Traduction de "ne pouvait" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ne serait pas, ne pouvait pas, ne serait pas, ne pouvait pas, ne pouvait pas entrer dans la danse. | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Elle ne pouvait vraiment chanter, ne pouvait plus jouer. | She couldn't sing much, couldn't play anymore. |
| Il ne pouvait pas innover, il ne pouvait rien faire de plus. | He could not innovate, he could not do anything. |
| Personne ne pouvait. | How could anyone? |
| Ne serait pas, ne pouvait pas, ne serait pas, ne pouvait, ne serait pas entrer dans la danse. | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Avec lui, on ne pouvait manquer de rien. Avec lui, on ne pouvait désespérer. | With him they could want nothing with him they would never despair. |
| Il ne pouvait résister. | He couldn't resist. |
| Elle ne pouvait résister. | She couldn't resist. |
| Personne ne pouvait travailler. | No one could work. |
| Il ne pouvait venir. | He could not come. |
| Julien ne pouvait parler. | Julien was unable to speak. |
| Il ne pouvait voler. | It was unable to fly. |
| Il ne pouvait parler ! | He could not speak. |
| Il ne pouvait parler. | He could not speak. |
| On ne pouvait l'affirmer. | It was impossible to say. |
| Ne pouvait que... exploser ? | Couldn't that... explode? |
| Ne pouvait pas dormir | Couldn't sleep |
| On ne pouvait pire. | They could not be making a worse decision. |
| Ne pouvait être tu | Cannot be denied |
| Je ne pouvait pas l'attraper. | I couldn't grab it. |
| Rien ne pouvait mal tourner. | I could do nothing wrong. |
| Mais nul ne pouvait m'aider. | But no man could help me. |
| Personne ne pouvait résoudre l'énigme. | No one could solve the puzzle. |
| Personne ne pouvait disputer cela. | No one could deny this. |
| Personne ne pouvait le nier. | No one could deny this. |
| Il ne pouvait pas résister. | He couldn't resist. |
| Elle ne pouvait pas résister. | She couldn't resist. |
| Personne ne pouvait nous voir. | No one could see us. |
| Le chien ne pouvait aboyer. | The dog couldn't bark. |
| Tom ne pouvait tuer personne. | Tom couldn't kill anyone. |
| Tom ne pouvait pas l'aider. | Tom couldn't help him. |
| Personne ne pouvait y croire. | No one could believe it. |
| Ça ne pouvait pas marcher. | That couldn't work. |
| Personne ne pouvait le savoir. | No one could have known. |
| Ne pouvait on le briser ? | Could we break through it? |
| Vous ne pouvait pas entendre. | Couldn't hear you. |
| Elle ne pouvait plus s'alimenter. | She could no longer feed herself. |
| Sora ne pouvait le dire. | The higher they go, the more memories they will lose in the process. |
| On ne pouvait plus tenir. | One could consciousness because of that. |
| Gail ne pouvait pas venir. | Gail couldn't come. |
| On ne pouvait pas bouger. | We couldn't move. |
| S'il ne pouvait le supporter? | Suppose he can't take it? Then what? |
| Elle ne pouvait pas bouger. | She couldn't move. |
| Un gentleman ne pouvait refuser. | A gentleman could not refuse. |
| Il ne pouvait pas s'échapper. | There wasn't no way he could have gone. |
Recherches associées : Ne Pouvait Trouver - Ne Pouvait I - Nous Ne Pouvait - Ne Pouvait Pas - Ne Pouvait Alors - Ne Pouvait Plus - Personne Ne Pouvait - Ne Pouvait Pas Parler - Ne Pouvait Se Rappeler - Ne Pouvait Pas Raisonnablement - Ne Pouvait Pas Prendre - Ne Pouvait Pas Rivaliser - Ne Pouvait Pas Accès
