Traduction de "quelque chose avant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Chose - traduction : Avant - traduction : Chose - traduction : Quelque chose avant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voulezvous quelque chose avant de déjeuner ? | Would you like anything before lunch? |
Désirezvous quelque chose avant mon départ ? | Is there anything I can do for you before I go? |
Quelque chose qu'on avait jamais vu avant. | Something we had never seen before. |
J'ai quelque chose à faire avant tout. | I want to do something in lieu of announcing my arrival. |
Désirezvous quelque chose avant que je parte ? | Is there anything you want, sir, before I go out? |
Désirestu quelque chose avant de te retirer ? | Catherine, before you go to your rooms, is there any wish I can grant you? |
Désirezvous quelque chose avant d'aller au lit? | Is there anything you want before you go to bed, child? |
Souhaitez vous ajouter quelque chose avant de terminer ? | Do you have any last comments before we close? |
Tu devrais manger quelque chose avant de partir. | You should eat something before you go. |
Tu dois manger quelque chose avant d'aller travailler. | You need to eat something before you go to work. |
Tu veux manger quelque chose avant le concert? | Do you want to eat something before the concert? |
Avant la sentence, avezvous quelque chose à déclarer? | Before the sentence, have you anything to say? |
Sortez d'ici avant qu'il vous arrive quelque chose. | Frink, you'd better get out of here right away before something happens to you. |
Vous devez manger quelque chose, avant de partir. | You must eat something before you go. |
Tu veux boire quelque chose avant de partir ? | Oh, won't you have a srink before you go? |
Avant que tu dises autre chose, Ted, j'ai quelque chose à te dire. | Before you say anything else, Ted, there's something I want to tell you. |
Tu devrais t'assurer des faits avant d'écrire quelque chose. | You should make sure of the facts before you write something. |
Il raccrocha avant que j'ai pu dire quelque chose. | He hung up before I could say anything. |
Vous devez manger quelque chose avant d'aller au travail. | You need to eat something before you go to work. |
Je mange toujours quelque chose avant d'aller à l'école. | I always eat something before going to school. |
Tu as entendu quelque chose avant de te réveiller? | Did you hear anything before you woke up? |
Tout s'effondrera avant. Et donc quelque chose doit changer. | Everything comes to a screeching halt first, and so something has to change. |
Mais existait il quelque chose avant le Big Bang ? | But was there anything before the Big Bang? |
Vous voulez quelque chose à boire avant le dîner ? | Would you like something to drink before dinner? |
Tu devrais manger quelque chose avant d'aller au magasin. | You should eat before you go to the store. |
Mieux vaut les emmener avant qu'ils volent quelque chose. | Better take these two guys out of here before they pick somebody's pocket. |
Calmezvous avant de dire quelque chose que vous regretteriez. | Get hold of your nerves before you say something you'll be sorry for. |
Nous devons faire quelque chose avant que le public... | We've got to do something before the public... |
Avant ïaller plus avant, je dois vous dire quelque chose ø propos ïElizabeth. | Before you go on, there's something about Elizabeth that you must know. (knock at door) |
Ce qu'on peut faire, c'est simplifier l'expression avant de remplacer x par 1. Donc, que nous donnent 2 quelque chose moins 3 quelque chose ? Donc, que nous donnent 2 quelque chose moins 3 quelque chose ? | And I'll do these last two just to get a sample of all of the types of problems in this variable expression section. |
Alors peut être vous devriez mettre quelque chose avant l'interview. | So maybe you should put some one before the interview. |
Haïti était quelque chose que nous n'avions jamais vu avant. | Haiti was something we hadn't seen before. |
Y avait il quelque chose d'inhabituel chez elle avant l'incident ? | Young goon before the incident? Costume Design CHO Sang kyung |
Bien sûr, je vais faire quelque chose avant la vérification. | Of course, I'll do something before the audit. |
Luís, regarde ta roue avant, il peut t'arriver quelque chose. | Luís, watch out for your front wheel, you might get hurt! |
Nous cherchions quelque chose d'enfoui dans notre mémoire, quelque chose que nous avions eu avant, mais qui nous avait été enlevé. | We're searching for something from memory, something that we once had, but it had been taking away from us. |
Avez vous appris quelque chose que vous n'avez pas su avant ? | Q You have been in Iran and you talked with bloggers. Did you learn something that you did not know before? |
Il n'y a jamais eu un quelque chose de semblable avant. | There will never have been any place like it before. |
Cela aurait peut être été mieux qu'ils découvrent quelque chose avant. | Perhaps it would have been better if they had discovered some of them beforehand. |
Mais avant, je vais en profiter pour vous dire quelque chose. | But beforeI go, I'll take this chance while we're alone to have a word with you. And that word is soon done. |
Avant que la princesse arrive, je dois vous dire quelque chose. | I have something to say before the Princess arrives |
Avant de les faire intervenir, je veux vous montrer quelque chose. | Before you call in the law, there's something I want to show you. |
Quelque chose, quelque chose Divin | Something, something, heavenly. |
Je ferais mieux de faire quelque chose avant que le problème n'empire. | I'd better do something before the problem gets any worse. |
Nous devons trouver Tom avant qu'il ne fasse quelque chose de stupide. | We've got to find Tom before he does something stupid. |
Recherches associées : Déplacer Quelque Chose Avant - à Quelque Chose Avant - Quelque Chose Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose - Quelque Chose Pour Quelque Chose - Prendre Quelque Chose En Avant - Mettre Quelque Chose En Avant - Quelque Chose Quelque Part - Petit Quelque Chose - Manquer Quelque Chose - Quelque Chose Qui - Manque Quelque Chose