Traduction de "la recherche de vols" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Recherche - traduction : Recherche - traduction : Recherché - traduction : Recherché - traduction : Recherché - traduction : Recherché - traduction : Recherché - traduction : Recherche - traduction : Recherche - traduction : Recherché - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
les vols de recherche et de sauvetage, les vols de lutte contre le feu, les vols humanitaires et les vols médicaux d'urgence | Article 14 and Annex IV of Directive 2003 87 EC |
(Certains vols sont en général exemptés, tels que ceux des aéronefs de moins de 2 tonnes, des aéronefs d Etat, ainsi que les vols de recherche et de sauvetage, les vols militaires, les vols d apprentissage et les vols de contrôle dans la cadre de l aide à la navigation). | (Some flights are usually exempted such as those by aircraft under 2 tons, State aircraft, search and rescue flights, military flights, training flights, and navaid check flights.) |
les vols effectués exclusivement aux fins de travaux de recherche scientifique | Verification and accreditation in the ETS shall at least be as stringent as in |
Les amendements 52 et 53 sont intégrés, puisque la position commune prévoit l exclusion des vols de recherche et de sauvetage, des vols réalisés dans le cadre de la lutte contre les incendies, des vols effectués à des fins humanitaires et des vols pour interventions médicales urgentes. | Amendments 52 and 53 are included, as the common position provides for the exclusion of search and rescue, fire fighting, humanitarian and emergency medical service flights. |
Les vols avec effraction et autres délits actuels ne sont que trop souvent le fait de drogués désespérés à la recherche d'argent. | Mr Pannella (NI). (FR) Mr President, in my view it is not for the President of our Assembly to say that a civil servant, however senior and well regarded, can perform the political role of the President of the Council in this Chamber. |
vols économiques vols charters | low cost services and |
Vols à main armée Vols non qualifiés | Armed robbery 120 498 |
Compte tenu de la différence de tarifs entre vols intra européens et vols intercontinentaux, la Commission propose une indemnisation de 1500 euros pour les vols de 3500 kilomètres ou plus. | Allowing for the difference in fares between intra European and inter continental flights, it proposes 1,500 Euros for flights of 3,500 kilometres or more. |
En plus de son moteur de recherche de vols, Skyscanner met également à disposition des actualités concernant les voyages et des carnets de route. | In addition to its flight search engine technology, Skyscanner also features regular news items from the travel and flight industry as well as travel tips for consumers. |
Vols de réapprovisionnement | Resupply flights |
Vols de ravitaillement | Resupply flights |
Vols de ravitaillement | Resupply flights |
Vols de ravitaillement | Resupply flights |
Vols de réapprovisionnement | Resupply flights |
Vols de ravitaillement | Resupply flights 0.0 0.0 0.0 |
Des vols avaient été annulés et plusieurs vols avaient beaucoup de retard. | Flights were cancelled, and many were severely delayed. |
(Vols. | (Vols. |
(Vols. | Vols. |
La majorité des vols de passagers se fait sur Alaska Airlines de ou vers Seattle (en moyenne 20 vols par jour) et Fairbanks (en moyenne 13 vols par jour). | Most major U.S. passenger carriers serve ANC, with the majority of passenger flight operations by Alaska Airlines to and from Seattle (an average of 20 flights per day) and Fairbanks (an average of 13 flights per day). |
a la planification des vols | a flight planning |
Quels vols, Madame la Présidente ? | What type of thieves, Madam President? |
Elle opère des vols domestiques et des vols charters privés. | It operates scheduled domestic and international services and private charter services. |
Certaines compagnies proposent des vols réguüers et des vols charters. | charter services. |
iv) Vols de réapprovisionnement | (iv) Resupply flights . |
iv) Vols de ravitaillement | (iv) Resupply flights . |
iv) Vols de réapprovisionnement | (iv) Resupply flights |
Vols réguliers de Transavia | Transavia's scheduled operations |
3 vols. | 3 vols. |
2 vols. | 2 vols. |
4 vols. | 4 vols. |
2 vols. | 2. |
7 vols. | 7 vols. |
5 vols. | 5 vols. |
(3 vols. | (3 vols. |
3 vols. | 3 vols. |
) 4 vols. | ) 4 vols. |
2 vols. | 2 vols. |
vols réguüers, | scheduled services |
(thèse de doctorat, 5 vols. | (Ph.D. thesis 5 vols. |
Déploiement retrait Vols de réapprovisionnement | Resupply flights |
Une taxe sur les vols pourrait s appliquer aux vols plutôt qu aux passagers. | A flight duty could tax flights instead of passengers. |
Les différences entre vols affrétés et vols réguliers sont expliquées comme suit | The differences between charter flights and scheduled flights are set out as follows |
Les pilotes d'avion s'entraînent sur des simulateurs de vols pour éviter les erreurs lors de vols réels. | Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. |
Les pilotes d'avion s'entraînent sur des simulateurs de vols pour éviter les erreurs lors de vols réels. | Pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. |
La proposition est déficiente dans plusieurs domaines clés elle n'opère pas de distinction entre vols réguliers et vols charter elle ignore, par exemple, la directive sur les voyages à forfait qui assure la couverture des passagers de vols charter. | The proposal is flawed in several key areas it fails to recognise fundamental differences between scheduled and charter operations it ignores, for example, the package travel directive covering the rights of charter passengers. |
Recherches associées : Recherche De Vols - Vols - Vols Internationaux - Rechercher Vols - Vols Logique - Vols Décalage - Vols Quotidiens - Deux Vols - Vols éligibles - Vols Correspondant - Vols Prix - Vols Intercontinentaux - Vols Fléchettes - Vols Commerciaux