Traduction de "préparer moi même" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Permettez moi de vous préparer de la nourriture. | Let me prepare you some food. |
Lotta et moi allons préparer des mets suédois. | Lotta and I are going to fix Swedish food. |
C'est pas moi qui suis venu supplier de préparer des amphéts. | Like I came to you, begging to cook meth. |
Vous aurait dû préparer vous même à cela. | You should have prepared yourself to this. |
Deux personnes se trouvaient avec moi pour préparer la liste des donneurs. | Two colleagues joined me to prepare the list seeing hundreds of people lining up to donate blood. |
Je viens de me lever. Donne moi quelques minutes pour me préparer. | I just got up. Give me a few minutes to get ready. |
Je viens de me lever. Donnez moi quelques minutes pour me préparer. | I just got up. Give me a few minutes to get ready. |
Moi, je suis à la cuisine et je fais préparer le dîner. | I go down to the kitchen and order dinner. |
Alors ce sera toi et moi à la réunion d'aujourd'hui, préparer en conséquence. | Then it will be you and me in the meeting today, prepare accordingly. |
Elle est incapable de le préparer avec le même goût. | She just cannot brew it to the same taste. |
Mais nous devons quand même nous préparer au scénario du pire. | But still, we do need to prepare for the worst case scenario. |
Se lever, s'habiller, préparer son sac et même parfois son déjeuner. | Wake up, get dressed, pack your homework, maybe a lunch. |
Moi même. | I will do it myself. |
Même moi? | Even I? |
Même moi. | Even I can't take this. |
Moi même condamné et moi excus'd. | Myself condemned and myself excus'd. |
Je l'ai trouvé moi même et je suis entré dans moi même. | I found it myself and I got into it myself. |
Cette commission avait chargé M. Souchet et moi même de préparer une proposition de résolution pour conclure ce débat et nous voulions adopter cette proposition de résolution le 30 septembre. | The committee appointed Mr Souchet and myself to draw up a motion for a resolution to conclude the debate and we wanted to adopt the motion for a resolution on 30 September. |
Et moi même renferme l'idée de moi même souffrant d'autres idées qu'il a sur lui même. | And myself includes idea of myself suffering other ideas it has about itself. |
Même pas moi ! | Not even me! |
Pas même moi ! | Not even me! |
C'est moi même. | It was! |
J'irai moi même ! | I will go myself ! |
J'irai moi même. | I'll go myself. |
Moi de même. | Oh, uh... the pleasure's mutual. |
Moi de même. | I am myself. |
Pas même moi... | Why didn't I? |
Moi de même. | Same to you. |
Moi de même. | How do you do. |
Moi de même. | I've heard of you too. |
Moi de même. | Glad to see you. Too. |
Moi de même. | Glad to have met you, sir. |
Même pour moi ! | Even for me? |
Moi de même. | Glad to see you. |
Max s'est même proposé pour préparer une spécialité du Nigeria pour le diner. | Max even volunteered to prepare a Nigerian specialty for dinner. |
le raisin, les baies, je pourrais rentrer chez moi et préparer un repas savoureux avec ces ingrédients. | I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
Moi, je devais encore préparer la déclaration de vote sur le rapport de Mme Plooij van Gorsel. | I still had to prepare my explanation of vote on the Plooij van Gorsel report. |
Je veux bien vous préparer des œufs au jambon chez moi, si vous aimez la cuisine maison. | Well, I wouldn't mind going home and shaking up a pan of ham and eggs myself, that is, if you like home cooking. |
De même, les USA doivent se préparer à traiter avec une Chine qui n'est plus du tout la même. | The US will find it equally urgent to come to grips with a very different China. |
L'estime de moi même. | My self esteem. |
Je l'examinerai moi même. | I'll examine it for myself. |
J'en souffre moi même. | I suffer from it myself. |
Je suis moi même ... | I am myself ... |
À moi même, principalement. | Myself, mainly. |
Prenez tout moi même. | Take all myself. |
Recherches associées : Préparer Moi-même - Moi Moi-même - Même Moi-même - Moi Même - Moi-même - Préparer Elle-même - Préparer Lui-même - Préparer Soi-même - Pour Moi Moi-même - Identifier Moi-même - Moi-même Fiers - Appliquer Moi-même - Impliquer Moi-même - Développer Moi-même - Moi-même Inclus