Traduction de "préavis de sept jours" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sept - traduction : Préavis - traduction : Préavis - traduction : Préavis - traduction : Préavis - traduction : Préavis - traduction : Jours - traduction : Préavis - traduction : Préavis de sept jours - traduction : Jours - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

soixante dix sept heures par période de sept jours.
77 hours in any seven day period.
postopératoire) sept jours supplémentaires.
postoperative)
Tout ça prenait deux jours d'une semaine de sept jours.
The whole thing took two days out of the seven day week.
La station service est ouverte sept jours sur sept.
The petrol station is open seven days a week.
L'Institut et l'employé peuvent dénoncer ces contrats avec un préavis de dix jours francs.
The Institute and the temporary staff member may terminate contracts by giving 10 clear days' notice.
Toute l assemblée fut d avis de célébrer sept autres jours. Et ils célébrèrent joyeusement ces sept jours
The whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept another seven days with gladness.
Toute l assemblée fut d avis de célébrer sept autres jours. Et ils célébrèrent joyeusement ces sept jours
And the whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept other seven days with gladness.
Une session extraordinaire doit être convoquée avec un préavis d'au moins 60 jours.
observers shall not unduly interfere with the lawful operations of the vessel and, in carrying out their functions, they shall give due consideration to the operational requirements of the vessel and shall communicate regularly with the captain or master for this purpose
La semaine a sept jours.
A week has seven days.
Une semaine compte sept jours.
A week has seven days.
Maintenant, on met sept jours.
It is now accomplished in seven days.
C'est tous les sept jours.
It's every seven days.
Sept jours, une belle aventure.
Seven dreams, a beautiful adventure.
Le Centre et l'employé peuvent dénoncer ces contrats avec un préavis de dix jours francs.
The Centre and the temporary staff member may terminate contracts by giving 10 clear days' notice.
D'après la tradition, il resta à leur service sept ans, sept mois, sept jours .
According to tradition, he remained seven years, seven months, seven days before fleeing with his mother.
Une semaine est composée de sept jours.
There are seven days in a week.
Il est ici cinq heures par jour, sept jours sur sept.
Out here five hours a day, and seven days a week.
Et vous tournez en sept jours.
And you shoot in seven days.
Mon oncle, bijoux pendant sept jours
Uncle, jewels for seven Days
Cinq années, sept jours par semaine.
Five years, seven days a week.
p endant trois à sept jours.
for three to seven days
Sept jours que vous faites l'appel.
Seven days you been calling that roll.
Sept jours que vous faites ça.
Seven days you been doin' this.
Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Domestic
Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis
Redeemable at notice Domestic
soixante douze heures par période de sept jours
72 hours in any seven day period
J'aspire à rendre service sept jours sur sept, 24 heures sur 24.
I aim to give service at all times, night and day.
Pendant les sept jours de la fête, il offrira en holocauste à l Éternel sept taureaux et sept béliers sans défaut, chacun des sept jours, et un bouc en sacrifice d expiation, chaque jour.
The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to Yahweh, seven bulls and seven rams without blemish daily the seven days and a male goat daily for a sin offering.
Pendant les sept jours de la fête, il offrira en holocauste à l Éternel sept taureaux et sept béliers sans défaut, chacun des sept jours, et un bouc en sacrifice d expiation, chaque jour.
And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days and a kid of the goats daily for a sin offering.
La durée habituelle du traitement est de sept jours (de 5 à 10 jours).
The usual duration of therapy is 7 days (ranging from 5 to 10 days).
Tu compteras sept sabbats d années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d années feront quarante neuf ans.
'You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty nine years.
Tu compteras sept sabbats d années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d années feront quarante neuf ans.
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.
pour les dépôts remboursables avec préavis , 3 mois de préavis et 2 ans de préavis .
and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice .
pour les dépôts remboursables avec préavis , 3 mois de préavis et 2 ans de préavis .
and for deposits redeemable at notice , at three months and two years notice .
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante dix sept ans puis il mourut.
All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died.
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante dix sept ans puis il mourut.
And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years and he died.
Les comités, sous comités et groupes de travail visés à l article 11 se réunissent à la demande de l une des deux parties et après consultation entre leurs présidents, moyennant un préavis qui, sauf cas d urgence, est de sept jours.
The committees, subcommittees and working parties referred to in Article 11 shall meet at the request of one of the two parties after consultation between their Chairs and notice of seven days shall be given for such meetings, except in urgent cases.
Alors c'était souvent sept jours par semaine.
So often, seven days a week.
Vingt sept des trente jours de septembre sont pluvieux.
27 of the 30 days in September see rain.
La Partie s'efforce de donner à l'autre Partie un préavis écrit d'au moins 30 jours avant la date proposée pour l'inspection, mais peut donner un préavis plus court en cas d'urgence.
A change from subheading 8301.60, whether or not there is also a change from any other heading, provided that the value of non originating materials of subheading 8301.60 does not exceed 50 per cent of the transaction value or ex works price of the product.
elle ne peut pas quitter son emploi actuel dans les 15 jours à cause d'une période de préavis
he she cannot leave present employment within two weeks due to period of notice
Ça fait huit jours de salaire au lieu de sept.
Wait, this is for eight days' salary instead of seven.
Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis
Redeemable at notice Domestic
Le huitième jour, ils eurent une assemblée solennelle car ils firent la dédicace de l autel pendant sept jours, et la fête pendant sept jours.
On the eighth day they held a solemn assembly for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
Le huitième jour, ils eurent une assemblée solennelle car ils firent la dédicace de l autel pendant sept jours, et la fête pendant sept jours.
And in the eighth day they made a solemn assembly for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

 

Recherches associées : Sept Jours - Jours Préavis - Jours De Préavis - Pendant Sept Jours - Sept Derniers Jours - Sept Jours Restants - Sept Jours Francs - Sept Jours Précédents - Période De Sept Jours - 30 Jours De Préavis - Préavis De Trente Jours - 10 Jours De Préavis - Préavis De 30 Jours - Préavis De 90 Jours