On peut améliorer ça.	Room for improvement.
Peut on améliorer ça ?	So, can we improve that?
Comment peut on améliorer les choses ?	How can this be made better?
Le yoga peut améliorer ta posture.	Yoga can improve your posture.
Le yoga peut améliorer votre posture.	Yoga can improve your posture.
Les choses que l'on peut améliorer...	The things that we can improve...
Ceci peut améliorer le cours du traitement.	This should improve during the course of the treatment.
3.1 Améliorer la participation de la société civile peut contribuer à améliorer la résilience démocratique.	3.1 Better involvement of civil society can contribute to improved democratic resilience.
l'excès de sourire peut vraiment améliorer votre santé.	lots of smiling can actually make you healthier.
Comment la communauté TED peut elle améliorer la situation ?	Well, how can the TED community help with this situation?
Concernant les modalités, je pense qu'on peut les améliorer.	As for methods, I think they can be improved.
Que peut faire la Commission pour améliorer la situation ?	What can the Commission do to improve the situation?
La concentration de son action ne peut qu'en améliorer l'efficacité.	By making our action more focused, we can only improve its effectiveness.
On peut améliorer le système existant, mais ne peut on pas faire autrement et mieux ?	There are ways to improve the existing system, but is something altogether different and better possible?
3.1 Améliorer la participation des partenaires sociaux peut améliorer la gouvernance de l'UEM, et le dialogue structuré avec la société civile peut contribuer à renforcer la résilience démocratique.	3.1 Better involvement of the social partners can contribute to improved EMU governance, and structured dialogue with civil society helps to improve democratic resilience.
L' apport de compléments alimentaires peut contribuer à améliorer l' état de santé. Par conséquent, celui qui peut se le permettre achète volontiers de quoi améliorer sa santé.	Food supplements can be an aid to health, so those who can afford it will gladly buy themselves good health.
Le logement est un autre domaine que l'on peut vraiment améliorer.	Housing is another area where we can really improve.
Et on peut utiliser les anciens combattants pour améliorer l'intervention d'urgence.	And we can use veterans to improve disaster response.
On est ouvert à toute remarque qui peut améliorer le projet.	We are open to any comments that can make the project better.
Savoir qu'il y a de bonnes intentions peut améliorer les choses.	Just knowing there are positive intentions can make things feel better.
L'ouverture des données publiques peut améliorer notre monde de trois façons.	There are three ways in which Open Government Data can make the world a better place.
À cet égard, je pense qu'on peut encore améliorer les choses.	I believe there is room for improvement here.
Ça veut dire qu'il y a des manières, il y a des mécanismes, il y a des choses qu'on peut faire pour améliorer la situation de tout le monde. On peut améliorer la situation de chacun on peut améliorer le système de santé on peut aider ses proches et d'autres choses qui sont les grands espoirs de l'économie comportementale.	It means that there are ways, there are mechanisms, there are things that we can do to get everybody better off we can get individuals better off we can get health care system off, we can get the relatives off and other things that are the big hopes of behavioral economics.
Son effet peut s améliorer encore jusqu à six mois de traitement.	Its effect may improve further for up to six months.
Lucentis peut contribuer à améliorer la vision endommagée ou l'empêcher de s'aggraver.	Lucentis can help to improve the damaged vision or stop it from getting worse.
Cela peut améliorer radicalement la façon dont les médecins diagnostiquent les patients.	This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
Une augmentation progressive de la dose peut également améliorer la tolérance gastro intestinale.	A slow increase in the dose may also improve gastrointestinal tolerability.
L'application de différentes méthodes peut améliorer la méthodologie et le développement des critères.	Application of various methods can improve the methodology and the development of criteria.
Je pense, au contraire, que cela peut améliorer la qualité de la vie.	I think it is a pity and I would like to see twinning between capital cities.
Le rapport Parish peut contribuer à globalement améliorer l' image des jeunes agriculteurs.	The Parish report may help to improve the overall image of young farmers.
On peut y trouver des ressources on peut y trouver des contacts on peut améliorer son réseautage C'est un endroit ou je peux regarder	People can find resources they can find connections they can improve their networking it's a place I can look
i) Le secrétariat peut améliorer ses modes de détermination et de communication des résultats	The organization can improve its approach to identification and communication of results The organization can improve its approach to sharing of lessons learned (strengths and areas for improvement)
Que peut on faire pour améliorer la contribution des STN à l'économie d'un pays?	What can be done to enhance the economic contribution of TNCs to a local economy?
Bondronat ne peut améliorer votre maladie que si vous continuez à prendre les comprimés.	Bondronat can help with your condition only if you continue to take the tablets.
Une augmentation progressive de la posologie peut permettre d améliorer la tolérance gastro intestinale.	A slow increase of dose may improve gastrointestinal tolerability.
Si ma conjecture n'est pas encore bien assez, alors je peut améliorer ma conjecture.	If my guess is not yet good enough, then I have to improve my guess.
Je sais que le théâtre peut améliorer la qualité de vie des gens, et je sais que le théâtre peut soigner.	I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.
L'enseignement joue un rôle important dans l'intégration, et comme chacun le sait, il peut contribuer à améliorer la compréhension et par conséquent à améliorer les relations.	Education plays an important role in integration. It is a well known fact that it can contribute to greater understanding and, as a result, to better relations.
L'indépendance ne peut améliorer l'efficacité de la supervision du marché qu'accompagnée d'un degré de responsabilisation.	But the opposite is true. Independence boosts the effectiveness of market supervision only when accompanied by accountability.
Que peut on faire pour améliorer la gestion et le traitement de la douleur chronique ?	What can be done to improve management and treatment of chronic pain?
Twitter peut il être utilisé pour sauver des vies ou améliorer la santé des personnes ?	Can Twitter be used to save people's lives or improve their health?
Une plus grande mixité des juges peut contribuer à améliorer la qualité du système judiciaire.	A more gender diverse body of judges can contribute to a better quality of justice system.
votre enfant est peut être sous oxyde nitrique afin d améliorer l oxygénation du sang.	your baby may be given nitric oxide to improve blood oxygenation.
Une augmentation progressive de la posologie peut aussi permettre d améliorer la tolérance gastro intestinale.	A slow increase of the dose may also improve gastrointestinal tolerability.
3.1 Améliorer la participation de la société civile peut contribuer à renforcer la résilience démocratique.	3.1 Better involvement of civil society can contribute to improved democratic resilience.

Recherches associées : Peut également Améliorer - Peut Encore Améliorer - Peut Contribuer à Améliorer - Peut Aider à Améliorer - Améliorer Considérablement - Améliorer Avec

Display this page in English