Traduction de "plaidoyer pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Plaidoyer - traduction : Pour - traduction :
For

Plaidoyer - traduction : Pour - traduction : Plaidoyer pour - traduction : Plaidoyer pour - traduction : Plaidoyer pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Plaidoyer pour un État palestinien
The Case for Palestine
Plaidoyer pour un État palestinien
The Case for Palestine
Plaidoyer pour une différence , P.U.
Plaidoyer pour une différence , P.U.
Plaidoyer pour un fonds d éducation d urgence
Emergency Education Now
Plaidoyer pour le Système Bancaire Suisse
In Defense of Swiss Banking
Plaidoyer pour les politiques structurelles 4.3.
The case for structural policies 4.3.
Le plaidoyer de Michelle Obama pour l'éducation
Michelle Obama's plea for education
C'est lun plaidoyer pour les idéologies occidentales.
It is the advocacy of Western ideologies.
Publications Plaidoyer pour l Europe , Éditions Flammarion, juillet 1992.
Publications Plaidoyer pour l Europe , Éditions Flammarion, July 1992.
E. Plaidoyer
E. Advocacy
Le plaidoyer
Advocacy.
Activités de plaidoyer pour la réduction de la pauvreté
Advocacy for poverty reduction
Un plaidoyer sera mené pour l'extension des expériences réussies.
Advocacy will be conducted to replicate success achieved.
Plaidoyer ou intolérance ?
Advocacy or intolerance?
Plaidoyer et communication.
Advocacy and programme communication.
Le plaidoyer des cancres
म ढ मत य क पक षसमर थन
B. Activités de plaidoyer
B. Advocacy
...pour s'intéresser au plaidoyer qu'à prononcé en sa faveur le Président
...to the president's defense of her
Je remercie notamment le commissaire Verheugen pour son plaidoyer très engagé.
I would thank Commissioner Verheugen for his very committed speech.
Cette vidéo présente son plaidoyer.
This video documents his plea.
E. Plaidoyer 13 15 7
E. Advocacy . 13 15 6
Plaidoyer, communication, suivi et analyse
Advocacy, communication, monitoring and analysis
Plaidoyer en faveur de la jeune fille pour 0,5 milliard en 2001
Lobbying on behalf of girls, for 0.5 billion in 2001.
Un plaidoyer contre l indépendance du Kosovo
The Case against Kosovo Independence
J'en ai terminé avec mon plaidoyer.
I rest my case.
Activités de plaidoyer (avec la CEA)
Advocacy (with ECA)
Et je fais un vrai plaidoyer ici.
And I'm making a real plea here.
B. Activités de plaidoyer 94 99 24
B. Advocacy . 94 99 21
C'est pourquoi notre plaidoyer est très fort.
That is why our advocacy has been very strong.
C' était mon plaidoyer de ce matin.
That was my petition this morning.
Lotte Leicht, Directrice du plaidoyer auprès de l'Union européenne pour Human Rights Watch, a twitté
Lotte Leicht, the European Union director for Human Rights Watch, urged
C'est quelqu'un d'important qui ne pensait pas faire un plaidoyer pour le tirage au sort
He's someone important who didn't think of advocating for sortition
Ce n'est qu'un des nombreux instruments dont nous disposons pour nos vastes efforts de plaidoyer.
This is only one of our many tools for a broad advocacy plan.
Rôle de plaidoyer des organismes des Nations Unies
Advocacy roles of United Nations organizations
Importance des partenariats et des activités de plaidoyer
Importance of partnership and advocacy
Monsieur le Président, ceci était mon premier plaidoyer.
That is my first plea.
Je ne suis d'ailleurs pas d'accord avec son plaidoyer pour une limitation de la croissance économique.
Perhaps I might say something by way of par enthesis about the latter, because this is the first opportunity the Commission has had of commenting on the matter before Parliament.
Heureusement, dans sa proposition à l'OMC, la Commission tient un plaidoyer pour un modèle d'agriculture multifonctionnelle.
Fortunately, the Commission's proposal to the WTO is putting the case for the multifunctional agricultural model.
Dans une des notes on peut lire ce plaidoyer
In one of the notes we can read this plea
Plaidoyer en faveur de la conservation de l u0027eau
Making Water Conservation Pay
, plaidoyer dreyfusard qui entraîne le ralliement de nombreux intellectuels.
, his dreyfusard declaration leading to the rallying of many intellectuals.
Plaidoyer et communication en faveur des droits de l'enfant.
Advocacy and communication for child rights.
Je rejoins pleinement le plaidoyer tenu par nos collègues.
I should therefore like to concur with our fellow MEPs in their plea.
Cette réglementation doit être la référence dans le plaidoyer pour qu un traitement soit fourni dans le pays.
This regulation must be the baseline of advocacy for treatment provision in the country.
l'utilisation des blogs et autres nouvelles technologies pour renforcer le dialogue mondial ainsi que le plaidoyer politique.
the use of weblogs and other new technologies to enhance online global dialogue and political advocacy.

 

Recherches associées : Plaidoyer Pour L'action - Un Plaidoyer Pour - Plaidoyer Politique - Plaidoyer Politique - Un Plaidoyer - Plaidoyer Guerre - Plaidoyer Dilatory - Plaidoyer D'arbitrage - Plaidoyer Spécial - Plaidoyer Interne