Traduction de "les valeurs les plus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Valeurs - traduction : Valeurs - traduction : Plus - traduction : Les valeurs les plus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Mais plus les gens deviennent conservateurs, plus les valeurs augmentent. | But as people get more conservative, the values rise. |
valeurs les plus élevées amélioration la plus importante | higher values greater improvement |
valeurs les plus élevées amélioration la plus importante | higher values greater improvement a |
valeurs les plus élevées amélioration la plus importante | higher values greater improvement ct |
Quasiment les valeurs les plus élevées du pays. | Almost like the highest in the nation. |
Les valeurs proches sont plus précises (de façon à afficher les objets proches plus finement) que les valeurs lointaines (moins importantes visuellement). | Nearer values are much more precise (and hence can display closer objects better) than values which are farther away. |
6 valeurs les plus élevées amélioration la plus importante | hydrocortisone acetate on face and neck higher values greater improvement |
D'accord ? Quasiment les valeurs les plus élevées du pays. | Okay? Almost like the highest in the nation. |
Les Américains sont ils aujourd'hui plus attachés aux valeurs ? | Are Americans now more concerned about values? |
Les constantes de vitesse sont les valeurs moyennes des estimations les plus fiables. | The rate constants are the average values of the most reliable estimates. |
Les billets de 20 et 50 euros demeurent les valeurs les plus contrefaites. | The 20 and 50 denominations continue to be the most counterfeited. |
globale du médecin valeurs les plus basses amélioration la plus importante en | or Global Evaluation lower values greater improvement |
Les valeurs étaient légèrement plus élevées pour les traitements de comparaison (buséréline | The values for the comparator treatments were slightly higher (buserelin |
Les valeurs les plus élevées ont été trouvées dans le foie et les reins. | Highest values have been found in the liver and the kidney. |
les billets de 20 et 50 euros sont demeurés les valeurs les plus contrefaites. | the 20 and 50 continued to be the most counterfeited banknotes. |
les billets de 20 et 50 euros ont encore été les valeurs les plus contrefaites. | the 20 and 50 continued to be the most counterfeited banknotes. |
les billets de 20 et 50 euros ont encore été les valeurs les plus contrefaites. | the 20 and 50 notes continued to be the most counterfeited banknotes. |
3.7.4 Les gains de l'entreprise sociale doivent être rendus plus visibles en reconnaissant et en mesurant d'autres valeurs que les valeurs purement économiques. | 3.7.4 The benefits of social enterprise must be made more visible through recognising and measuring values other than pure economic profit. |
Les plus belles et les plus importantes des valeurs de l'Europe s'y mêlent, en un joyeux désordre, aux paragraphes les plus techniques. | Beautiful and important European values are jumbled together with technical clauses in an unholy mess. |
Les images portent souvent des valeurs plus puissantes que certains mots. | Pictures often convey values more powerfully than words. |
Vous défendez, et les valeurs chrétiennes, et les valeurs démocratiques. | You advocate both Christian and democratic values. |
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles . | The values quoted in the specifications are true values . |
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles . | The values quoted in the specifications are true values . |
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs vraies . | The values quoted in the specifications are true values . |
(2) Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles . | (2) The values quoted in the specification are true values . |
les valeurs et les concepts relatifs aux valeurs limites d'exposition et aux valeurs déclenchant l'action et les risques potentiels associés | the values and concepts of the exposure limit values and action values and the associated potential risks |
les croyances, les valeurs. | This is my story. |
Les valeurs positives accroissent cet espace, et les valeurs négatives le réduisent. | This function is used to increase the spacing between letters and text, positive values increase the space and negative values decrease the space between letters. |
L heure n est plus aux discussions à l eau de rose sur les valeurs communes. | There should be no more happy talk about shared values. |
Au total, les valeurs depuis plus de 380 magasins sont transmises chaque semaine. | In total, data from over four hundred and ninety stores are collected each week. |
Pour ce qui concerne le tabac, les valeurs comparées sont bien plus élevées. | The comparable values for tobacco are very much higher. |
La famille, les relations et les traditions familiales sont parmi les plus hautes valeurs nationales du peuple turkmène. | The family, family relations and traditions rank among the highest national values of the Turkmen people. |
Remplissez les valeurs. | Fill it up with values. |
Toutes les valeurs | All values |
Réinitialiser les valeurs | Reset Values |
Changer les valeurs | Change Value |
Afficher les valeurs | Show values |
Configurer les valeurs | Set Values |
Maintenant comparer les valeurs de phase terre contre les valeurs de phase phase | Now compare the phase to ground values against the phase to phase values |
Les seules valeurs sûres sont les valeurs analytiques (titre alcoométrique, acidité, pH, etc.). | The only secure values are analytical values (alcoholic strength, acidity, pH, etc.). |
Ce sont les valeurs derrière les mots, et comment nous construisons ces valeurs. | It's about the values behind the words, and how we construct those values. |
Comparons maintenant les valeurs de Phase Terre contre les valeurs de Phase Phase | Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values |
Mais plus important encore, les inégalités aux États Unis minent les valeurs et l identité de ses citoyens. | But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity. |
1 établit des valeurs limites d'émissions plus rigoureuses, notamment concernant les oxydes de carbone et les poussières | 1. Establishes stricter limit values for emissions, in particular those of carbon oxides and particulates. |
Et les valeurs les valeurs au fond de cet accord, étaient les valeurs qui nous ont formés tous les deux ainsi que beaucoup, beaucoup d'entre vous. | And the values the values behind that bargain, were the values that have shaped both of us and many, many of you. |
Recherches associées : Valeurs Les Plus Profondes - Promouvoir Les Valeurs - Changer Les Valeurs - Les Valeurs Technologiques - Les Valeurs Occidentales - Les Valeurs Financières - Les Valeurs Ajoutées - Calculer Les Valeurs - Les Valeurs Suivantes - Les Valeurs Obtenues - Remplir Les Valeurs - Les Valeurs Exposées - Les Valeurs D'adaptation - Les Valeurs Colorimétriques