Ma plus grande peur était que les gens pensent que Snapchat rendait trivial un sujet sérieux.	My biggest fear was people thinking Snapchat was making a serious topic trivial.
C'était sa plus grande peur.	That was his biggest fear.
Je suis ta plus grande peur !	I'm your greatest fear!
De l'avis de ma délégation, la partie du rapport intitulée Vivre à l'abri de la peur mérite notre plus grande attention.	In my delegation's view, the part of the report devoted to freedom from fear requires our utmost attention.
C'est ma plus grande réussite.	That is my greatest accomplishment.
Oui, mais la responsabilité est plus grande que la peur.	Yes, but responsibility is bigger that fear.
Peur plus grande d'avoir une guerre civile ? hmmm dois je poursuivre ?	More scare that we'll have a civil war? hmmm should I continue?
Je veux plus entendre parler des histoires de peur de ma mère.	Now, I don't want to hear about my mother's scary tales anymore
Ma plus grande réussite fut de rester chaste toute ma vie !	My chief achievement in life is
Ma plus grande difficulté était les serpents.	He told that to the chief aerodynamicist and he came over and said, You don't accept the Bernoulli principle?
Admirez ma plus grande attraction, Ies Turunas !	Now, I want you to admire my greatest attraction, the Turunas.
Ma plus grande chance dans ma vie, ça a été de rencontrer ma femme.	Meeting my wife was the luckiest thing that ever happened to me.
Je vais affronter ma peur.	I will face my fear. Latoya Peterson ( LatoyaPeterson) November 9, 2016
Tu as peur, ma chérie?	You're afraid, sweetheart?
N'ayez pas peur, ma chère.	Don't be afraid, my dear.
La nature est ma plus grande source d'inspiration.	Nature is my greatest inspiration.
Ma baguette est plus grande que la tienne.	My baguette is bigger than yours.
Ma plus grande ambition est d'être chanteur d'opéra.	My greatest ambition is to be an opera singer.
Ma plus grande ambition est d'être chanteuse d'opéra.	My greatest ambition is to be an opera singer.
Ma responsabilité est plus grande que chez nous.	My responsibility's greater now than at home.
Ma femme a peur de conduire ma nouvelle voiture.	My wife is afraid to drive my new car.
Je n'ai jamais, à ma grande honte, je ne suis pas en vacances avec mon mari, jamais, me fait peur.	I've never, to my shame, I did not go on vacation with just my husband, ever, scares me.
Ma grande ligne internet est deux fois plus grande que celle de référence.	And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.
Le gouvernement et l oligarchie qu il sert ont si peu de scrupules Ils ont seulement peur Et plus la peur est grande, plus la répression est importante	The government and the oligarchy for which they work have so little shame, that they only have fear... and with greater fear comes greater repression...
Ma sœur est dix centimètres plus grande que moi.	My sister is 10 centimetres taller than I am.
Ma fille, la peur, c'est facile.	It is easy to be scared.
Ma mère a peur des ascenseurs.	My mother is afraid of lifts.
J'ai peur d'avoir ma chance coincée ,	Afraid of how my luck is stuck
J'ai eu peur toute ma vie.	I've been scared my whole life.
Ma mine fait peur aux gens !	But my face will frighten some people?
J'avais peur qu'on rencontre ma mère.	I guess I was afraid we might run into my mother.
J'en ai bien peur, ma chère.	Oh, I'm afraid he is, my dear.
La peur est une grande motivation.	Fear is a great motivator.
On a peur de déclarer un incident à la police par peur plus grande d'être impliqué dans un crime qu'on n'a pas commis.	One fears reporting an incident to the police for a bigger fear of being implicated in a crime one did not commit.
Mais me voici, avec ma croyance, ma peur et avec vous.	But here I am, with my belief, my fear and with you.
Malgré tout, la plus grande peur des victimes est de ne jamais trouver un mari.	The biggest fear of rape victims in Darfur, however, is that they will never find a husband.
Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne.	My room is twice as big as his.
Ma chambre est trois fois plus grande que la tienne.	My room is three times as large as yours.
Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne.	My room is twice as large as yours.
Je lui dois la plus grande part de ma réussite.	I owe most of my success to him.
Désolé que ma barbe vous fasse peur.	I'm sorry my beard scares you.
J'ai peur que ce fût ma faute.	I'm afraid I asked for it.
C'est de ma faute, j'en ai peur.	I'm afraid it was my own fault.
Tu as peur ? Mettezvous à ma place.	You would be too.
Il t'a fait peur, ma petite chérie ?	Did he frighten Mommy's little girl?

Recherches associées : Plus Grande Peur - Grande Peur - Grande Peur - La Plus Grande Peur - Ma Plus Grande Faiblesse - Ma Plus Grande Passion - Ma Plus Grande Préoccupation - Ma Plus Grande Passion - Ma Plus Grande Joie - Ma Plus Grande Ambition - Ma Peur Est - Plus Peur - Plus Peur - à Ma Grande

Display this page in English