family size was 2.90.
Il a été nommé responsable vétérinaire principal en 1991.	He was appointed Chief Veterinary Officer in 1991.
Il raconte qu'il à été nommé après un pistolet.	Do you know who I am?
Pourquoi Père a t il été nommé si loin ?	How did Father end up in a faraway place like Tsukushi?
Sergueï Choigu a été provisoirement nommé aux fonctions de pape	Sergei Shoigu, has for the time being, been appointed the acting Pope
Un homme nommé Slim a été tué lors de l'accident.	A man called Slim was killed in the accident.
Il a été nommé d'après la France par Marguerite Perey.	Francium was discovered by Marguerite Perey in France (from which the element takes its name) in 1939.
Le coordonnateur de Genève a été nommé en juillet 1993.	The coordinator for Geneva was appointed in July 1993.
Quand j'ai obtenu ma licence, j'ai été nommé à Akita.	I thought we could do so after I graduated
Le professeur Ronald St John Macdonald a été nommé rapporteur.	Professor Ronald St. John Macdonald had been appointed Rapporteur.
Nommé d'après la ville Berkeley où il a été découvert.	Named after the town Berkeley where it was discovered.

Recherches associées : été Nommé - été Nommé - I été - A été Nommé - A été Nommé - Avait été Nommé - A été Nommé - A été Nommé - A été Nommé - A été Nommé - Avait été Nommé - I été Interrompu - I été Remis

Display this page in English