Traduction de "pour l'arrivée" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :

For

Pour - traduction :

Up for

Pour l'arrivée - traduction :

For arrival

Mots clés : Enough Make Good

Exemples (Sources externes, non examinées)

Fighting à l'arrivée, la lutte pour la survie.	Fighting on arrival, fighting for survival.
Fighting à l'arrivée, la lutte pour la survie	Fighting on arrival, fighting for survival
Fighting à l'arrivée, la lutte pour la survie	Fighting on arrival, fighting for survival
Et pour le lui prouver, je prendrai l'arrivée !	And to prove it beyond doubt, I'll photograph the finish!
Ils sortent des ports pour nous escorter à l'arrivée.	Why, they comes right out from port and escorts you right in.
À l'arrivée	On arrival
A l'arrivée nostalgie, humour, et affection débordante pour leur pays.	The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.
Il n'est peutêtre pas trop tard pour vérifier à l'arrivée.	It may not be too late to check on them at the other end.
L'arrivée du bébé.	The arrival of the baby.
Ouvrir l'arrivée d'air pour alimenter en air comprimé à la machine	Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine
Demain, pour l'arrivée des Kirby, faisleur tout descendre à la cave	Thank you. Mother, tomorrow, before the Kirbys come let them put everything down in the cellar, the typewriter, the kittens, the vibraphone...
VIII L'ARRIVÉE DU CUTTER	CHAPTER VIII. THE COMING OF THE CUTTER.
avant l'arrivée des renforts	Before the arrival of reinforcements
À l'arrivée, Marimba, Anaconda	At the finish, Marimba, Anaconda
MRSandell Extérieur du bureau de vote à l'arrivée de Martèlly pour voter	MRSandell Outside polling station as Martèlly comes to vote
Indique s'il faut jouer un son pour avertir de l'arrivée de messages.	Whether or not to play a sound to notify for incoming messages.
Indique s'il faut jouer un son pour avertir de l'arrivée de messages.	Whether to play a sound to notify of incoming messages.
Indique s'il faut émettre un son pour avertir de l'arrivée de messages.	Whether to play a sound to notify of incoming messages.
présente avant l'arrivée d'un envoi accéléré les renseignements nécessaires pour la mainlevée	In order to enhance the trade facilitation measures provided to operators, Members shall afford to other Members the possibility of negotiating mutual recognition of authorized operator schemes.
Ce Grand Prix reste dans les mémoires pour l'image insolite d'Alain Prost tombé en panne d'essence peu avant l'arrivée et qui pousse sa McLaren TAG pour tenter, en vain, de franchir l'arrivée.	Nelson Piquet, Ayrton Senna, Keke Rosberg and Alain Prost were all running out of fuel right at the end of the race and all barely made it to the finish line except Prost, who did not make it after trying to push his car to the finish line and lost 3 places.
Ken attend l'arrivée du train.	Ken is waiting for the arrival of the train.
J'ai attendu l'arrivée du bus.	I waited for a bus to come.
Elle annonce l'arrivée des Nordistes.	Whoa, whoa! Just another of Sherman's calling cards. He'll pay us a visit soon.
Pars avant l'arrivée des Yankees...	You better go before the Yankees get here.
À l'arrivée, c'est Sweet Priscilla.	At the finish, it's Sweet Priscilla.
Il a dit qu'il se battait à l'arrivée, la lutte pour la survie	Said he was fighting on arrival, fighting for survival
A l'arrivée, je vous remettrai aux autorités pour négligence et désobéissance aux ordres.	We reach port, I turn you in to the Board of Trade for neglect and disobedience.
Cochez cette option pour qu'un signal sonore soit émis à l'arrivée d'un nouveau message.	Select this option to play a beep sound on the arrival of a new message.
On est juste là pour faire un pont entre l'appel et l'arrivée de l'ambulance.	We're just there to get the gap between the ambulance call until they arrive.
Scott envoie le Colonel Harney avec 100 dragons pour guetter l'arrivée de Santa Anna.	Scott dispatched Colonel William S. Harney with 100 dragoons to inspect any approaches that Santa Anna might make.
Le Tadjikistan fête l'arrivée du printemps	Tajikistan Celebrates the Beginning of Spring Global Voices
L'arrivée du printemps ne tardera plus.	It will not be long before spring comes.
La neige indique l'arrivée de l'hiver.	Snow indicates the arrival of winter.
L'arrivée du paquebot était évidemment prochaine.	The weather was clear, and slightly chilly.
Vérifier automatiquement l'arrivée de nouveaux articles.	Auto check for new articles.
Vérifier automatiquement l'arrivée de nouveaux articles.	Check for new articles every
Vérifier automatiquement l'arrivée de nouveaux articles	Check for new articles automatically
Vérifier automatiquement l'arrivée de nouveaux articles	Check for new articles automatically
Messieurs, organisonsnous avant l'arrivée de Dickson.	Gentlemen, let's get organised before Dickson gets here.
Restez éveillée jusqu'à l'arrivée du médecin.	Don't go to bed until the doctor arrives.
Filez avant l'arrivée du patron. Allez !	Come on, come on, come on.
Tu as battu Jerry à l'arrivée.	Great. You beat Jerry to the finish by two lengths.
Peutêtre, avant l'arrivée des invités, pourrionsnous...	Perhaps, before the guests arrive, we might...
Tout ça depuis l'arrivée de Blake !	Yeah, and it all happened since Blake got in.
Prévenezmoi de l'arrivée de M. Seton.	I want to know the minute Mr. Seton returns.

Recherches associées : Prévue Pour L'arrivée - Après L'arrivée - Par L'arrivée - à L'arrivée - à L'arrivée - Annoncer L'arrivée - Jusqu'à L'arrivée - De L'arrivée - Vu L'arrivée - Avant L'arrivée - Avant L'arrivée - à L'arrivée - à L'arrivée - à L'arrivée

Display this page in English