Traduction de "secrètement amoureux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Secrètement - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Secrètement - traduction : Amoureux - traduction : Amoureux - traduction : Secrètement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il a été secrètement amoureux d'elle. | He has been secretly in love with her. |
Je suis secrètement amoureux de la femme de quelqu'un d'autre. | I'm secretly in love with someone else's wife. |
Synopsis Seymour Krelborn travaille chez un petit fleuriste de quartier, et est secrètement amoureux de sa collègue Audrey. | While Seymour is gone, the plant calls Audrey, coaxes her into the shop and then tries to eat her. |
Ils parlaient secrètement. | They were talking secretly. |
Il l'a aimé secrètement. | He has been secretly in love with her. |
Elle a demandé secrètement... | She applied secretly... |
Et ils parlaient secrètement. | And they were talking secretly. |
Nous sommes secrètement fiancés. | You know quite well that Isak and I are secretly engaged. |
Kyle les suit secrètement. | Kyle follows the duo to the factory. |
Je l'ai suivie secrètement. | I was following her secretly. |
Amoureux ? | In love? |
Amoureux? | Buck Cantrell? |
Lors de sa déclaration finale, il a lâché une bombe en affirmant que Wang Lijun, son ancien homme de main et chef de la police de Chongqing (et un vil personnage ), était secrètement amoureux de sa femme. | In his closing statement, he dropped a bombshell he claimed that Wang Lijun, his former police chief and henchman (and a vile character ), was secretly in love with his wife. |
Mais l'imbécile que je suis est tombé amoureux d'elle. Amoureux ? | But like an imbecile, I fell in love with her. |
Vraisemblablement, l'avion retourna ensuite secrètement en Allemagne. | Presumably the aircraft was then secretly returned to Germany. |
Il est revenu secrètement la nuit dernière. | He came back here last night. |
Tombons amoureux! | Let's fall in love. |
Un amoureux ? | A lover? |
Amoureux fou ! | Crazy in love! |
Quoi? Amoureux? | What? |
Toi, amoureux ? | You in love? |
Son amoureux. | Sweetheart. |
J'étais amoureux. | I loved a girl. |
Trois amoureux | Sweethearts three |
Quels amoureux? | Oh, I have absolutely no idea. |
L'instinct amoureux ! | The love impulse? |
L'instinct amoureux. | The what impulse? Love impulse. |
Lors de sa déclaration finale, il a lâché une bombe en affirmant que Wang Lijun, son ancien homme de main et chef de la police de Chongqing (et 160 un vil personnage 160 ), était secrètement amoureux de sa femme. | In his closing statement, he dropped a bombshell he claimed that Wang Lijun, his former police chief and henchman (and a vile character ), was secretly in love with his wife. |
Et quelqu'un pourrait partager secrètement du contenu offensant. | And someone might be secretly sharing offensive content. |
Akram, aurait selon certaines informations, été jugé secrètement. | Akram, who is the winner of the Cartoonists Rights Network International (CRNI) Award for Courage in Editorial Cartooning for 2013, was reportedly secretly put on trial with no witnesses, no defense attorneys, no appeal, and no hope for justice. |
Si secrètement que tout le monde le sait. | So secretly, everyone knows it. |
Alors, on est allés secrètement dans le débarras. | So we secretly went into the closet. |
Je suis amoureux. | I am in love. |
C'est votre amoureux. | He is your lover. |
Tu es amoureux. | You're in love. |
Vous êtes amoureux. | You're in love. |
Nous sommes amoureux. | We're in love. |
Tom était amoureux. | Tom was in love. |
Nous étions amoureux. | We were in love. |
Sont ils amoureux ? | Are they in love? |
Suis je amoureux ? | Am I in love? |
Je tombe amoureux. | I'm falling in love. |
C'est ton amoureux. | He's your lover. |
Et tes amoureux? | Where are your sweethearts? |
Es tu amoureux? | Are you in love? |
Recherches associées : Ouvertement Ou Secrètement - Les Amoureux - Passionnément Amoureux - était Amoureux