Traduction de "il introduit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Il introduit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il vient d'être introduit en Europe. | Now, it has been introduced into Europe. |
Il introduit une nouveauté dans la ville l'électricité. | As part of the preparations, Sergei had introduced the novelty of electric light to Moscow. |
Il a introduit la technique des résolutions flasques. | It introduced the technical method of flasque resolutions. |
Il a été introduit en 1959 par Lundbeck. | It was introduced in 1959 by Lundbeck. |
D'un autre côté, il introduit des éléments perturbateurs. | Secondly, he prompts uncomfortable questions |
Il a introduit en lui une bénédiction unique | Not infrequently, people ask |
Le créancier a t il introduit le recours? | Did the creditor lodge the challenge? |
En topologie générale, il introduit le concept d'espace uniforme. | He introduced the concept of a uniform space in general topology, as a by product of his collaboration with Nicolas Bourbaki (of which he was a Founding Father). |
Il est introduit au Hall of Fame en 1993. | Walton was inducted into both the Basketball Hall of Fame and the Oregon Sports Hall of Fame in 1993. |
Il a également été introduit en Amérique du Nord. | It has also been introduced to and expanding its range in throughout North America. |
Il fut introduit au Country Music Hall of Fame. | He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1966. |
Il a été introduit en Asie, Australie et ailleurs. | It has become established as an invasive weed in Africa, Asia, Australia and elsewhere. |
Ici, il introduit ce qu'il appellera la maxime pragmatique. | Here he introduced that which he later called the pragmatic maxim. |
Il a introduit le problème de l'éducation dans la conversation. | He introduced the problem of education into the conversation. |
Et il a été emmené de l'Afrique, introduit en Amérique , | And he was taken from Africa, brought to America, |
Il semblerait qu'il ait également introduit involontairement le rat noir. | It is his party that is believed to have inadvertently introduced the black rat to the island. |
Il a été introduit par Webster et Tavares en 1985. | The SAC builds on the concepts of completeness and avalanche and was introduced by Webster and Tavares in 1985. |
En 2001, il est introduit au Automotive Hall of Fame . | In 2001, he was inducted into the Automotive Hall of Fame. |
Introduit par GE, il y a un appareil à ultrasons portable. | introduced by G.E. is a handheld ultra sound. |
Que se passerait il, si le revenu de base était introduit? | What would happen, if an unconditional basic income was implemented? |
Il fut introduit au Pro Football Hall of Fame en 1973. | Parker was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1973, his first year of eligibility. |
Il introduit la mode et la cuisine française en Nouvelle Espagne. | He introduced to New Spain French fashions and French cuisine. |
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame. | In 2009 he was inducted into the British Cycling Hall of Fame. |
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame. | (ISBN 9780007265312)In 2009, he was inducted into the British Cycling Hall of Fame. |
En 1978 il est introduit à l'International Tennis Hall of Fame. | In 1955 he was awarded the Légion d'honneur for his achievements, and in 1978 he was inducted into the International Tennis Hall of Fame. |
Il est introduit en 2009 au British Cycling Hall of Fame. | In 2009, he was inducted into the British Cycling Hall of Fame. |
Il a été introduit aux Hawaii, Fidji et en Nouvelle Zélande. | It has been introduced into Hawaii, Fiji and New Zealand. |
Il a introduit dans l'essence du Shabat quelque chose de différent | There is a series of disks that we produced 18 disks which has extensive details on all the laws of the Sabbath. |
Il introduit une série de mesures en matière d' établissement de rapports . | Article 7 introduces a series of reporting measures . |
Il a d abord affranchi les esclaves, introduit dans le monde une morale... | To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality |
Le client introduit sa pièce, il a sa baguette tout de suite. | The customer inserts his coin, he gets his baguette immediately. |
Il a été introduit dans ce pays par Karl Joseph Wilhelm Juchheim. | It was first introduced to Japan by the German Karl Joseph Wilhelm Juchheim. |
Avec le physicien italien Enrico Fermi, il a introduit la notion de . | Together with Enrico Fermi, he introduced the notion of Fermi Walker differentiation. |
Biographie En 1964, il fut introduit au Country Music Hall of Fame. | He is a member of the Country Music Hall of Fame. |
Il a été introduit au World Golf Hall of Fame en 1976. | He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1976. |
Il a été introduit au World Golf Hall of Fame en 1990. | He was inducted to the World Golf Hall of Fame in 1990. |
En novembre 2007, il est introduit au World Golf Hall of Fame. | In July 2007, Carr was elected to the World Golf Hall of Fame in the Lifetime Achievement category, and was inducted in November 2007. |
introduit les questions | introduces questions |
Cependant David a tout changé, il a introduit l âge du fer en Israël. | But David changed all of that, and he introduced the Iron Age to Israel. |
Quelqu'un s'était introduit dans Granite House. Il n'y avait plus à en douter. | Some one had entered Granite House there could be no more doubt about that. |
Il a également été introduit pour la pêche en Thaïlande et en Malaisie. | The arapaima has also been introduced for fishing in Thailand and Malaysia. |
Il est introduit en Jamaïque en 1844 pour réduire la population de rats. | An introduction to Jamaica was made in 1844 in an attempt to reduce the rat population. |
En 2002, il a été introduit dans le National Inventors Hall of Fame. | Legacy In 2002, he was inducted into the US National Inventors Hall of Fame. |
Enfin, il a été introduit dans les Îles Féroé et dans les Shetland. | The mountain hare has also been introduced to New Zealand, Iceland, Shetland, Orkney, the Isle of Man, the Peak District, Svalbard, Kerguelen Islands, Crozet Islands, and the Faroe Islands. |
Il s' agissait d' un amendement propre, introduit au nom du parti PPE. | It was our own amendment, tabled on behalf of the European People' s Party. |
Recherches associées : Il A été Introduit - Il A été Introduit - A Introduit - être Introduit - Récemment Introduit - Introduit Avec - Introduit Par - Introduit L'idée - Introduit Précédemment - Introduit Client - être Introduit - Ont Introduit - Bien Introduit - Initialement Introduit