Traduction de "largement élargi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Largement - traduction : élargi - traduction : Largement - traduction : Largement - traduction : Largement élargi - traduction : Largement élargi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bureau élargi | The enlarged Bureau |
| Un dialogue élargi | An expanded dialogue |
| Programme élargi de vaccination | Expanded program on immunization (EPI) |
| 1.3 Champ d application élargi | 1.3 Broad scope |
| Si le Bureau élargi | As regards the proposal for a convention, |
| PEV Programme élargi de vaccination | NPA National Plan of Action (for Children) |
| Nécessité d'un dialogue social élargi | A need for a widened social dialogue |
| EPI Programme élargi de vaccination | EPI Expanded Programme on Immunisation |
| 2.4.2 Un champ d'action élargi | 2.4.2 A wider scope of activity |
| 2.5.2 Un champ d'activité élargi | 2.5.2 A wider scope of activity |
| f) Programme élargi d apos assistance | (f) Expanded programme of assistance |
| Programme élargi de vaccination rapport oral | E. Immunization plus oral report |
| IL pourrait, au besoin, être élargi. | If necessary it could be expanded. |
| Elles seront transmises au Bureau élargi. | These will be conveyed to the enlarged Bureau. |
| Doisje écrire au Bureau élargi? Dois | Do I have to write a letter to the enlarged Bureau? |
| Le Bureau élargi sera in formé. | I will refer the point to the enlarged Bureau. |
| Le Bureau élargi vient de l'ap | We have just heard about this in the enlarged Bureau. |
| On l'a vu au Bureau élargi. | Look at what happened in the enlarged Bureau. |
| Et, penché, l'oeil élargi, Étienne le regardait. | Leaning over, with wide eyes, Étienne looked at him. |
| Tout point peut être cliqué et élargi. | Any dot can be clicked and expanded. |
| Taux de vaccination, Programme élargi de vaccination, | Vaccination coverage Expanded immunization programme, 1997 2002 |
| Je soulèverai la question au Bureau élargi. | I shall raise the matter in the enlarged Bureau. |
| Le Bureau élargi les examinera mercredi aprèsmidi. | (The President read out other changes to Wednesday's agenda)J |
| Le bureau élargi sera saisi de cette | Unfortunately he will not be here on Friday, so I am wondering if the enlarged Bureau could find some way of bringing this item forward on the agenda. |
| MÉTHODES DE TRAVAIL POUR UN CONSEIL ÉLARGI | WORKING METHODS FOR AN ENLARGED COUNCIL |
| Le blocage s'est élargi, causant d'impressionnants dégâts collatéraux | The blocking has widened, causing impressive collateral damage |
| J ai élargi mes horizons de femme au foyer. | I expanded my horizons as a housewife. |
| L'écart s'est élargi depuis que je suis parti. | The gap has widened since I left. |
| 1.4 Champ d application élargi incluant les mesures passives | 1.4 Broad scope including passive measures |
| 3.6 Améliorer le cadre élargi du financement durable | 3.6 Enhancing the overall environment for sustainable finance |
| Son conseil d'administration a été élargi en conséquence. | It has a two way communication func tion, providing information to the Agency and to national users. |
| (délibération du Bureau élargi du 11 mai 1989). | (deliberations of the enlarged Bureau on 11 May 1989). |
| Cette question a été transmise au Bureau élargi. | The matter has been referred to the enlarged Bureau. |
| C'est pourquoi le Bureau élargi a été impliqué. | That is why the enlarged Bureau was involved. |
| L'innovation financière a élargi le champ de ces tentations. | Financial innovation has enlarged both temptations. |
| Le principe de système bancaire élargi a deux avantages. | The larger bank principle has two chief attractions. |
| Le Conseil de sécurité serait maintenu et suffisamment élargi. | The Security Council would be retained in a sufficiently expanded form. |
| Membres du Bureau et Bureau élargi 3 5 3 | Officers and the Enlarged Bureau 3 5 |
| Recommandation 15 Programme de travail élargi de la CNUDCI | Recommendation 15 |
| e) L'éventail des possibilités de formation offertes serait élargi. | (e) Expansion of training options offered. |
| 1ère réunion du groupe d'étude élargi 17 mars 2005 | 1st meeting of the enlarged study group 17 March 2005, |
| 2ème réunion du groupe d'étude élargi 28 avril 2005 | 2nd meeting of enlarged study group 28 April 2005, |
| Un marché intérieur élargi dont le fonctionnement demeure imparfait | An enlarged internal market still not operating perfectly |
| Le Bureau élargi se réunira demain s'il le desire. | Mr de la Malène has called for the enlarged Bureau to meet tomorrow. |
| Mais il faut au préalable l'accord du Bureau élargi. | However, prior agreement by the enlarged Bureau is requested. |
Recherches associées : Rôle élargi - élargi Avec - élargi Sur - Considérablement élargi - Groupe élargi - Cadre élargi - Groupe élargi - Fortement élargi - Projet élargi - Mandat élargi - Mandat élargi - Ptfe élargi
