Traduction de "identifier la valeur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Identifier - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Identifier la valeur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Donc le premier problème dit, identifier les points critiques, et de trouver la valeur maximale et minimale sur la intervalle donné. | So the first problem says, identify the critical point, and find the maximum and minimum value on the given interval. |
| 2.1 Le présent avis vise à identifier des manières de mettre en valeur le potentiel du citoyen européen et de le concrétiser. | 2.1 This opinion seeks to identify ways to value European citizen s potential and bring it to action. |
| Ces tests ont donc une valeur prévisionnelle et peuvent être utilisés pour identifier les personnes susceptibles de souffrir, ultérieurement, de lésions dorsales. | In some cases it takes a long time for all the consequences of an accident to be defined precisely until the injury sustained by the victim has stabilised and settlement has been made, or until a cause of death is determined. |
| Le champ application identifier (AID) est utilisé pour identifier l'application présente dans la carte. | An application identifier (AID) is used to address an application in the card. |
| Identifier | Identify |
| Identifier automatiquement | Auto Identify |
| Identifier comme | Identify as |
| La recherche scientifique doit les identifier. | These have to be identified by scientific investigation. |
| Digital Object Identifier | Digital Object Identifier |
| Identifier par 160 | Identify by |
| Identifier et exiger la poursuite des responsables | Identifying and demanding prosecution of those guilty in beating peaceful protesters and media |
| Dès lors , un écart de la croissance monétaire par rapport à la valeur de référence donnera lieu à de nouvelles analyses afin d' identifier et d' interpréter la Rapport annuel de la BCE 1998 | Therefore , in the first instance , a deviation of monetary growth from the reference value will prompt further analysis to identify and interpret the economic disturbance that caused the deviation . |
| Il y a donc un potentiel important, économiquement rentable, d'investissements en matière d'efficacité énergétique, que le projet EE21 s'attache à la fois à identifier, à promouvoir et à mettre en valeur. | There is thus substantial, economically viable potential for investment in energy efficiency the Energy Efficiency 21 Project seeks to identify, promote and take advantage of that potential. |
| Peux tu identifier ça ? | Can you identify this? |
| Pouvez vous identifier ceci ? | Can you identify this? |
| Pouvez vous les identifier ? | Can you identify them? |
| Peux tu les identifier ? | Can you identify them? |
| A. Identifier les acteurs | A. Recognizing the actors |
| Pouvezvous identifier ces hommes ? | Can you identify these men? |
| Pour identifier le corps. | To identify the body. |
| identifier les marchandises et | Traffic in transit shall not be conditioned upon collection of any fees or charges imposed in respect of transit, except the charges for transportation or those commensurate with administrative expenses entailed by transit or with the cost of services rendered. |
| identifier des instruments alternatifs, | This Article is without prejudice to the availability in the law of a Party of other defences, limitations and exceptions to the infringement of copyright or related rights. |
| identifier les parties concernées | The parties involved. |
| identifier les parties concernées, | content and exceptions of the agreement, |
| Nous préférons les identifier comme étant la mafia. | We prefer to know them as the mafia. |
| i) La méthode utilisée pour identifier le signataire | (i) The method used to identify the signatory |
| Le nom pour identifier la boîte aux lettres. | mailbox name that will identify the mailbox |
| Le Groupe recommande à la CNUCED d apos identifier cette coopération et d apos en étudier les modalités, ainsi que les domaines d apos activité couverts et la valeur que lui prêtent les participants. | The Group recommends that UNCTAD identify and document where, and in what form these cooperative efforts exist, the areas of activity covered and the value identified by the participants. |
| identifier et désigner d'un commun accord les régions dans lesquelles l'utilisation du soutien communautaire en faveur du développement rural crée le plus de valeur ajoutée au niveau de l'UE, | identify and agree the areas where the use of EU support for rural development creates the most value added at EU level, |
| ce nom sert à identifier la tâche planifiée 160 | Name to identify the scheduled task. |
| Identifier la classe et toute classe dont elle héritera. | Identify the class and any classes from which it is to inherit. |
| Sans s apos identifier, ils ont encerclé la maison. | Without identifying themselves, they surrounded the house. |
| En outre, identifier la ou les source(s) d'information. | In addition, identify the source(s) of the information. |
| En outre, identifier la ou les source(s) d'information. | In addition, the issuer shall identify the source(s) of the information. |
| Identifier les sortiesNAME OF TRANSLATORS | Identify Outputs |
| Peux tu regarder sans identifier ? | Can you watch without identifying? |
| 4) identifier les risques émergents | 4) identification of emerging risks |
| Vous allez vous identifier, sinon... | Hey, are you going to identify yourself, or else... |
| INSTAURER LA VIDÉO PROTECTION, C'EST IDENTIFIER LES FAUTEURS DE TROUBLES, | INSTAURlNG VlDEOPROTECTlON, IT'S IDENTlFYlNG TROUBLEMAKERS, |
| Demandez la permission aux personnes concernées AVANT de les identifier | Ask others for their permission PRlOR to tagging them |
| M. Cartwright est à la douane pour identifier le robot. | Mr. Cartwright is standing by in Customs to identify the device. |
| Ces mesures ont nécessité une redéfinition des priorités tant sur le terrain qu'au siège pour identifier des activités d'une valeur de 36 millions de dollars qui pourraient ne pas être exécutées. | These measures required re prioritization at both the field and headquarters levels to identify activities for potential non implementation amounting to 36 million. |
| Comment identifier les escrocs sur Internet ? | How do you identify the fakers on the net? |
| Nous pouvons en identifier plusieurs types. | Let us identify the various types. |
| b) Identifier et inscrire les électeurs | (b) Identify and register eligible voters |
Recherches associées : Identifier La Nécessité - Identifier La Portée - Identifier La Source - Identifier La Demande - Identifier La Raison - Identifier La Carte - Identifier La Cause - Identifier La Faute - Identifier La Fraude - Identifier La Nature - Pour Identifier - Identifier Le - à Identifier
