Traduction de "il y a une différence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Différence - traduction : Différence - traduction : Différence - traduction : Il y a une différence - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il y a une différence. | There's a difference. |
| Il y a une différence. | There's quite a difference, isn't there? |
| Il y a une grande différence. | There is a big difference. |
| il y a une différence significative. | There's a significant difference. |
| Il y a une grande différence. | There is one big difference. |
| Y a t il une différence ? | Is there a difference? |
| Il y a une grande différence. | There's one big difference. |
| Il y a là une différence. | There's a difference. |
| Y a t il une différence ? | You might think one is cuter than the other, but that says more about you, than anything about these two animals. |
| Il y a une nette différence. | There's a definite difference. |
| Il y a une énorme différence. | It's a huge difference. |
| Il y a une différence subtile. | There is one minor difference. |
| Il y a vraiment une différence remarquable. | There really is a noticeable difference. |
| Il y a donc une énorme différence. | So there is a huge gap to bridge. |
| Mais il y a une différence importante. | But there is one important difference. |
| Mais il y a une différence essentielle | But there's a main difference |
| Il y a une différence de revenu. | There is a difference with income. |
| Il y a une différence, une grande différence entre un citoyen et un résident. | There is a difference, a big difference between a citizen and a resident. |
| Il y a une légère différence, M. Kincaid. | There's just a slight difference, Mr. Kincaid. |
| Entre les deux, il y a une énorme différence. | There is a marked difference between them. |
| Donc, c'est quand il y a une différence d'opinion. | So that's when there's a difference of opinion. |
| Il y a une différence entre l'homme et l'animal. | There is a difference between humans and animals. |
| Il y a une grande différence entre une théorie et une idée. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Il y a une subtile différence entre les deux mots. | There is a subtle difference between the two words. |
| Il y a une différence marquée entre ces deux là. | There is a marked difference between them. |
| Entre toi et moi il y a une grande différence. | Between you and me there is a big difference. |
| Variation signifie regardez il y a juste une petite différence | Variation just means Look, there is just some change |
| Il y a une énorme différence entre honte et culpabilité. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| Il y a une grande différence entre ces deux cas. | There is a huge difference between these two things. |
| Il y a une nette différence entre ces deux notions. | There is a clear distinction between the two. |
| Quelle différence y a t il ? | What's the difference? |
| Quelle différence y a t il? | What difference is there? |
| Il y a une grande différence entre une croissance linéaire et une exponentielle. | There is a big difference between linear and exponential growth. |
| Mais il y a une différence fondamentale entre équilibrage et assujettissement. | But there is a critical difference between balancing and subservience. |
| Mais il y a pourtant une différence notable entre les deux. | Although many tend to equate the two subgenres, others argue that there is a distinct difference between them. |
| Il y a une différence entre la beauté et la sensualité. | There is a difference between beauty and sensuality. And God is not against beauty. |
| Il ne faut pas oublier qu'il y a une différence qualitative. | We must not forget that there is a qualitative difference. |
| Il y a plein de frères qui ne veulent pas seulement faire une différence, mais qui font une différence. | There are plenty of My Brethren who not only want to make a difference, they actually are making a difference. |
| Il y a là une petite différence à laquelle il est intéressant (Applaudissements) | There is a little bit of a difference there that is worth just (Applause) |
| Il y a une grande activité thermique, une grande différence dans l'altitude aussi. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Il y a 400.000 voix de différence. | There were 400,000 voices of difference. |
| Il y a un monde de différence... | What a world of difference |
| Il y a une réel différence entre un malchanceux et un perdant. | There is a real difference between an unfortunate and a loser, |
| Il y a une différence fondamentale entre ton opinion et la mienne. | There is a fundamental difference between your opinion and mine. |
| Il y a une différence fondamentale entre votre opinion et la mienne. | There is a fundamental difference between your opinion and mine. |
Recherches associées : Il Y A - Il Y A - Il Y A - Il Y A - Il Y A Une Semaine - Il Y A Une Heure - Il Y A Une Décennie - Il Y A Une Heure - Il Y A Une Génération - Il Y A Une Vie - Il Y A Une Minutes - Il Y A Une Semaine - Il Y A Une Exception - Il Y A Une Myriade
