We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us.

We will persevere in the face of your persecution.

We shall surely continue to remain steadfast in face of your persecution.

We surely will endure the hurt ye do us.

We will endure your hurt patiently.

And we will surely be patient against whatever harm you should cause us.

We shall exercise patience against the troubles with which you afflict us.

We will, surely, bear with patience all the harm you do us.

We shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us.

I want this miserable boy punished severely

Do not treat her unkindly or the punishment of a grievous day will fall on you.

And do not touch her with evil intentions for the punishment of the Great Day will seize you.

and do not touch her with malice so that there seize you the chastisement of a dreadful day.'

And touch her not with ill, lest there take hold of you the torment of a Mighty Day.

And touch her not with harm, lest the torment of a Great Day seize you.

And do not touch her with harm, lest the punishment of a great day seizes you.

Do not molest her lest the chastisement of an Awesome Day should seize you.

And touch her not with ill lest there come on you the retribution of an awful day.

Do not cause her any harm, for then you shall be seized by the punishment of a terrible day.

Do not touch her with malice so that punishment of a dreadful day seizes you'

And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day.

Do not cause her to suffer lest you become subject to the torment of the great day (of Judgment).

And do not touch her with evil, lest the punishment of a grievous day should overtake you.

so do her no harm, or the punishment of an awful day will befall you.

Touch her not with harm, lest the Penalty of a Great Day seize you.

And if you punish (your enemy, O you believers in the Oneness of Allah), then punish them with the like of that with which you were afflicted.

If you were to retaliate, retaliate to the same degree as the injury done to you.

If you take retribution, then do so in proportion to the wrong done to you.

If ye punish, then punish with the like of that wherewith ye were afflicted.

If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received.

And if you punish an enemy, O believers , punish with an equivalent of that with which you were harmed.

If you want retaliation, let it be equal to that which you faced.

If you want to retaliate, retaliate to the same degree as the injury done to you.

I believe that your government, President Maduro, does not possess the representative majority which would justify what you are doing to the country.

He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah.

We will surely endure patiently, whatever you hurt us and in God let all put their trust who put their trust.'

And surely we shall bear patiently that with which ye afflict us and in Allah then let the trustful put their trust.

And we shall certainly bear with patience all the hurt you may cause us, and in Allah (Alone) let those who trust, put their trust.

Surely, we will put up patiently with whatever torment you may inflict upon us, and in Allah let all the trusting put their trust.

And He has indeed guided us in our ways and certainly we would bear with patience your persecution of us and on Allah should the reliant rely.

However, as you and I well know, ladies and gentlemen, violence begets violence, and more violence and yet more violence.

The increase in violence has included general and organized criminal violence and family violence.

He who sows violence will reap violence.

They taught me that violence creates violence. You see?

Because violence will bring more violence