Traduction de "peut donner" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Donner - traduction : Donner - traduction : Donner - traduction : Donner - traduction : Peut donner - traduction : Peut donner - traduction : Peut donner - traduction : Peut donner - traduction : Donner - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mais qui peut en donner?
But which of us can give it? lt i gt Wish you a merry Christmas lt i gt lt i gt We wish you a merry Christmas lt i gt lt i gt And a happy New Year lt i gt lt i gt Good tidings we bring lt i gt lt i gt To you and your kin lt i gt lt i gt We wish you a merry Christmas lt i gt lt i gt And a happy New Year lt i gt
Il ne peut donner des ordres.
He cannot command.
Et l'avenir, qu'il peut lui donner.
And the future he can give her.
Personne ne peut te le donner.
Nobody can give it to you.
Peut être Mme le rapporteur peut elle nous donner son avis ?
Perhaps Mrs Buitenweg can give us her opinion, as rapporteur?
Peut on vous en donner quelque chose ?
Can they give you something for that?
Gian, Tu peut me donner un autre ?
Hey, Gian, can you give me another one?
Mais , tu peut me donner des document ?
But you can give me the document?
Il ne peut d'ailleurs pas la donner.
Nor can he.
Le commissaire peut il donner des explications?
Could the Commissioner comment on that?
Cette phrase peut donner de fausses impressions.
This phrase could give the wrong impression.
Seul le docteur peut donner cet ordre.
Only the doctor can give that order.
Lorel peut probablement nous donner des informations.
Probably Lorel can give us information.
On ne peut vous donner aucune information.
We are very sorry we cannot give you any information.
La surtaxe peut donner lieu à exonération.
Exception from the higher tax can be granted.
La surtaxe peut donner lieu à exonération.
Manufacture of special purpose machinery other than weapons and munitions (ISIC rev 3.1 2921, 2922, 2923, 2924, 2925, 2926, 2929) MA, NT None
Il peut vous donner un coup de main.
He can help you out.
Il peut te donner un coup de main.
He can help you out.
Elle peut vous donner un coup de main.
She can help you out.
Elle peut te donner un coup de main.
She can help you out.
Dieu peut vous donner la paix et confort.
May God give you peace and comfort.
Bien sûr, on peut donner une explication biologique.
Of course one can make a biological argument.
Une infection peut aussi donner de la fièvre.
An infection could also give you a raised temperature.
Cet échange on peut lui donner plusieurs noms.
This exchange we can give it many names.
Lemmer exportations ne peut donner les résultats escomptés.
I shall refer to three aspects which I think form the fulcrum.
Que 12 fois un ne peut donner 600...
What do you mean I that 12 times one can't possibly be 600...
Et ShangriLa peut vous donner beaucoup en retour.
In return for which ShangriLa has much to give you.
S'il a des augmentations, il peut les donner.
If he's got any increases, he can hand 'em over.
L'argent ne peut donner le talent, et parfois il peut empêcher d'y atteindre.
Money cannot give talent, and sometimes it can prevent to reach it.
L'expérience de l'euro peut certainement nous donner une leçon.
We can certainly learn a lesson from the Euro.
Qui peut aujourd'hui donner une définition satisfaisante du conservatisme ?
Indeed, hardly anyone nowadays can offer a satisfying definition of what being Conservative means.
Tom ne peut pas vous donner une réponse maintenant.
Tom can't give you an answer now.
Tom ne peut pas te donner une réponse maintenant.
Tom can't give you an answer now.
Peut elle leur donner un coup de main dimanche ?
Can she give them a hand on Sunday morning?
Peut on donner de la viande crue aux chats?
Can raw meat be fed to cats?
Peut on par exemple le donner à un jouet?
For instance, is it possible to give it to a toy?
Quelle garantie peut elle me donner avec son caractère?
'What guarantee can she give me, with her character?
Demandez à Mooji s'il peut me donner... un mantra.
ask Mooji if he will give me a mantra chuckle
Peut elle donner de bons gènes à mes enfants ?
Can she give my kids good genes. Other than those questions...
Dont cette introduction ne peut donner qu'une idée grossière.
Of which this introduction can only provide a gross idea.
On ne peut même pas les donner aux chiens
We can't even get the dogs to eat these damn things.
Peut il nous donner l'assurance qu'il n'en est rien?
Can he assure us that this is not the case?
De toute façon, M. Liikanen peut donner son opinion.
In any event, Mr Liikanen can give his opinion.
Qui n' en a pas, peut donner des denrées!
Those who do not have the money will pay in produce.
Même cet argent ne peut lui donner un sursis.
This money gives me no right to delay execution.

 

Recherches associées : Ne Peut Donner - Ne Peut Donner - Peut Donner Lieu - Peut Donner Lieu - Ne Peut Donner - Peut Vous Donner - Peut Donner Un Avis - Peut Donner Un Sens