Traduction de "longue durée de vie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Durée - traduction : Longue - traduction : Longue - traduction : Durée - traduction : Durée - traduction : Durée - traduction : Longue durée de vie - traduction : Durée - traduction : Longue durée de vie - traduction : Durée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vie active de qualité et de longue durée | Good quality and long working life |
Sa durée de vie sera en outre plus longue. | It will also be more durable. |
3 priorité Vie active de qualité et de longue durée | Priority 5 Enhancing administrative capacity |
Le jeu n'a pas eu une longue durée de vie. | Gameplay The game is set in the new world where you can play as one of the six factions. |
4.2.1 Les bateaux de navigation intérieure ont une longue durée de vie. | 4.2.1 Inland vessels are characterised by long lifetime. |
4.2.1 Les bateaux de navigation intérieure ont une longue durée de vie. | 4.2.1 Inland vessels are characterized by long lifetime. |
Les données textuelles peuvent avoir une durée de vie un peu plus longue. | little bit longer lived. |
Toutefois l'existence de grands cyclones ayant une longue durée de vie a été suggéré. | However the existence of a few long lived large cyclones has been suggested. |
le poids significatif du chômage de longue durée et de très longue durée, | the significant effects of long term and extremely long term unemployment, |
Avantages forte puissance, longue durée de vie, stabilité thermale élevée, dimensions réduites, faible poids, coûts réduits. | Advantages high energy capacity, long service life, high temperature stability, small dimensions, low weight, low costs. |
Avantages forte puissance, longue durée de vie, stabilité thermale élevée, dimensions réduites, faible poids, coûts réduits. | Advantages high energy capacity, long service life, high temperature stability, small dimensions, low weight, low costs. |
La demi vie terminale est longue (durée de la phase d élimination terminale dans la population | The terminal half life is long (population value of the terminal elimination phase |
Exposition de longue durée | Long term exposure |
C'est une espèce à longue durée de vie capable de se reproduire à 20 ans ou plus. | They are a long lived species and are still capable of breeding when 20 years old or more. |
SVCD longue durée | SVCD Long Play |
DVD longue durée | DVD Long Play |
Il se trouve que ces mutants à longue durée de vie résistent mieux à toutes ces maladies. | It turns out that these long lived mutants are more resistant to all these diseases. |
La majorité de ces individus avaient passé la plupart de leur vie dans des hôpitaux de longue durée. | Most of those individuals had spent most of their lives in long stay hospitals. |
Durée de saut longue 160 | Long skip duration |
r) Marchés de longue durée | (r) Long term contracts |
Un contrat de longue durée ? | A long term contract ? |
Ceci dit, je me suis consacrée à un reportage de longue durée et en profondeur sur leur vie. | Having said that, I dedicated myself to a long term and in depth reportage of their lives. |
DVD super longue durée | DVD Extra Long Play |
Accès aux soins de longue durée | Access to long term care |
3.2.5 Le chômage de longue durée | 3.2.5 Long term unemployment |
3.2.6 Le chômage de longue durée | 3.2.6 Long term unemployment |
320 000 (chômeurs de longue durée) | 320 000 (long term unemployed) |
330 000 (chômeurs de longue durée) | 330 000 (long term unemployed) |
Malade de longue durée ou invalide | Long term sick or disabled |
Notre nation avancée, longue vie, longue vie au Népal. | Our progressive nation, long live, long live Nepal. |
Cette nouvelle convention aura une durée de vie plus longue décennale avec des protocoles renouvelables tous les cinq ans. | A major effort will be needed to ensure that the people of Europe and their governments are aware of the harsh realities in these countries and the responsibilities which we have as Europeans. |
Amplement démontrée, la formation des gaz à effet de serre à longue durée de vie est attribuée à l'activité humaine. | The build up of long lived greenhouse gases3 in the atmosphere is well documented and is well understood to result from human activities. |
L'apprentissage tout au long de la vie exige le contraire à savoir, une continuité et des cursus de longue durée. | Lifelong learning requires the opposite, namely continuity and courses of long duration. |
Périodes de fermeture de plus longue durée | Longer periods of closure |
l'incapacité professionnelle de longue durée de l'exploitant | long term professional incapacity of the farmer |
Au cours des études, environ 6 des patients ont développé des anticorps anti natalizumab persistants (à longue durée de vie). | About 6 of the patients in the studies developed long lasting antibodies against natalizumab. |
D. Bourses de longue durée 19 7 | D. Long term fellowships . 19 6 |
Pas de longue durée d'attention, regarde le! | 'No long attention span, look at him!' |
D. Bourses de longue durée 20 8 | D. Long term fellowships . 20 8 |
Insuline d'action progressive et de longue durée | Insulin with a gradual onset and long duration of action. |
Vimpat est un traitement de longue durée. | Vimpat is used as a long term treatment. |
D combattre le chômage de longue durée | and young people |
Les peines d'emprisonnement de longue durée menacent. | Those who stand up for their beliefs face the threat of lengthy prison sentences. |
Pour tous les voyages de longue durée | All long journeys |
Longue vie! | A long life. |
Recherches associées : Longue Durée De Vie - Longue Durée De Vie - Longue Durée - Longue Durée - Longue Durée