Traduction de "mes amoureux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Mes amoureux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis tombé amoureux de quelqu'un que mes parents n'appréciaient pas. | I fell in love with someone my parents didn't like. |
| Faire obstacle à deux amoureux est le dernier de mes désirs. | Coming between two young people in love is furthest from my wish or intention. |
| Quelque chose dans son visage me rappelle vraiment un de mes anciens amoureux. | Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine. |
| Mes amoureux, je les ai remisés, répondit elle avec une belle gaieté impudente. | My sweethearts! I've stabled them, she replied, with a fine impudent gaiety. |
| Ce que je voudrais, c'est pas un amoureux, c'est un bon camarade à qui je puisse dire mes petites misères, mes déceptions, mes espoirs. | It's not a lover I need but a good friend who I could talk to about my troubles, my disappointments, my hopes. |
| Amoureux ? | In love? |
| Amoureux? | Buck Cantrell? |
| Mais l'imbécile que je suis est tombé amoureux d'elle. Amoureux ? | But like an imbecile, I fell in love with her. |
| Tombons amoureux! | Let's fall in love. |
| Un amoureux ? | A lover? |
| Amoureux fou ! | Crazy in love! |
| Quoi? Amoureux? | What? |
| Toi, amoureux ? | You in love? |
| Son amoureux. | Sweetheart. |
| J'étais amoureux. | I loved a girl. |
| Trois amoureux | Sweethearts three |
| Quels amoureux? | Oh, I have absolutely no idea. |
| L'instinct amoureux ! | The love impulse? |
| L'instinct amoureux. | The what impulse? Love impulse. |
| Je suis amoureux. | I am in love. |
| C'est votre amoureux. | He is your lover. |
| Tu es amoureux. | You're in love. |
| Vous êtes amoureux. | You're in love. |
| Nous sommes amoureux. | We're in love. |
| Tom était amoureux. | Tom was in love. |
| Nous étions amoureux. | We were in love. |
| Sont ils amoureux ? | Are they in love? |
| Suis je amoureux ? | Am I in love? |
| Je tombe amoureux. | I'm falling in love. |
| C'est ton amoureux. | He's your lover. |
| Et tes amoureux? | Where are your sweethearts? |
| Es tu amoureux? | Are you in love? |
| Nous étions amoureux. | We were lovers. |
| Ils tombent amoureux. | They fall in love. |
| Quasimodo est amoureux | Quasimodo's in love |
| Tommaso est amoureux... | That guy, Tommaso... Let me tell you, he's in love. He's crazy about you! |
| Fous amoureux d'elle. | Madly in love with her. |
| Je suis amoureux. | I want to read you a poem I wrote her. |
| Je suis amoureux. | I'm in love. |
| Les amoureux destinés | Fated Lovers. |
| Les amoureux destinés | Fated Lovers |
| Il est amoureux. | He's turned lovebird. |
| Pour un amoureux ? | For some sweetheart? |
| C'est son amoureux. | He's her sweetheart. |
| Oh, très amoureux. | Oh, very much in love. |
Recherches associées : Les Amoureux - Passionnément Amoureux - Secrètement Amoureux - était Amoureux - Vraiment Amoureux - Instantanément Amoureux - Tombé Amoureux
