Traduction de "inclure les pauvres" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Alimenter les marchés pauvres aux prix les plus bas possibles devrait être la règle, qui devrait inclure tous les médicaments essentiels. | Supplying poor markets at the lowest possible prices should be the rule. This should comprise all essential and key medicines. |
Inclure les pistes | Include tracks |
Inclure les fichiers | Include files |
Inclure les azotes | Include Nitrogens |
Inclure les azote | Groups |
Inclure les adjectifs | Include Adjectives |
Inclure les adverbes | Include Adverbs |
Inclure les informations | Include Information |
Inclure les virements | Include transfers |
Les pauvres vivent dans des quartiers pauvres avec des écoles pauvres. | Poor people live in poor neighborhoods with poor schools. |
Inclure les résultats individuels | Include individual |
Inclure les commandes d'édition | Include Editing commands |
inclure les sous dossiers | include subfolders |
Inclure les sous dossiers | Include subfolders |
Inclure les sous albums | Include Album Sub Tree |
Inclure les sous dossiers | Include subfolders |
Inclure les fichiers binaires | Include binary files |
Inclure les sous dossiers | Include Subfolders |
Inclure les en têtes | Include headings |
Inclure les sous dossiers | Include Sub Folders |
Inclure les sous dossiers | Include subfolders |
Inclure les en têtes | Include headers |
Inclure les sous comptes | Include subaccounts |
Ce que nous ne pouvons faire, c'est obliger les Etats membres, surtout les plus pauvres, à inclure dans leur système de sécurité sociale toutes les prestations qu'offrent les pays les plus riches de la Communauté. | Further, would he take on board the matter of the delay which occurs when Members of this Assembly and their assistants seek information about factual matters concerning the Commission from the London Office. |
Les riches s'enrichissent et les pauvres sont toujours pauvres. | The rich are getting richer and the poor are still poor. |
Les femmes sont souvent les plus pauvres parmi les pauvres. | Women are often among the poorest of the poor. |
Il a rendu les pauvres plus pauvres encore. | He has made the poor even poorer. |
Inclure les valeurs par défaut | Include defaults |
Inclure seulement les fichiers sélectionnés | Include only the selected files |
Choisir les fichiers à inclure. | Choose which files should be included. |
Choisir les fichiers à inclure | Choose which files should be included |
Inclure les sous dossiers 160 | Include Subfolders |
Inclure seulement les comptes investissement | Include only Investment accounts |
Inclure seulement les catégories Impôts | Include only Tax categories |
Inclure les opérations avec échéance | Include scheduled transactions |
Les symptômes d hypersensibilité peuvent inclure | Symptoms of a hypersensitivity reaction may |
Les pauvres ? | The poor ones? |
Les pauvres ! | Oh, the poor devils. |
Les pauvres! | That's too bad. |
Les pauvres... | The poor children. |
Les riches sont devenus plus riches, et les pauvres plus pauvres. | The rich got richer and the poor got poorer. |
Les fillettes des pays pauvres, particulièrement les filles les plus pauvres, mangent... moins. | The girl in a poor country, especially the poorest girls, they...eat last, they eat least. |
Quand les riches deviennent moins riches, les pauvres deviennent encore plus pauvres. | When the rich get less rich, the poor get poorer. |
En d'autres termes les pauvres resteront pauvres et les riches resteront riches. | In other words, the poor will remain poor and the rich will remain rich. |
Pensez que nous, nous voyons les plus pauvres des pauvres. | It's not much different from what we see in Third World countries. |
Recherches associées : Les Pauvres - Les Pauvres - Les Familles Pauvres - Les Communautés Pauvres - Servir Les Pauvres - Pitié Les Pauvres - Frapper Les Pauvres - Léser Les Pauvres - Les Pays Pauvres - Parmi Les Pauvres - Les Pays Pauvres - Les Options Pauvres - Aider Les Pauvres - Les Pays Pauvres