Traduction de "je suis sérieux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sérieux - traduction : Sérieux - traduction : Je suis sérieux - traduction : Sérieux - traduction : Sérieux - traduction : Je suis sérieux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je suis sérieux.
No, I mean really.
Je suis sérieux.
I mean it.
Je suis sérieux !
I'm being serious!
Je suis sérieux.
I'm not bluffing.
Je suis sérieux.
I really mean it.
Je suis sérieux.
I'm being serious.
Je suis sérieux !
I mean it!
Je suis sérieux.
I'm serious.
Je suis sérieux.
Now, look, I'm serious.
Je suis sérieux.
You're a coward. I mean it.
Je suis sérieux.
I wasted hours just watching for you to pass my door.
Je suis sérieux.
Honest. I mean it.
Je suis sérieux.
Go to it.
Je suis sérieux.
I mean it, Roger.
Je suis sérieux.
This time, I really mean it.
Je suis sérieux !
I meant it!
Je suis sérieux.
No, I'm not fooling.
Je suis sérieux.
I know exactly.
Je suis plus intéressant quand je suis sérieux.
I'm more interesting when I'm serious.
Sérieux je suis déçu.
I am very disappointed.
Je suis très sérieux.
I'm quite serious.
Je suis très sérieux.
I'm very serious.
Maintenant je suis sérieux.
Now I'm serious.
Écoute, je suis sérieux.
Look, I'm being serious.
Je suis très sérieux.
I'm dead serious.
Je suis sérieux, Tom.
I am serious, Cemre.
Je suis mort sérieux.
I'm dead serious.
Je suis sérieux, Jane.
I'm serious, Jane.
Je suis sérieux, Rita.
I'm being serious, Rita.
Non, je suis sérieux.
No, I ain't kidding.
Et je suis sérieux.
And I mean sure enough, too.
Je suis sérieux, Laidlaw.
I mean it, Laidlaw.
Non, je suis sérieux.
No, I mean it!
Je suis très sérieux.
But I do mean it.
Je suis très sérieux.
I'm not to be trifled with.
Non, je suis sérieux.
No, I'm on the level, Johnny.
Mais je suis sérieux.
But I more than half mean it, at that.
Je suis sérieux, Hannah.
I mean that, Hannah.
Et je suis sérieux rires .
And I'm kind of serious about it.
Es tu sérieux ? Je suis on ne peut plus sérieux.
Are you serious? I'm absolutely serious.
Êtes vous sérieux ? Je suis on ne peut plus sérieux.
Are you serious? I'm absolutely serious.
Je suis un très sérieux possibiliste .
I'm a very serious possibilist.
Sortir ici. je suis sérieux, Komiser.
Get out of here. I am serious, Komiser.
Tu verras que je suis sérieux.
You'll find out that I mean it.
Je suis très sérieux, Fred. Parfaitement.
I do mean it, friend.

 

Recherches associées : Je Suis - Suis-je - Je Suis Tombé - Je Suis Resté - Je Suis Venu - Je Suis Entré - Je Suis D'accord - Je Suis Végétalien - Je Suis Végétarien