Traduction de "quête d'excellence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quête - traduction : D'excellence - traduction : Quête d'excellence - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (Primes d'excellence Marie Curie, prix d'excellence Marie Curie, chaires Marie Curie) | (Marie Curie Excellence Grants, Marie Curie Excellence Awards, Marie Curie Chairs) |
| C'était un professeur d'excellence. | he was a teacher par excellence. |
| Tellement d'Excellences, pourtant peu d'excellence! | So many Excellencies, so little excellence! |
| Prix d'excellence à 12 ans. | I won the Westinghouse prize when I was 12. |
| Une quête ! | A quest! |
| quête formaliste? | work. |
| Revaloriser la notion d'excellence dans l'enseignement. | Upgrading the notion of excellence in education. |
| L'objectif est donc la mise en place de centres d'excellence virtuels intégrant des capacités d'excellence dans des domaines prioritaires. | So the objective is to establish virtual centres of excellence that incorporate the capacity for excellence in the priority areas. |
| Nous avons engrangé de nombreux prix d'excellence. | We've bagged many awards for excellence. |
| Tableau 10 Enseignants lauréats du prix d'excellence | Table No. 10 sic |
| Ma deuxième question concerne les centres d'excellence. | My second question relates to the centres of excellence. |
| C'était une quête ! | C'était une quête ! |
| C'était une quête ! | IT WAS A QUEST. |
| Quête numéro 3. | Quest number three. |
| Voilà la quête. | That's the quest. |
| Fais une quête. | Why don't you get up a collection? |
| 4.7.2 Le futur institut européen de technologie (IET), dont l'objectif est d'atteindre le niveau le plus élevé possible d'intégration de l'éducation, de la recherche et de l'innovation, dans une quête d'excellence, devrait reconnaître et fortement valoriser le potentiel des PME. | 4.7.2 The future European Institute of Technology (EIT), whose aim it is to reach the highest possible of integration of education, research and innovation at the excellence level, should strongly recognise and valorise the SMEs potential. |
| Ce ne sont pas des centres mammouth d'excellence. | These are not 'giant' centres of excellence. |
| En quête de solutions | Search for solutions |
| La quête de l investissement | The Quest for Investment |
| En quête de solutions | In search of solutions |
| la quête du bonheur. | I call it seeking joy, this pursuit of happiness. |
| En quête d'un équilibre? | Aiming for balance? |
| Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières. | He won the prize for excellence in all subjects. |
| En 1999, le Centre était devenu un centre d'excellence. | Since 1999, the Centre had achieved the status of an institution of excellence. |
| En quête de nouveaux défis | Reaching new heights |
| Le voyage (Journey), la quête... | Journey, quest. |
| Un simple jeu de quête. | Simple game quest. |
| Très bien, dernière quête, choisissez, | All right, pick one, last quest |
| Notre quête est pratiquement terminé. | Our quest is practically finished. |
| Au Royaume Uni, nous avons l'Institut national d'excellence clinique, NICE. | In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. |
| critères valables d'excellence scientifique et technologique et de pertinence industrielle | appropriate criteria for scientific technological excellence and industrial relevance |
| Nous avons une obligation de transparence, d'intégrité, d'excellence et d'efficacité . | We are committed to transparency, integrity, excellence and efficiency. |
| La quête de substituts du sang | Blood Quest |
| Gulliver a voyagé en quête d'aventure. | Gulliver traveled in quest of adventure. |
| Nous nous mîmes en quête d'appartements. | We began to look out for flats. |
| L u0027Afrique en quête de droit | Africa s Search for Law |
| En quête de plus en plus | В поисках все больших |
| Ils doivent gérer une quête illogique | They have to manage a really illogical pursuit. |
| Et vous, n'oubliez pas la quête. | And, you, don't forget the collection. |
| Castellar en quête d'une nouvelle beauté. | Capt. Pascual Castellar, in search of a new beauty. |
| Tu as vraiment volé la quête ? | You mean you robbed a church? |
| Je t'aiderai à faire la quête. | It's a deal. |
| (Primes d'excellence Marie Curie, Prix d excellence Marie Curie, Chaires Marie Curie) | (Marie Curie Excellence Grants, Marie Curie Excellence Awards, Marie Curie Chairs) |
| 2.3.5 Faire de l'Europe un pôle d'excellence en matière de RSE | 2.3.5 Making Europe a pole of excellence on CSR |
Recherches associées : Quête De - Quête épique - Quête éternelle - Quête Personnelle - Quête D'innovation - Quête Constante - Notre Quête - Jeu Quête - Quête Continue - Quête Permanente - Quête D'identité - Quête Secondaire
