Cet avantage était apparemment octroyé sans que soit imposée aucune obligation aux bénéficiaires.	This advantage seemed to be granted without imposing any obligation on the part of the recipients.
c) L apos obligation de préserver un juste rapport entre l apos avantage militaire escompté et les dommages collatéraux qui en résulteront pour l apos environnement.	(c) The obligation to respect proportionality between the expected military advantage and the incidental damage to the environment.
Quel avantage il a ? Il n'a aucun avantage.	What benefit it is, it has no benefit.
Et nous cherchons un avantage national plutôt qu'un avantage global.	And we seek national advantage rather than global advantage.
Avantage comparatif	(a) Comparative advantage
avantage mutuel	Reciprocal consultations with the aim of establishing concerted action in appropriate international bodies.
Avantage financier	Financial advantage
Il y a un avantage de volume et un avantage de temps.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
J'ai un avantage.	I have a proposition.
AVANTAGE NET ANNUEL	ANNUAL NET BENEFIT
Avantage pour l'entreprise	Advantage for the undertaking
avantage pour l'entreprise	Advantage for the undertaking
Avantage pour moi.	Van in.
Avantage pour vous.	Van out.
C'est un avantage.	Would you excuse me a moment, please?
À votre avantage.	I'd really... It's to your advantage, not his.
Présence d'un avantage	Existence of an advantage for the beneficiary undertaking
Obligation	Bond
Obligation.	Must, must.
Obligation A Titre à taux variable B Obligation C	Bond A FRN B Bond C
C'est un énorme avantage.	It is a huge benefit.
C'est à son avantage.	It is to his advantage.
Nous avons un avantage.	We have an advantage.
C'est à votre avantage.	It's to your advantage.
C'est à ton avantage.	It's to your advantage.
C'est un avantage énorme.	That's an enormous benefit.
C'est un gros avantage.	That is the best part about this.
J'avais cependant un avantage.	Now I did have an advantage.
Avantage comparatif du FENU	Expanding
Un autre avantage pour	Another advantage for businesses in this type of
Les dispositions du présent accord et toute obligation contractée par l hôte ou tout privilège, immunité, facilité ou avantage accordé à EUJUST THEMIS ou au personnel d EUJUST THEMIS ne s appliquent que sur le territoire de l hôte.	The provisions of this Agreement and any obligation undertaken by the Host Party or any privilege, immunity, facility or concession granted to EUJUST THEMIS or EUJUST THEMIS personnel shall apply in the territory of the Host Party only.
Obligation renforcée	Reinforced obligation
Obligation contractuelle	Contractual obligation
Obligation d agrément	Approval obligation
Une obligation !	An obligation!
Obligation d'information	Reporting obligations
Obligation d enquête	Obligation to investigate
OBLIGATION ENGAGEMENT	OBLIGATION
Une obligation démembrée est un type particulier d' obligation zéro coupon .	The Eurosystem may decide to allot a minimum amount to each counterparty in its tender operations .
Nous avons une obligation de moyens, pas une obligation de résultats.	Our obligation concerns the means, not the outcome.
Et c'est un grand avantage. (...)	And this is a great advantage. (...)
Notre jeunesse est notre avantage.	Our youth is our advantage.
Il a un petit avantage.	He has a small advantage.
Elle a un petit avantage.	She has a small advantage.
Je veux en tirer avantage.	I want to take advantage of it.

Recherches associées : Avantage Avantage - Avantage Mutuel - Performances Avantage - Avantage Fiscal - Avantage Différentiel - Avantage Reçu

Display this page in English