Traduction de "plan de l'image" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plan - traduction : Plan - traduction : Plan - traduction : Plan - traduction : Plan de l'image - traduction : Plan - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'image de gauche est l'image originale. L'image de droite montre l'addition d'un texte avec un premier plan et un arrière plan opaque. | The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors. |
| L'emplacement de l'image d'arrière plan. | The path of the background image. |
| Emplacement de l'image d' arrière plan | Background image path |
| Activer l'image d' arrière plan | Enable Background Image |
| Sélectionner l'image d' arrière plan | Select Image Background... |
| Choisissez l'image d'arrière plan 160 | Select background image |
| Toujours désactiver l'image d' arrière plan | Always disable background image |
| Jusqu'à 20000 formant l'image en arrière plan. | Twenty thousand showing the backdrop. |
| Définition de l'image actuelle comme arrière plan du bureau | Make the current picture your desktop background |
| L'image de gauche montre l'addition d'un texte avec un premier plan opaque et un arrière plan transparent. L'image de droite montre l'addition d'un texte avec un premier plan transparent et un arrière plan opaque. | The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color. |
| Définit l'image sélectionnée comme arrière plan du bureau | Set the selected image as the desktop background |
| Utiliser l'image en tant qu'arrière plan du bureau | Set the image as your desktop background |
| Indique si l'image d'arrière plan doit être imprimée | Whether to print the background images |
| Utiliser l'image comme image d'arrière plan du bureau | Use the image as the desktop background image |
| L'image d'arrière plan à utiliser dans la vue. | The background image to use for the View. |
| Sélectionner ici la couleur principale affichée avec le mode canal couleurs 160 Rouge 160 affiche la composante rouge de l'image au premier plan. Vert 160 affiche la composante verte de l'image au premier plan. Bleu 160 affiche la composante bleue de l'image au premier plan. | Select the main color displayed with Colors Channel mode here Red Draw the red image channel in the foreground. Green Draw the green image channel in the foreground. Blue Draw the blue image channel in the foreground. |
| Remplit l'image ou la sélection entièrement avec la couleur d'arrière plan. | This fills the entire image or selection with the background color. |
| Cliquez et l'image s'ouvre dans Corel PHOTO PAINT. Ici, nous pouvons effectuer des modifications, appliquer des effets spéciaux, utiliser des couleurs, voire séparer l'image de l'arrière plan et la placer sur un autre arrière plan. | Click.. amp the image opens inside of Corel PHOTO PAlNT. here is where we can edit, apply special effects, work with color, and even cut the image from the background amp place it on a different background. |
| Pour définir l'image que vous êtes en train de regarder comme image d'arrière plan de votre bureau, cliquez sur ImageDéfinir comme arrière plan du bureau. | To set the picture that you are currently viewing as the background image on your desktop, click ImageSet as Desktop Background. |
| La région est si petite que seules quelques étoiles de la Galaxie sont visibles au premier plan de l'image. | The field is so small that only a few foreground stars in the Milky Way lie within it thus, almost all of the 3,000 objects in the image are galaxies, some of which are among the youngest and most distant known. |
| Affiche toute partie transparente de l'image de la même couleur que celle de l'arrière plan, si Couleur personnalisée dans la partie Arrière plan est cochée sinon la couleur par défaut de l'arrière plan est utilisée. | Displays any transparent parts of the image in the Background color, if As custom color under Background is checked. Otherwise, the default background color is used. |
| Pour insérer une image en tant qu'arrière plan, cliquez sur le bouton de sélection de fichiers et choisissez l'image souhaitée. | To insert a picture for the background, click the filechooser button and select the desired image. |
| Certains éléments sont encore là. Donc, je sélectionne Fusion en arrière plan L'image est belle et harmonieuse. | Some assets remain so select Background Fusion the image is beautiful and smooth. this is before, and this is after. |
| L'élément le plus significatif que j'ai découvert en le parcourant était l'image du plan d'un des palais de Saddam Hussein. | The most significant thing I found in it was a picture of the footprint of one of Saddam Hussein's palaces. |
| Impossible d'écrire correctement l'image. Format de l'image erroné 160 ? | Could not correctly write the image. Wrong image format? |
| Et l'image de gauche est l'image en rouge ordinaire | And the image on the left is the normal red image. |
| Utilisez cela pour sélectionnez un fichier afin d'y créer l'image. L'image devra posséder un grand contraste et devra avoir la forme d'un carré. Un arrière plan clair aide à améliorer le résultat. | Use this to select an image file to create the picture from. The image should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background helps improve the result. |
| Cette grosse sphère blanche, qui balaie l'écran dans le coin, c'est Saturne, qui est en fait à l'arrière plan de l'image. | So that big sweeping, white sphere in the corner is Saturn, which is actually in the background of the picture. |
| Dans Chemin de l'image, choisissez l'image sur votre disque dur. | From Image path select the image from you hard disk. |
| pour la reproduction de l'image ou de l'image et du son | For sterilisation |
| Pour définir l'image que vous êtes en train de regarder comme image d'arrière plan de votre bureau, cliquez sur ImageDéfinir comme papier peint. | To set the picture that you are currently viewing as the background image on your desktop, click ImageSet as Wallpaper . |
| L'image sur la gauche est l'image rouge normale. | And the image on the left is the normal red image. |
| Création de l'image | Creating image |
| Style de l'image | Image style |
| Création de l'image | Creating Image |
| Luminosité de l'image | Picture brightness |
| Contraste de l'image | Picture contrast |
| Saturation de l'image | Picture saturation |
| Teinte de l'image | Picture hue |
| Propriétés de l'image | Image properties |
| Luminosité de l'image | Image brightness |
| Contraste de l'image | Image contrast |
| Saturation de l'image | Image saturation |
| Teinte de l'image | Image hue |
| Largeur de l'image | Image width |
Recherches associées : L'image L'image De Marque - De L'image - L'image De - De L'image - Bruit De L'image - Distorsion De L'image - Rotation De L'image - Aperçu De L'image - Compression De L'image - Chemin De L'image - Qualité De L'image - Contenu De L'image - Alignement De L'image - Décalage De L'image
