Traduction de "principales autorités" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Principales autorités - traduction : Principales autorités - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| b ) les principales sanctions et mesures exceptionnelles prises par les autorités compétentes . | ( b ) major sanctions or exceptional measures taken by competent authorities . |
| Nos autorités sont une des principales raisons pour lesquelles la violence perdure. | Tweet Our authorities are one of the main reasons why the violence persists. |
| Nos autorités sont une des principales raisons pour lesquelles la violence perdure. | The narrative which revictimizes and minimizes young Lesby came from our own capital's authorities. |
| b) les principales sanctions et mesures exceptionnelles prises par les autorités compétentes. | (b) major sanctions or exceptional measures taken by competent authorities. |
| En cherchant les causes de la mutinerie, les autorités en dégagèrent deux principales la religion et l'économie. | In looking for the causes of the Rebellion the authorities alighted on two things religion and the economy. |
| Cette fois encore, les conclusions principales de l audit, assorties de recommandations, ont été transmises aux autorités estoniennes. | Again, the Estonian authorities were informed about the main findings and recommendations. |
| 1.5.1 Les principales activités de ces trois autorités concerneront les règles existantes, la rationalisation des pratiques des autorités nationales, principalement au moyen d'orientations et de recommandations. | 1.4.3 The main activities of the three Authorities will concern existing rules, streamlining the practices of the national authorities, mainly through guidelines and recommendations. |
| 1.5.1 Les principales activités de ces trois autorités concerneront les règles existantes, la rationalisation des pratiques des autorités nationales, principalement au moyen d'orientations et de recommandations. | 1.4.4 The main activities of the three Authorities will concern existing rules, streamlining the practices of the national authorities, mainly through guidelines and recommendations. |
| La preuve en est que les principales saisies de stupéfiants par les autorités douanières bulgares ont lieu aux frontières du pays. | As further evidence of this, the main seizures of narcotics made by the Bulgarian Customs authorities have taken place at the borders of the country. |
| L'une des principales conséquences de la corruption est la perte de confiance des citoyens dans les institutions et dans les autorités. | One of the main costs of corruption is citizens' mistrust of the institutions and their leaders. |
| L une des principales tâches de l Agence définies dans le règlement réside dans la coordination des ressources des autorités nationales | Gave discharge to the Executive Director for the execution of the 2001 budget |
| De manière générale, la force a été favorablement accueillie par les principales formations politiques, les autorités locales et l'ensemble de la population. | Broadly speaking, the force has experienced a positive reaction from the main political parties, local authorities and the population as a whole. |
| Une des raisons principales du malaise européen actuel est l échec flagrant des autorités politiques européennes dont la logique des propositions paraît plus qu énigmatique. | One of the main reasons for this current instability in Europe is the evident failure of the European policy authorities when their proposals seem more than enigmatic. Restricting interchange fees as proposed by Michel Barnier, the European Union Commissioner for the Internal Market and Services, is a perfect example of the Commission taking measures that will not have any concrete impact. |
| (c) les noms et coordonnées des personnes de contact au sein de l'autorité compétente, des autres autorités et des principales parties prenantes concernées | (c) the names and contact details of the Competent Authority, other authorities and major stakeholders concerned |
| Toutes les principales catégories d'acteurs (utilisateurs individuels, industrie des TIC, fournisseurs de services, autorités) continuent de se heurter à diverses barrières qui freinent les progrès. | All the main categories of actors individual users, ICT industry, service providers, public authorities remain confronted with a series of barriers that hamper progress. |
| Principales caractéristiques | Features include |
| Principales fonctionnalités | Main features |
| Options principales | Main options |
| Fonctions principales | Main Features |
| Principales attributions | Main responsibilities |
| Principales publications | Principal publications |
| Principales publications | Main writings |
| Commandes principales | Onscreen fundamentals |
| Fonctions principales | Main Functions |
| Informations principales | Main information |
| Propriétés principales | Main Properties |
| Catégories principales | Top Categories |
| Considérations principales | Key elements for consideration include |
| Principales conclusions | Key Messages |
| Principales questions | Key questions issues |
| Attributions principales | Main functions in this post |
| Publications principales | Principal Publications |
| Principales difficultés | Main challenges encountered |
| Principales réalisations | Major achievements |
| DISPOSITIONS PRINCIPALES | MAIN FEATURES |
| DISPOSITIONS PRINCIPALES | RELEVANT LEGISLATION |
| Les principales. | The main ones! |
| PRINCIPALES ACTIVITÉS | Data reconciliation based on the summaries of the transport documents, Timber Raw Material Balance Sheet Report, and Processed Timber Balance Sheet Report |
| Activités principales | In indications of fraud and irregularities, the Ministry of Forestry can conduct special inspections of the operator which uses SDoC. |
| Principales aracées | Major aroids |
| Principales activités | Principal activities |
| Principales activités | Principal activities |
| Caractéristiques principales | Main features |
| Caractéristiques principales | Main features |
| Tâches principales | Main tasks |
Recherches associées : Activités Principales - Villes Principales - Compétences Principales - Principales Réalisations - Dimensions Principales - Principales Propriétés - Conditions Principales - Catégories Principales - Principales Hypothèses - Principales Priorités - Principales Réalisations - Opérations Principales - Industries Principales
