Bon.Je vais prendre ma queue.	Here you are. Let me get my cue.
Et ils le font avec leur queue.	And they do it with their tail.
L'ami, fait leur faire la queue, d'accord?	Buddy, line 'em up over there, will ya?
Alors ils ont obtenu leur queue vite dans leur bouche.	So they got their tails fast in their mouths.
Des centaines de personnes faisaient la queue attendant leur tour d'être enregistrés pour prendre un autre bateau vers l'île principale de Kos.	Hundreds of people were standing in a line waiting their turn to be registered so they could take another boat to the main island of Kos.
Je leur ai dit de faire la queue.	I told them to stay in line. Yeah?
Cette benjamine de 7 devait elle même prendre la tête de la queue.	This youngest of seven had to get herself to the front of the line.
Ils le font avec leur queue active qu'ils battent.	So they do it with this active tail as they swing around.
Ce sont de petites flûtes attachées à leur queue.	It's these little flutes that I attached to their tails.
Les animaux utilisent ils leur queue pour grimper aux murs?	Do animals use their tails when they climb up walls?
Certains évacués doivent faire la queue jusqu'à une heure s'ils veulent prendre une douche rapide.	Some evacuees have to wait in line as early as 1 00 am if they want a quick shower.
Les chiens remuent la queue et les chats fouettent la leur.	Dogs wag their tails and cats swish theirs.
Dîtes leur d'embrasser mon cul, appelez ça une queue à baiser	Tell em kiss my ass, call it kiss and tell Verse 3 Cory Gunz
Leur pelage jaune était mélangé de taches verdâtres, et leur queue n'existait qu'à l'état rudimentaire.	Their size exceeded that of a rabbit, their hair was yellow, mingled with green spots, and they had the merest rudiments of tails.
Mais ils utilisent beaucoup leur queue. Particulièrement dans la période de rut.	But they use their tails a lot, especially in rut.
Les électeurs n'ayant pas voté font la queue pour justifier leur absence.	People line up to justify their absence from the ballots.
Il est évident que Çatalcalı a fait un pas sur leur queue et leur faire du mal.	It's obvious that Çatalcalı stepped on their tails and hurt them.
Et les baleines viennent frapper de leur queue les murailles de notre prison?	And whales are lashing the roof of our prison with their tails?
Ils ont leur queue dans la bouche et ils sont tous plus miettes.	'They have their tails in their mouths and they're all over crumbs.'
Leur aspect général est celui d'un écureuil à la queue longue et touffue.	D. E. Wilson and D. M. Reeder eds.
Leur structure générale est celle d'un peptide cyclique avec une longue queue hydrophobe.	Polymyxins are antibiotics, with a general structure consisting of a cyclicpeptide with a long hydrophobic tail.
queue	queue
Et il s'intéresse à la façon dont les oiseaux parviennent à perdre leur queue.	and he's interested in how birds actually lost their tail.
Au milieu de ces couches ordinairement si paisibles, leur queue créait de véritables houles.	Their tails churned the normally peaceful strata into actual billows.
Ils doivent leur nom commun à leur queue courte et maintenue en semi érection qui rappelle celle du cochon.	Their common name refers to the short tail held semi erect and reminiscent of the tail of a pig.
Les bureaux de vote ouvraient aux électeurs à 7h du matin, mais les électeurs, impatients de prendre en main leur sort politique, avaient commencé à faire la queue dès 4h du matin.	The polling stations opened to the voters at 7 00 AM, but voters, eager to take their own political fate into their hands, were starting to line up at 4 00 AM in the morning.
Cela pourrait être la queue, des queues, queues, tête, queue.	That could be tails, tails, tails, head, tails. I think you get the pattern.
Je te plumerai la queue JE TE PLUMERAI LA QUEUE	SKYLARK, NICE SKYLARK SKYLARK, I SHALL PLUCK YOU I shall pluck your tail
Je te plumerai la queue JE TE PLUMERAI LA QUEUE	I SHALL PLUCK YOUR TAIL I shall pluck your tail
Les agents de la sécurité leur demandent de se joindre à la queue des visiteurs.	If it is not working, I suggest that we suspend the sitting for 10 minutes.
Aussi est ce qu'on devrait prendre des fainéants, qui se servent de leurs bras comme un cochon de sa queue!	This is because we take on lazy rascals who use their arms as a pig does his tail!
Queue 3	Tails 3
Queue 4	Tails 4
Les gens ont commencé à faire la queue devant chez moi pour recharger leur téléphone portable.	Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.
Dans certaines histoires, les kitsune ont des difficultés à cacher leur queue quand ils prennent forme humaine chercher une queue, quand le renard est ivre ou ne fait pas attention, est une méthode ordinaire pour discerner leur véritable nature.	In some stories, kitsune have difficulty hiding their tails when they take human form looking for the tail, perhaps when the fox gets drunk or careless, is a common method of discerning the creature's true nature.
Fais la queue!	Stay in line.
Mis en queue	Queued
Piano à queue	Acoustic Grand Piano
Longueur de queue	Queue Length
Faites la queue.	Get on behind him.
Faites la queue.	Everybody stay in line.
Faites la queue.	The line forms on the right.
Queue de pie ?	Tails?
Fraises à queue	I sections
Fraises à queue	Aluminium, not alloyed

Recherches associées : Prendre Sa Queue - Prendre Une Queue - Prendre Sa Queue - Prendre Une Queue - Courir Après Leur Queue - Prendre Leur Pied - Prendre Leur Siège - Prendre Leur Décision - Prendre Leur Péage - Prendre Leur Retraite - Prendre Leur Place - Prendre Leur Tour - Prendre Leur Retraite - Prendre Leur Parole

Display this page in English