Traduction de "la valeur de" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : La valeur de - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La valeur spéciale NULL La valeur spéciale NULL représente l 'absence de valeur.
NULL is the only possible value of type NULL.
La valeur de la liberté. C'est une valeur de la communauté.
The value of freedom. It's a value of community.
Déterminer la valeur moyenne de la valeur A de chaque axe.
Determine the mean value of the A value of each axis.
Je prends simplement la plus grande valeur de y moins la plus petite valeur de y et la plus grande valeur de x moins la plus petite valeur de x.
I'm just taking the larger y value minus the smaller y value, the larger x value minus the smaller x value.
Si la valeur de début est plus grande que la valeur de fin, la valeur du pas doit être négative.
If the start value is greater than the end value the step must be less than zero.
Si la valeur du pas est négative, la valeur de début doit être plus grande que la valeur de fin.
If the step is negative, the start value must be greater then the end value.
la valeur absolue de x divisé par la valeur absolue de x.
Because how do you deal with it? Because you can't just subtract. If this was an x, it would be a simple problem.
La valeur absolue de la flèche verte, est la valeur absolue de 3
But we're moving it to the left.
la valeur la valeur des ventes départ usine de ces articles.
values the ex factory sales value of these articles
De la valeur ?
Was it valuable ?
la séparation de la valeur intrinsèque et de la valeur temps d un contrat d option et la désignation comme instrument de couverture de la seule variation de valeur intrinsèque d une option, en excluant la variation de sa valeur temps
separating the intrinsic value and time value of an option contract and designating as the hedging instrument only the change in intrinsic value of an option and excluding change in its time value
La valeur de vérité d'une affirmation peut être une valeur de probabilité.
The truth value of an assertion may be a probability value.
Évaluation monétaire la valeur de l'environnement La notion de valeur est centrale en économie.
Valuation Assessing the economic value of the environment is a major topic within the field.
Je crois que la Charte des droits dont nous parlons et qui connaîtra un tournant décisif à Nice, s'inspire de cette valeur, de la valeur humaine, de la valeur du droit, de la valeur de la liberté.
In my opinion, the Charter of Fundamental Rights which is under discussion, for which Nice will be a decisive moment, is based on this value, the value of the human person, the value of the right to freedom.
Une variable avec la valeur NULL n 'a pas de valeur.
The null type was introduced in PHP 4
96.01 valeur n'excède pas 50 de la valeur du produit fini
Manufacture in which the value
Correspond si la valeur de l'élément cherché est inférieure à la valeur spécifiée.
Matches if the value of the search item is less than the specified value.
Correspond si la valeur de l'élément cherché est supérieure à la valeur spécifiée.
Matches if the value of the search item is greater than the specified value.
valeur en douane la valeur déterminée conformément à l'accord de 1994 sur la mise en œuvre de l'accord de l'OMC sur la valeur en douane
Parts of goods of heading 88.01 or 88.02
valeur en douane la valeur déterminée conformément à l'accord de 1994 sur la mise en œuvre de l'accord de l'OMC sur la valeur en douane
Edible offals
Format de la valeur
Value format
Nom de la valeur 
Value Name
Nom de la valeur
Value name
la valeur de SystemPath
the value of SystemPath
la valeur de SystemShell
the value of SystemShell
la valeur de FifoDir
the value of FifoDir
la valeur de chacune!
Instead, it tends to unify, to multiply the value of each!
(Valeur de la production)
(Production value)
VALEUR DE LA WFA
VALUE OF WFA
La valeur économique, la valeur écologique, la valeur stratégique des espaces marins portugais sont des valeurs communautaires.
Two main points, however, should be noted.
Voir, pour l'analyse de la valeur du réseau, la décision de la Commission de novembre 1996, selon laquelle la valeur du réseau correspondait à sa valeur commerciale.
For an analysis of the value of the network, see the Commission Decision of November 1996 in which the Commission decided that the value of the network was in line with the market value.
Supposons qu'on veuille comparer la valeur absolue de 2 et la valeur absolue de 3.
So let's say that we wanted to compare the absolute value of 2 to the absolute value of 3.
La valeur absolue de 8 c'est 8 et la valeur absolue de 8 c'est 8.
Absolute value of negative 8 is 8 and absolute value of 8 is 8.
La valeur de la variable.
The variable value.
La valeur de la propriété
The property value
La valeur de la ComboBox
The value of the ComboBox
Ou, nous pouvons la voir comme la valeur en y du point d'arrivée moins la valeur de y du point de départ sur la valeur de x du point d'arrivée moins la valeur de x du point de départ.
Or, we can view it as the y value of our end point minus the y value of our starting point over the x value of our end point minus the x value of our starting point.
Et la valeur de cette paire est évidemment la réponse de la chaîne et la valeur 42.
And the value of that pair is obviously the string answer, and the value 42.
La valeur d'une expression d 'assignation est la valeur assignée.
The value of an assignment expression is the value assigned.
La valeur minimale de la plage de valeurs doit être inférieure à la valeur maximale de cette plage
The minimum range value must be lower than the maximum range value
Valeur absolue de 10 dit autrement la valeur absolue de x, quand x 10
Absolute value of 10. or the absolute value of x, when x 10.
La valeur de liquidation de ces actifs peut être fondée sur leur valeur d'exploitation.
The liquidation value of those assets may be based on their value as part of a going concern.
La valeur nominale d'un engagement indexé correspond à sa valeur faciale, ajustée de la variation de la valeur du principal résultant de l'indexation, constatée à la fin de chaque trimestre.
The nominal value of an index linked liability corresponds to its face value adjusted by the index related change in the value of the principal accrued to the end of each quarter.
La valeur numérique de la valeur limite dépassée doit être indiquée dans la deuxième colonne. ( 2)
The numerical value of the limit value exceeded should be indicated in the second column.
Correspond si la valeur de l'élément cherché est inférieure ou égale à la valeur spécifiée.
Matches if the value of the search item is less than or equal to the specified value.

 

Recherches associées : De La Valeur - Valeur De La Valeur Nette - Valeur Et La Valeur - De La Valeur De - De La Valeur De - La Valeur De De - La Croissance De La Valeur - La Valeur De La Chaleur - La Performance De La Valeur - La Valeur De La Pente - La Reconnaissance De La Valeur - La Valeur De La Quantité - La Valeur De La Glycémie - La Fluctuation De La Valeur