Traduction de "la preuve claire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Preuve - traduction : Preuve - traduction : Preuve - traduction : La preuve claire - traduction : Preuve - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La preuve est très claire. | Proof already in evidence. |
| Ceci est une preuve claire de fraude | This is clear evidence of fraud |
| C'est également une preuve très claire et substantielle de la solidarité européenne. | This is unmistakeably and tangibly symbolic of European solidarity. |
| Les événements récents survenus en Russie en fournissent une preuve claire. | Recent events in Russia are ample evidence of this. |
| Peut être la preuve la plus claire de l'obstination d'Israël est venue de son Ministre de l'Économie, Naftali Bennett en juillet dernier. | Perhaps the clearest indication of Israel s obstinacy came from its economy minister, Naftali Bennett, last July. |
| L'enthousiasme et la détermination des pays candidats qui cherchent à rejoindre l'UE offrent la preuve très claire que l'Union européenne est une immense réussite. | The enthusiasm and determination of the candidate countries seeking to join the EU provide the clearest proof that the European Union is an enormous success story. |
| Une façon claire pour l Europe de faire la preuve de son attachement à l accord d association avec l Ukraine serait d encourager l investissement dans mon pays. | One clear way that Europe can demonstrate that its association agreement with Ukraine remains alive is to encourage investment in my country. |
| Mais zéro, c'est zéro et une preuve claire que nous n'avons pas réussi à informer ce Parlement de façon minimale. | But zero remains zero and gives clear expression to the fact that we have failed to give Parliament even the minimum of information. |
| Pour la plupart des Serbes, tout mensonge ou tout soin mis à éviter de fournir une réponse claire est la preuve que le témoignage entier est faux. | For most Serbs, any lie or avoidance of a clear answer was proof that the entire testimony was false. |
| La leçon est claire. | The lesson is clear. |
| La science est claire. | The science is clear. |
| La raison est claire. | The reason is clear. |
| La chambre est claire. | The room is light. |
| J'ai la peau claire. | I'm fair. |
| La mise est claire. | The offer is clear. |
| La logique était claire. | The logic was clear. |
| La leçon était claire | The moral was obvious |
| La tendance est claire. | And the trend? Well the trend is clear. |
| La distinction est claire. | The distinction is clear. |
| La résolution est claire. | The resolution is clear. |
| La réponse est claire. | The reply is clear. |
| La tendance est claire. | The trend is clear. |
| La réponse est claire. | The answer is perfectly clear. |
| ( A la claire fontaine ) (...) | Your heart feels like laughing Mine feels like weeping ...(I lost my beloved) |
| La nuit sera claire. | The night will be light. |
| Il faut accompagner ces mesures d'un travail de prévention et de changement des comportements et des attitudes, les résultats de l'enquête relativement récente de l'eurobaromètre en sont la preuve très claire. | Such measures must be accompanied by preventive work and efforts to change behaviour and attitudes. |
| Claire | Claire |
| Claire. | Claire. |
| La mer n'est pas claire. | The sea is not clear. |
| La raison en est claire. | The reason for this is plain. |
| La procédure est elle claire ? | Is the procedure clear? |
| La loi est plutôt claire. | The law is pretty clear. |
| La direction générale est claire. | The general direction is clear. |
| La tendance fondamentale est claire. | The fundamental trend is clear. |
| Donc la leçon est claire. | So, the lesson is very clear. |
| Puis la solution est claire. | Then the solution is clear. |
| La métaphore est tellement claire. | The metaphor is so clear. |
| Chef, la cave est claire. | Chief, the cellar is clear. |
| Et la vision est claire. | The vision is clear. |
| La question est très claire. | Explanation of vote |
| La situation est donc claire. | That much is clear. |
| La résolution est suffisamment claire. | The resolution is sufficiently clear. |
| La situation semble parfaitement claire. | Well, gentlemen, the situation seems to be perfectly clear. |
| Résultat Claire presque claire Amélioration prononcée Amélioration Pas d'amélioration pire | Outcome Clear almost clear Marked improvement Improved No improvement worse |
| Je signalerais, à l'instar de plusieurs parlementaires, que la stratégie pour l'emploi doit faire preuve de discernement, que sa portée doit être claire et qu'elle ne doit pas être intégrée aux orientations économiques. | I would point out, as several honourable Members have said, that the employment strategy needs to be discriminating, its scope needs to be clear and it should not be incorporated into the economic guidelines. |
Recherches associées : Preuve Claire - Preuve Claire - Aucune Preuve Claire - La Preuve - La Preuve - La Preuve De La Preuve - La Preuve De La Preuve - La Version Claire - La Machine Claire - La Charge Claire - La Végétation Claire
