Traduction de "le système ci dessus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Système - traduction : Dessus - traduction : Dessus - traduction : Dessus - traduction : Système - traduction : Dessus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le système ci dessus fut appliqué de 1995 à 2011. | This was also the format used in Major League Baseball from 1995 through 2011. |
5.11 Dans le cas d'un système conforme au paragraphe 4.1.7 ci dessus | In the case of a system according to paragraph 4.1.7. above. |
Ils doivent intégrer un système d'accouplement élastique comme ci dessus. | They also shall incorporate a resilient coupling system as above. |
Le système d apos information automatisé de la bibliothèque est décrit ci dessus. | The library apos s computerized information system is described above. |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus ci dessus | Ivermax 18.7 As above As above As above As above mg g Oral Paste for Horses |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus ci dessus | As above |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus ci dessus | Italy |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus ci dessus | Frequency and route Recommended dose of administration |
Tous les problèmes mentionnés ci dessus constituent autant d'obstacles que le système d'information devra surmonter. | In addition, there is no control on registration channels and this leads to several very different figures for coverage. All of these problems are challenges that the information system must overcome. |
comme ci comme ci dessus dessus | As above |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus | Czech Republic |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus | As above |
Voir Voir ci dessus Voir ci dessus | The Netherlands |
Toutefois, le Land de Hesse et la Helaba ont convenu du système progressif décrit ci dessus. | The Land of Hessen and Helaba agreed on the phased model described above. |
c) D'approuver la démarche proposée par son secrétariat pour améliorer le nouveau système (voir par. 237 ci dessus) | (c) Endorse the approach proposed by its secretariat in paragraph 230 above for the enhancement of the new system |
Les entreprises du secteur alimentaire ne sont pas contraintes par l'autorité compétente d'introduire le système décrit ci dessus. | Food business operators shall not be forced by the competent authority to introduce the system described here. |
Réutiliser le mot ci dessus | Reuse Word Above |
ci dessus . | above . |
ci dessus ) . | above ) . |
ci dessus | above |
ci dessus. | above should be taken over. |
ci dessus). | above) might conceivably be used. |
ci dessus) | above). |
ci dessus). | above). |
ci dessus). | above). |
ci dessus. | above. |
ci dessus). | above. |
ci dessus. | above. |
ci dessus. | above. |
ci dessus | As above |
Ci dessus! | Above! |
Compte tenu de l évolution attendue mentionnée ci dessus, il est approprié de maintenir le système jusqu'au 31 décembre 2006. | Taking into account the expected developments mentioned above, it is appropriate that that system should continue until 31 December 2006. |
La glace du système no 1 est soumise à l'essai décrit au paragraphe 2.4.1 ci dessus. | The lens of system sample No. 1 shall be subjected to the test described in paragraph 2.4.1. above. |
Ci dessus, le cockpit de ΓΑ 320. | They still believe in the policy of every man for himself. |
Voir le considérant 186 ci dessus. | See recital (186) above. |
mentionnées ci dessus . | The seven denominations in the euro banknote series shall bear the representation of gateways and windows on the front side ( recto ) and bridges on the reverse side ( verso ) . |
Voyez ci dessus. | See above. |
52 ci dessus). | 52 above). |
ci dessus) et | above) |
12 ci dessus). | 12 above). |
11 ci dessus. | 11 above. |
57 ci dessus). | 57 above). |
112 ci dessus). | 112 above). |
II ci dessus). | II above). |
39 ci dessus). | 39 above). |
Recherches associées : Le Système Ci-dessus - Ci Dessus - Ci-dessus - Ci-dessus - Ci-dessus, - Ci-dessus - Ci-dessus - Ci-dessus Et Ci-dessus - Le Projet Ci-dessus - Le Tableau Ci-dessus - Plan Ci-dessus - Informations Ci-dessus - Référencé Ci-dessus - Ci-dessus Indiqué - Budget Ci-dessus