Traduction de "non encore couvertes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les formations professionnelles non encore couvertes par une autre directive | Vocational training not yet covered by another directive |
répartition des installations de stockage (par exemple, couvertes ou non couvertes) | Distribution of storage facilities (e.g. with or without cover) |
Cette deuxième directive s'applique aux professions et aux activités réglementées non encore couvertes par la première directive ou une directive spécifique instaurant | This second Directive applies to regulated professions and activities which were not covered by the first Direc tive or by any specific directive ensuring the mutual re cognition of diplomas amongst Member States (e.g. midwives, nurses) or by a 'transnational' directive (e.g. trade, industry, arts and crafts). |
5.6 Installations non couvertes par la future directive IPPC. | 5.6 Plants not covered by the future IPPC Directive. |
Certains membres ont proposé d apos organiser des ateliers dans les régions non encore couvertes, afin d apos aider les Etats Membres dans ces domaines. | Some members expressed the view that an effort should be made to hold workshops in regions not yet covered to assist Member States in those areas. |
Il ne s'applique pas non plus aux autres aides couvertes par ledit accord. | Principles |
En 1360, la construction fut encore arrêtée après que les parties inachevées eurent été couvertes provisoirement. | In 1360 the construction stopped again after the uncompleted parts have been covered provisionally. |
(b) emploi de cuves de décapage fermées et couvertes en cas de non utilisation | (b) enclosed strip tanks covered when not in use, |
Par ailleurs, faut il prévoir d'autres modalités pour examiner les questions non initialement couvertes? | Alternatively, should other arrangements be made to investigate the questions not covered? |
L'IRU collabore en permanence avec les autorités compétentes de la Communauté européenne et les assureurs en vue d'étudier la possibilité de rétablir la garantie pour les marchandises non encore couvertes. | The IRU is working continuously with the relevant authorities of the European Community and the insurers, evaluating the possibility to re establish the guarantee for the goods items still not covered. |
Simultanément, le régime de la garantie globale est toujours maintenu et s'applique aux expéditions couvertes par un document Tl non encore apuré par les autorités (neuf mois de frais supplémentaires!). | At the same time the Comprehensive Guarantee has still been maintained to cover T1 shipments not yet discharged by the Authorities (nine months additional costsl). |
Les BCN sont autorisées à collecter des données supplémentaires non couvertes par les obligations minimales . | Deposit liabilities and loans shall be reported at their principal amount outstanding at the end of the month . |
Cela créa également des zones de la ligne non couvertes par la bordée des navires. | It also created areas within the French line not covered by the broadside of any ship. |
Non, non et encore non. | No, no and no. |
Non, non et encore non! | Nope, nope and nope. |
Institutions couvertes | Institutional coverage |
Opérations couvertes | Business coverage |
Opérations couvertes | Simple average |
Opérations couvertes | Compilation method |
Opérations couvertes | Outstanding amounts and new business |
Opérations couvertes | Business coverage Compilation method |
Activités couvertes | Activities covered |
Actions couvertes | Actions covered |
Classe pharmacothérapeutique non encore attribuée, code ATC non encore attribué. | Pharmacotherapeutic group not yet assigned, ATC code not yet assigned. |
Personne ne m'a encore expliqué quelle est sa réelle utilité et quelles nouvelles lois, quelles nouvelles infractions, qui ne sont pas encore couvertes, devront être introduites. | No one has yet given me a plausible explanation of why we actually need this, and which new laws will be adopted and crimes defined which are not already covered elsewhere. |
Les objectifs 7 et 8 concernent des activités spécifiques et d harmonisation non couvertes actuellement par les redevances. | Objectives 7 and 8 address harmonisation and specific activities not covered currently by fees. |
Non, encore ? | No, again? |
Institutions couvertes Échantillon | Code Institutional coverage |
Opérations couvertes Encours | Sample Business coverage |
Échantillon Opérations couvertes | Business coverage New business |
COVERAGE ( institutions couvertes | COVERAGE ( institutional coverage |
AUTRES ENTITÉS COUVERTES | Educational establishments (higher education establishments, vocational colleges, schools of general education, pre school establishments, informal education institutions, special education institutions and other establishments) |
Les objectifs de travail 7 et 8 sont liés à des activités communautaires non couvertes par les redevances | Work objectives 7 and 8 address European Community activities not covered by fees. |
Aucun concours supplémentaire n'est nécessaire ni envisagé à l'heure actuelle pour les langues non couvertes par ce concours. | No additional competition is necessary or planned at the moment for the languages not covered by the competition in question. |
Engagements non réglés non encore justifiés | Unjustified unliquidated obligations |
Encore non implémentée. | Not implemented yet. |
Non encore examiné | Malta 12 December 1991 18 May 1993 Not yet considered |
Non, pas encore. | No, not yet. |
Non encore attribué. | Not yet assigned. |
Non, pas encore. | No, not yet. |
Non, rien encore | No, nothing yet |
Non, pas encore ! | M No, not yet. M |
Non, pas encore. | Not yet. |
Non, pas encore. | No, I'm not in bed. |
Non. Essayez encore. | No, no, try me again. |
Recherches associées : Positions Non Couvertes - Non Couvertes D'options - Questions Non Couvertes - Obligations Non Couvertes - Les Questions Non Couvertes - Non Encore Vendu - Non Facturés Encore - Non Encore Facturés - Non Encore Publié - Non Encore Traitée - Non Encore Exécutés - Non Encore Résolu - Non Encore Traitée - Non Encore Nommé