Traduction de "par rapport" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Par rapport - traduction : Par rapport - traduction : Par rapport - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Deuxième rapport F4 , par. 25 troisième rapport F4 , par. 38 première partie du quatrième rapport F4 , par. 39. | Second F4 report, paragraph 25 Third F4 report, paragraph 38 Fourth F4 report, part one, paragraph 39. |
| Mais trop lentement par rapport à qui ou par rapport à quoi? | Compared to what or to whom, might I ask? |
| Il faut aussi, selon moi, garantir une transparence totale par rapport à l'opinion publique, par rapport à cette Assemblée, par rapport aux organisations environnementales et par rapport à la société civile. | I think that complete openness in relation to the public, to this Parliament, to the environmental organisations and to civil society is also important. |
| Rapport par Défaut | Default Report |
| par rapport à | (median) (median) |
| (rapport par pays) | (country by country reporting) |
| Troisième rapport F4 , par. 39 première partie du quatrième rapport F4 , par. 40. | Third F4 report, paragraph 39 Fourth F4 report, part one, paragraph 40. |
| Troisième rapport F4 , par. 48 première partie du quatrième rapport F4 , par. 50. | Third F4 report, paragraph 48 Fourth F4 report, part one, paragraph 50. |
| 0 aucun changement par rapport au scénario de base progression limitée par rapport au scénario de base progression modérée par rapport au scénario de base progression élevée par rapport au scénario de base | 0 no change compared to baseline scenario limited increase compared to baseline scenario moderate increase compared to the baseline scenario high increase compared to the baseline scenario |
| Remplacer Rapport du secrétariat par Rapport du Secrétaire général. | For Report by the Secretariat read Report by the Secretary General |
| Premier rapport F4 , par. 61 et 63 quatrième rapport F4 , première partie, par. 87. | First F4 report, paragraphs 61 and 63 Fourth F4 report, part one, paragraph 87. |
| Rapport présenté par l'Argentine | Report submitted by Argentina |
| Par rapport à l'alcool. | Like alcohol addiction. |
| Rapport présenté par l'Autriche | Report submitted by Austria |
| Premier rapport F4 , par. | First F4 report, paragraph 63. |
| Premier rapport F4 , par. | First F4 report, paragraph 713. |
| Dans son rapport (par. | In his report (para. |
| Selon le rapport (par. | According to the report (paras. |
| par rapport au placebo1 | baseline |
| Par rapport à Detroit, | In comparison to Detroit, |
| par rapport au total | share |
| de ce rapport, qui est, par ailleurs un bon rapport. | HABSBURG (PPE). (DE) Madam President, we in the CSU thought long and hard about the position we should adopt with regard to this report. |
| Rapport air carburant relatif rapport a c effectif divisé par le rapport a c stœchiométrique | Relative air fuel ratio, actual A F divided by stoichiometric A F |
| Premier rapport F4 , par. 419 et 427 quatrième rapport F4 , première partie, par. 158 à 191. | First F4 report, paragraphs 419 and 427 fourth F4 report, part one, paragraphs 158 191. |
| REDUCTIONS EN POURCENTAGE par rapport aux objectifs pour 1991 par rapport à la situation de 1992 | TABLE 3 PERCENTAGES REDUCTIONS from objectives 1991 from situation 1992 |
| établissement d'un rapport d'inventaire forestier ou d'un rapport forestier par échantillonnage par le titulaire du permis | Timber and timber products covered by SDoC cannot directly access international markets. |
| Il s'agit d'un excédent par rapport à l'avant projet, donc par rapport aux prévisions et non par rapport aux besoins des travailleurs des pays membres des Communautés européennes. | Other criticisms concern the lack of political unity, which is nevertheless necessary for the control of the economy. |
| rapport aux banques centrales actuelles et par rapport aux gouvernements nationaux | to pursue its endeavours to obtain a democratic and effective European Union of federal type |
| Valider par rapport à 160 | Validate against |
| Rapport par fil d'exécution séparé | Separate Thread Reporting |
| Rapport présenté par la Guinée | (Submitted by Guinea) |
| Rapport présenté par la Malaisie | Report submitted by Malaysia |
| Rapport présenté par la Suisse | Report submitted by Switzerland |
| Rapport présenté par la Lettonie | Report submitted by Latvia |
| Rapport présenté par la Lituanie | Report submitted by Lithuania |
| Troisième rapport F4 , par. 33 | Third F4 report, paragraph 33. |
| Troisième rapport F4 , par. 34. | Third F4 report, paragraph 34. |
| Troisième rapport F4 , par. 35. | Third F4 report, paragraph 35. |
| Deuxième rapport F4 , par. 22. | Second F4 report, paragraph 22. |
| Premier rapport F4 , par. 32. | First F4 report, paragraph 32. |
| Deuxième rapport F4 , par. 79. | Second F4 report, paragraph 79. |
| Premier rapport F4 , par. 304. | First F4 report, paragraph 304. |
| Deuxième rapport F4 , par. 98. | Second F4 report, paragraph 98. |
| Premier rapport F4 , par. 31. | First F4 report, paragraph 31. |
| Troisième rapport F4 , par. 179. | Third F4 report, paragraph 179. |
Recherches associées : Rapport Par - étalonnée Par Rapport - Poids Par Rapport - Par Rapport à - Calculée Par Rapport - Non Par Rapport - Changement Par Rapport - Partie Par Rapport - Sec Par Rapport - Inventive Par Rapport - Par Rapport Directement - Par Rapport Profondeur
