Traduction de "mise à jour obligatoire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Obligatoire - traduction : Jour - traduction : Obligatoire - traduction : Obligatoire - traduction : Obligatoire - traduction : Obligatoire - traduction : Mise à jour obligatoire - traduction : Obligatoire - traduction : Obligatoire - traduction : Jour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Grâce à ce compromis, il n'y aura pas d'enregistrement de référence obligatoire et pas de mise à jour annuelle obligatoire, si l'émetteur n'a pas l'intention de continuer à émettre des actions et des obligations. | This deal ensures that there is no mandatory shelf registration and that there is no mandatory annual updating, unless the issuer intends to continue issuing shares or bonds. |
| 4.6 Mise en jachère obligatoire | 4.6 Compulsory set aside |
| 5.6 Mise en jachère obligatoire | 5.6 Compulsory set aside |
| Dépenses liées à la mise à mort obligatoire des animaux | Costs associated with the compulsory slaughter of animals |
| Obligatoire pour les fusions transfrontalières Obligatoire pour les fusions Obligatoire pour les fusions transfrontalières Obligatoire pour les fusions Obligatoire pour les fusions Sans objet pour les mises à jour des BCN . | Mandatory for cross border mergers Mandatory for mergers |
| Une mise à jour de DirectX 10, appelée DirectX 10.1, rend obligatoire plusieurs caractéristiques qui étaient auparavant optionnelles sur les matériels compatibles Direct3D 10. | An update to DirectX 10, named DirectX 10.1, marked mandatory several features that were previously optional in Direct3D 10 hardware. |
| mise à jour | UPDATE |
| Mise à jour. | UPD. |
| Mise à jour... | Updating... |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Updating |
| Mise à jour | Autoupdate |
| mise à jour interdite | forbidden upgrade |
| Mise à jour automatique | Automatic update |
| Mise à jour 0 | Updated 0 |
| Dernière mise à jour | Last updated |
| Dernière mise à jour | Last updated |
| Prochaine mise à jour | Next Update |
| Mise à jour terminée | Update complete |
| Prochaine mise à jour | Next Update |
| Mise à jour, supprimé | Update, Deleted |
| Mise à jour, copié | Update, Copied |
| Mise à jour, fusionné | Update, Merged |
| Mise à jour, conflit | Update, Conflict |
| Mise à jour, patché | Update, Patched |
| Mise à jour CVS | CVS Update |
| Mise à jour SVNName | SVN Update |
| Mise à jour terminée. | Update complete. |
| Mise à jour automatique | Automatic Update |
| Dernière mise à jour | Last update |
| Dernière mise à jour | Last Update |
| Mise à jour AdeptGenericName | Adept Updater |
| Mise à jour introuvable | Update not found |
| Mise à jour inconnue | Unknown update |
| Mise à jour standard | Standard Update |
| Mise à jour importante | Important Update |
| (Mise à jour 28.04.2002) | (updated 28.04.2002) |
| (mise à jour 18.04.2001) | (updated on 18.04.2001) |
| Mise à jour décembre 2012 La possession obligatoire d'éthylotests dans les véhicules a déjà été reportée plusieurs fois, par suite de pénuries de ces dispositifs, dont la qualité a par ailleurs été mise en doute. | Update December 2012 The mandatory holding of breathalyzers in cars has been postponed several times, due to shortages of the devices and doubts about the efficiency of those put on the market. |
| La Déclaration mise aux voix aujourd'hui n'a pas force obligatoire. | The Declaration voted upon today is not binding. |
| Mise à jour. étaient multinationaux. | Upd. were multinational. |
| Russie Mise à jour économique | Russia Economy Update Global Voices |
| Mise à jour du cache | Updating cache |
Recherches associées : Mise à Jour - Mise à Niveau Obligatoire - Mise à Jour Trimestrielle - Mise à Jour Hebdomadaire - Mise à Jour Requise - Offre Mise à Jour - Mise à Jour Provisoire - Mise à Jour Concernant - Mise à Jour Technologique - Une Mise à Jour - Mise à Jour Critique - Mise à Jour Disponible - Mise à Jour Réglementaire - Petite Mise à Jour
