Traduction de "il introduit" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Il introduit - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il vient d'être introduit en Europe.
Now, it has been introduced into Europe.
Il introduit une nouveauté dans la ville l'électricité.
As part of the preparations, Sergei had introduced the novelty of electric light to Moscow.
Il a introduit la technique des résolutions flasques.
It introduced the technical method of flasque resolutions.
Il a été introduit en 1959 par Lundbeck.
It was introduced in 1959 by Lundbeck.
D'un autre côté, il introduit des éléments perturbateurs.
Secondly, he prompts uncomfortable questions
Il a introduit en lui une bénédiction unique
Not infrequently, people ask
Le créancier a t il introduit le recours?
Did the creditor lodge the challenge?
En topologie générale, il introduit le concept d'espace uniforme.
He introduced the concept of a uniform space in general topology, as a by product of his collaboration with Nicolas Bourbaki (of which he was a Founding Father).
Il est introduit au Hall of Fame en 1993.
Walton was inducted into both the Basketball Hall of Fame and the Oregon Sports Hall of Fame in 1993.
Il a également été introduit en Amérique du Nord.
It has also been introduced to and expanding its range in throughout North America.
Il fut introduit au Country Music Hall of Fame.
He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1966.
Il a été introduit en Asie, Australie et ailleurs.
It has become established as an invasive weed in Africa, Asia, Australia and elsewhere.
Ici, il introduit ce qu'il appellera la maxime pragmatique.
Here he introduced that which he later called the pragmatic maxim.
Il a introduit le problème de l'éducation dans la conversation.
He introduced the problem of education into the conversation.
Et il a été emmené de l'Afrique, introduit en Amérique ,
And he was taken from Africa, brought to America,
Il semblerait qu'il ait également introduit involontairement le rat noir.
It is his party that is believed to have inadvertently introduced the black rat to the island.
Il a été introduit par Webster et Tavares en 1985.
The SAC builds on the concepts of completeness and avalanche and was introduced by Webster and Tavares in 1985.
En 2001, il est introduit au Automotive Hall of Fame .
In 2001, he was inducted into the Automotive Hall of Fame.
Introduit par GE, il y a un appareil à ultrasons portable.
introduced by G.E. is a handheld ultra sound.
Que se passerait il, si le revenu de base était introduit?
What would happen, if an unconditional basic income was implemented?
Il fut introduit au Pro Football Hall of Fame en 1973.
Parker was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1973, his first year of eligibility.
Il introduit la mode et la cuisine française en Nouvelle Espagne.
He introduced to New Spain French fashions and French cuisine.
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame.
In 2009 he was inducted into the British Cycling Hall of Fame.
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame.
(ISBN 9780007265312)In 2009, he was inducted into the British Cycling Hall of Fame.
En 1978 il est introduit à l'International Tennis Hall of Fame.
In 1955 he was awarded the Légion d'honneur for his achievements, and in 1978 he was inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame.
In 2009, he was inducted into the British Cycling Hall of Fame.
Il a été introduit aux Hawaii, Fidji et en Nouvelle Zélande.
It has been introduced into Hawaii, Fiji and New Zealand.
Il a introduit dans l'essence du Shabat quelque chose de différent
There is a series of disks that we produced 18 disks which has extensive details on all the laws of the Sabbath.
Il introduit une série de mesures en matière d' établissement de rapports .
Article 7 introduces a series of reporting measures .
Il a d abord affranchi les esclaves, introduit dans le monde une morale...
To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality
Le client introduit sa pièce, il a sa baguette tout de suite.
The customer inserts his coin, he gets his baguette immediately.
Il a été introduit dans ce pays par Karl Joseph Wilhelm Juchheim.
It was first introduced to Japan by the German Karl Joseph Wilhelm Juchheim.
Avec le physicien italien Enrico Fermi, il a introduit la notion de .
Together with Enrico Fermi, he introduced the notion of Fermi Walker differentiation.
Biographie En 1964, il fut introduit au Country Music Hall of Fame.
He is a member of the Country Music Hall of Fame.
Il a été introduit au World Golf Hall of Fame en 1976.
He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1976.
Il a été introduit au World Golf Hall of Fame en 1990.
He was inducted to the World Golf Hall of Fame in 1990.
En novembre 2007, il est introduit au World Golf Hall of Fame.
In July 2007, Carr was elected to the World Golf Hall of Fame in the Lifetime Achievement category, and was inducted in November 2007.
introduit les questions
introduces questions
Cependant David a tout changé, il a introduit l âge du fer en Israël.
But David changed all of that, and he introduced the Iron Age to Israel.
Quelqu'un s'était introduit dans Granite House. Il n'y avait plus à en douter.
Some one had entered Granite House there could be no more doubt about that.
Il a également été introduit pour la pêche en Thaïlande et en Malaisie.
The arapaima has also been introduced for fishing in Thailand and Malaysia.
Il est introduit en Jamaïque en 1844 pour réduire la population de rats.
An introduction to Jamaica was made in 1844 in an attempt to reduce the rat population.
En 2002, il a été introduit dans le National Inventors Hall of Fame.
Legacy In 2002, he was inducted into the US National Inventors Hall of Fame.
Enfin, il a été introduit dans les Îles Féroé et dans les Shetland.
The mountain hare has also been introduced to New Zealand, Iceland, Shetland, Orkney, the Isle of Man, the Peak District, Svalbard, Kerguelen Islands, Crozet Islands, and the Faroe Islands.
Il s' agissait d' un amendement propre, introduit au nom du parti PPE.
It was our own amendment, tabled on behalf of the European People' s Party.

 

Recherches associées : Il A été Introduit - Il A été Introduit - A Introduit - être Introduit - Récemment Introduit - Introduit Avec - Introduit Par - Introduit L'idée - Introduit Précédemment - Introduit Client - être Introduit - Ont Introduit - Bien Introduit - Initialement Introduit