Cette action a lancé dans le discours juridique international le principe du patrimoine commun de l apos humanité.	This action launched into international legal discourse the principle of the common heritage of mankind.
Le discours ?	The speech?
Le discours d'Annie !	The Apple Annie speech.
Le discours d'Annie.	Now, the Apple Annie speech.
mhantirah Le discours du roi Mohammed VI rappelle le 1er discours de Moubarak.	mhantirah King Mohammed VI speech is reminiscent of Mubarak's 1st speech.
Un discours! Un discours!	Oh, no, no, no.
Je cite le discours	Quoting the statement,
Personne n'écoutait le discours.	Nobody was listening to the speech.
C'est le discours philosophique.	H. B. Nisbet, ed.
Ce discours fut le premier discours présidentiel à être diffusé à la radio.	Coolidge's speech was the first Presidential speech to be broadcast over the radio.
Il est conventionnel d'appeler cette réalité l'univers du discours ou le domaine du discours .	Now, whatever may be the extent of the field within which all the objects of our discourse are found, that field mayproperly be termed the universe of discourse.
Des discours, des discours, des discours, toute cette vieille merde, et morbide pour finir.	Talk, talk, talk, all of it old crap, and ghoulish, to boot.
Sur le discours, Gorenberg écrit	On the speech, Gorenberg writes
Le discours terminé, Aumran tweete	After the speech, Aumran tweets
Julia Sweeney a Le Discours	Julia Sweeney has The Talk
Ça, c'est le discours officiel.	This is the official discourse.
Grand discours, Monsieur le Président.	Great speech Mr President.
Une heure avant le discours.	One hour before the session.
Le titre de mon discours	Shape shifting Dinosaurs
C'est le discours d'un troubadour	Listen to this minstrel's song
Le discours paternel est nécessaire ?	Hopefully, sir. Parental speech It may not be necessary.
Le discours a été scruté sur Twitter sous le mot clé khitab, qui veut dire discours en arabe.	The speech was closely followed on Twitter under the hashtag khitab, which translates to speech in Arabic.
Monsieur le Président, chers collègues, nous venons d'entendre le discours de guerre, le discours qui a mené à la guerre, le discours qui a mené à l'échec ultérieur de la médiation internationale.	Mr President, ladies and gentlemen, we have just heard the discourse of war, the discourse that has led to war, the discourse that has led to the continued failure of international mediation.
Mais la communauté internationale est aujourd hui de plus en plus encline à recourir à l arsenal juridique à l encontre des personnes coupables de discours provocateurs et dangereux.	But the international community has become ever more intrusive in using legal remedies against persons who engage in provocative and dangerous speech.
Discours	Speeches
Ola Karasińska a commenté le discours	Ola Karasińska commented on the speech
Le discours a duré trente minutes.	The speech lasted thirty minutes.
Le discours économique et les sentiments	The Global Economy s Tale Risks
Farhadi a tenu le discours suivant	In his speech, Farhadi said
Nous allons commencer avec le discours	We're going to start with speech.
Sinon, nous quittons le discours rationnel.	Otherwise, we will be leaving rational discourse behind.
Le Maire fera un autre discours.	The Mayor's gonna make another speech.
Je connais le discours par cœur.	I know the speech by heart.
Votre discours a mis le feu.	Your speech has struck fire.
Dans le même temps, Hua délivre un discours sur discours approuvé par Mao et le Comité central du Parti.	At the same time, Hua delivered speeches on the official line for criticizing Deng Xiaoping , which were approved by Mao and the Party Central Committee.
étonnamment le seul discours qui aurait dû être parfait parmi tous ses bons discours a été le seul mauvais... basharspeech	surprisingly the one speech that should have been perfect among all his great speeches is the only bad one... basharspeech
Le blog a également reproduit le discours d'intronisation	The blog also has the inauguration speech
avec le mètre, la rime et le discours.	with its meter, rhyme and figures of speech.
Le discours d'Obama pour le Moyen Orient Direct	Obama Speect to the Middle East Live
Dans un discours télévisé du 24 août, le porte parole de Moqtada al Sadr lisait un discours disant	In a televised speech on August 24, Al Sadr s spokesperson read a statement saying
Je pense que le discours que vous avez fait sur ce point à Paris était un discours important.	I believe the speech you gave in Paris was significant in this respect.
Le discours du trône (également appelé discours de la reine ou discours de la couronne) est un évènement dans certaines monarchies durant lequel le monarque ou son représentant lit un discours aux membres du parlement sur le programme du gouvernement pour la session parlementaire qui s'ouvre.	A speech from the throne (or throne speech) is an event in certain monarchies in which the reigning sovereign (or a representative) reads a prepared speech to members of parliament, outlining the government's agenda for the coming session.
Le Président prononce son discours de bienvenue.	The Lebanese president is giving his welcome speech.
Après le discours, d'autres blogueurs ont réagi.	Post address, other bloggers weighed in.
Zimbabwe Le discours du vice Premier ministre	Zimbabwe The truth from the Deputy Prime Minister Global Voices

Recherches associées : Le Discours Parlé - Le Discours Entrer - Faire Le Discours - Changer Le Discours - Parler Le Discours - Le Discours Populaire - Dans Le Discours - Contre Le Discours - Le Discours Politique - Parler Le Discours - Le Discours Politique - Le Discours Féministe - Le Discours Dominent

Display this page in English