Traduction de "limitations physiques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Limitations physiques - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toutefois, les mêmes limitations physiques s appliquaient à la Gastraphetes. | However, the same physical limitations applied as with the gastraphetes. |
| Mais il y as quand même aussi des limitations inhérentes ? des limitations physiques qu'on ne sait pas surpasser ? | But aren't there also limitations which are inherent? Physical limitations that we just can't get over? |
| SI limitations imposées aux personnes physiques employées par des personnes morales exclusivement. | HR Representation of parties before courts can be practised only by the members of the Bar Council of Croatia (Croatian title odvjetnici ). |
| SI limitations imposées aux personnes physiques employées par des personnes morales exclusivement. | Nationality requirement for sworn solicitors and sworn notaries. |
| Certains nous disent imposez donc des limitations physiques, c'est à dire des quotas et des contingents. | You may say use physical restrictions, impose quotas. |
| Limitations en ce qui concerne l'acquisition de propriétés agricoles par des personnes physiques ou morales étrangères. | For Modes 1 and 2 |
| CZ Limitations en ce qui concerne l'acquisition de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales étrangères. | Sector or sub sector |
| DK Limitations en ce qui concerne l'acquisition de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales non résidentes. | Real estate |
| SK Limitations en ce qui concerne l'acquisition en propriété de biens immobiliers par des personnes physiques ou morales étrangères. | This law does not apply to land within the boundaries of cities and towns. |
| Limitations | Input |
| (8) Limitations | (8) Safeguards |
| Description des limitations certifiées et des limitations opérationnelles applicables y compris | A description of the certified limitations and the applicable operational limitations including |
| Pas de limitations. | No limitations. |
| Fonctions et limitations | Features and Limitations |
| Limitations des schémas | Limitations of the Stencils |
| Limitations des données | Limitations of the data |
| Objet et limitations | Purpose and restrictions |
| Exceptions et limitations | if a fixation of the performance in a phonogram is lawfully published or lawfully communicated to the public within that period, the rights shall expire 70 years from the date of the first such publication or the first such communication to the public, whichever is the earlier. |
| Exceptions et limitations | Protection of technological measures |
| Exceptions et limitations | the reception or delivery and safekeeping of cargoes before shipment or after discharge |
| Exceptions et limitations | Exceptions and restrictions |
| Exclusions et autres limitations | Exclusions and other limitations |
| Problèmes connus et limitations | Known Bugs and Limitations |
| Obéir aux limitations DRM | Obey DRM limitations |
| Obéir aux limitations DRM | Obey DRM limitations |
| 4.24 Article 21 Limitations | 4.24 Article 21 Restrictions |
| 4.25 Article 21 Limitations | 4.25 Article 21 Restrictions |
| Sans limitations, c'est impossible. | Without an upper limit, it will not work. |
| impose des limitations concernant | attachment means the seizure of property of a disputing party to secure or ensure the satisfaction of an award |
| Autres limitations et exceptions | Other Limitations and Exceptions |
| Limitations à l'import export | Import Export restrictions |
| Agents physiques Agents physiques (en général) Bruit | Physical Agents Physical agents (general) Noise |
| Limitations contractuelles de la cession | Contractual limitations on assignments |
| Limitations concernant les personnes publiques | Limitations relating to Governments and other public entities |
| Limitations de l'accès au marché | Limitations on Market Access |
| Limitations concernant le traitement national | Limitations on National Treatment |
| Limitations de l'accès au marché | Polish version |
| Limitations concernant le traitement national | Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych lub upoważnienie właściwych władz nr 3 When the invoice declaration is made out by an approved exporter within the meaning of Article 21 of this Annex, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
| Ceux ci sont des routeurs, des routeurs, des liens physiques, des liens physiques, des liens physiques. | The routers hop the data across the network. |
| Agents physiques Agents physiques Bruit Inconfort thermique Rayonnements ionisants | Physical agents Physical agents (general) Noise Thermal stress Ionising radiation |
| Voici quelques limitations de keurocalc 160 | Here are some limitations of keurocalc |
| Limitations L'écholocalisation a trois principaux inconvénients. | Au, W.W.L. |
| Potentiel et limitations des principales approches. | Potential and limitations of key approaches. |
| les limitations de pente en approche | Approach climb limits |
| 7 LIMITATIONS DES TEMPS DE VOL | 7 FLIGHT TIME LIMITATIONS |
Recherches associées : Limitations Techniques - Limitations Inhérentes - Limitations Fonctionnelles - Limitations Technologiques - Limitations Géographiques - Limitations Structurelles - Limitations Imposées - Limitations Contractuelles - Limitations Logicielles - Limitations Matérielles - Limitations Poses - Limitations D'utilisation - Limitations Cognitives - Limitations D'accès
