Il prévoit une réduction du ratio des dépenses et une augmentation du ratio des recettes .	It foresees a reduction in the expenditure ratio and an increase in the revenue ratio .
une réduction des crédits à long terme, résultant de la mise en place du ratio NSFR de liquidité à long terme et du ratio de levier.	a reduction in long term loans, resulting from the introduction of the long term liquidity NSFR ratio and the leverage ratio.
Cette diminution du ratio de déficit résulte d' une légère réduction des dépenses publiques par rapport au PIB et d' une modeste progression du ratio recettes	This reduction in the deficit ratio was the result of slightly lower government expenditure relative to GDP and a slight increase in the government revenue to GDP ratio .
6,1 (62 1021) avec daltéparine la réduction de l odds ratio IC 95 25,8 49,7 , 9,5 .	(62 1021) with dalteparin odds ratio reduction 95 CI 25.8 49.7 , 9.5 .
une réduction possible des crédits à long terme, résultant de la mise en place à partir de 2018 du ratio NSFR de liquidité à long terme et du ratio de levier.	a possible reduction in long term loans, resulting from the introduction in 2018 of the long term liquidity NSFR ratio and the leverage ratio.
Pour 2007 , les informations disponibles indiquent que les autorités tablent sur une légère réduction du ratio de déficit .	For 2007 , current information suggests that the government plans a moderate ECB Convergence Report December 2006 103
Il serait opportun d accélérer la réduction prévue du fort ratio d'endettement eu égard au vieillissement de la population.	An acceleration of the planned reduction of the high debt ratio would be warranted in the light of ageing.
5.2.3 une réduction possible des crédits à long terme, résultant de la mise en place à partir de 2018 du ratio NSFR de liquidité à long terme et du ratio de levier.	5.2.3 a possible reduction in long term loans, resulting from the introduction in 2018 of the long term liquidity NSFR ratio and the leverage ratio.
137 de la réduction du ratio de déficit public est nécessaire dans le contexte du Pacte de stabilité et de croissance .	As noted above , a further reduction in the deficit ratio is necessary in the context of the Stability and Growth Pact .
une réduction des crédits à long terme, ce qui va influencer le financement des investissements infrastructuraux, à cause de la mise en place du ratio NSFR de liquidité à long terme et du leverage ratio	a reduction in long term loans, which is set to influence the funding of infrastructure investment, resulting from the introduction of the long term liquidity NSFR ratio and the leverage ratio
Comme mentionné précédemment , une nouvelle réduction substantielle du ratio de déficit est nécessaire pour respecter le Pacte de stabilité et de croissance .	As noted above , a further substantial reduction in the deficit ratio is necessary in order to comply with the Stability and Growth Pact . ECB Convergence report 2004
Par la suite , on observe une tendance à la baisse de ce ratio , conséquence d' une importante réduction des charges d' intérêts .	Thereafter , a downward trend in the total expenditure ratio has been discernible , driven by a sharp reduction in interest payments .
Après 1999 , le ratio a fléchi en raison de la réduction des dépenses par rapport au PIB pour l' ensemble des grandes catégories .	After 1999 , the expenditure ratio declined due to expenditure reductions across all major categories relative to GDP .
Cela donnait un ratio dette fonds propres ( gearing ratio ) de .	This gave a debt equity ratio (gearing ratio) of .
Ainsi, pour chaque pourcentage de réduction de la dette privée, le ratio de la dette publique par rapport au PIB a augmenté en quantité supérieure.	As a result, for every percentage reduction in private debt, the ratio of public debt to GDP rose by a greater amount.
d'accélérer la réduction du ratio de la dette de sorte que la dette se rapproche suffisamment du seuil de 60 du PIB (OG 15) et	Accelerate the reduction in the debt ratio so as to ensure that the debt is sufficiently diminishing towards the 60 of GDP threshold (GL 15) and
Il est prévu une légère réduction du ratio de déficit de l' Etat qui serait obtenue grâce à une stabilisation des dépenses en termes réels .	A marginal reduction in the central government deficit ratio is foreseen through a stabilisation of expenditure in real terms .
une réduction temporaire du ratio minimal prévu à l'article 47 ou des pondérations prévues à l'article 43, en vue de tenir compte de circonstances spécifiques,	a temporary reduction in the minimum ratio prescribed in Article 47 or the weighting prescribed in Article 43 in order to take account of specific circumstances,
(2) Se fixer pour objectif pour 2000 une nouvelle réduction du déficit, aidée par une diminution du ratio dépenses primaires courantes PIB.	(2) Aim for a further decline in the budget deficit for 2000, helped by a reduction in the primary current expenditure ratio to GDP.
La Hongrie , où le mouvement de réduction de ce ratio observé en début de période s' est partiellement inversé à compter de 2002 , constitue l' exception .	Only in Hungary did the debt ratio begin an upward trend in 2002 , partially reversing the reductions in the ratio achieved in the early part of the observation period .
Ratio de partage	Share Ratio
Les évolutions attendues soulignent les bienfaits de l' excédent enregistré en 1997 , qui devrait augmenter en 1998 , en faveur d' une réduction rapide de ce ratio .	Projected developments underline the benefits of the surplus position achieved in 1997 , and forecast to increase in 1998 , for rapidly reducing the debt ratio .
En outre, le niveau actuel de l excédent primaire (inférieur à 2 du PIB en 2004) ne garantit pas un rythme satisfaisant de réduction du ratio d endettement.	Moreover, the present level of the primary surplus (below 2 of GDP in 2004) does not ensure a satisfactorily declining path of the debt ratio.
Ratio	Ratio
Dans les études cliniques sur un an, la pioglitazone entraîne uniformément une réduction statistiquement significative du ratio albumine créatinine par rapport à la valeur de base.	In one year clinical trials, pioglitazone consistently gave a statistically significant reduction in the albumin creatinine ratio compared to baseline.
Pour 2007 , le programme de convergence prévoit une réduction de 0,3 point de pourcentage du ratio de déficit , ce qui correspond à la diminution des charges d' intérêt .	For 2007 , the convergence programme foresees a reduction in the deficit ratio of 0.3 percentage point , which matches the decline in interest expenditure .
Ratio de partage maximum	Default maximum share ratio
Ratio de partage maximum	Maximum share ratio
Ratio de partage 160	Share ratio
Odds ratio	Odds ratio
Hazard Ratio	Hazard Ratio
Sex ratio	Sex ratio
Toutefois , les éléments disponibles montrent que de telles mesures à effet temporaire n' ont joué aucun rôle dans la réduction du ratio de déficit en 1996 et 1997 .	However , evidence available suggests that measures with a temporary effect did not play a role in reducing deficits in 1996 or 1997 .
10 Dans les études cliniques sur un an, la pioglitazone entraîne uniformément une réduction statistiquement significative du ratio albumine créatinine par rapport à la valeur de base.	In one year clinical trials, pioglitazone consistently gave a statistically significant reduction in the albumin creatinine ratio compared to baseline.
23 Dans les études cliniques sur un an, la pioglitazone entraîne uniformément une réduction statistiquement significative du ratio albumine créatinine par rapport à la valeur de base.	In one year clinical trials, pioglitazone consistently gave a statistically significant reduction in the albumin creatinine ratio compared to baseline.
36 Dans les études cliniques sur un an, la pioglitazone entraîne uniformément une réduction statistiquement significative du ratio albumine créatinine par rapport à la valeur de base.	In one year clinical trials, pioglitazone consistently gave a statistically significant reduction in the albumin creatinine ratio compared to baseline.
On sait que le ratio.....On sait que le ratio pommes	Let's say, it is equal to let's say it is equal to five eight. So it's equal to five eight. five eight. Or I could also write it as five eight, just like that.
selon le programme de convergence , les autorités tablent sur une nouvelle légère réduction ( 0,3 point de pourcentage ) du ratio de déficit , qui correspond au fléchissement des charges d' intérêt .	a moderate further reduction in the deficit ratio by 0.3 percentage point , which matches the decline in interest expenditure .
Le ratio est de 0,025, ce qui est plus élevé que le ratio terrestre de 1,6 .	The ratio is about 0.0025, which is much higher than the terrestrial value of 1.6.
Après 1993 , le ratio des dépenses totales a diminué rapidement , à la suite d' une réduction de toutes les catégories de dépenses , à l' exception des charges d' intérêts .	After 1993 the total expenditure ratio declined rapidly as a consequence of a reduction in all expenditure categories with the exception of interest payments .
Etant donné la croissance économique plus forte que prévu , le budget pour 1998 indique une réduction plus importante du ratio de déficit que celle projetée dans le programme .	Against the background of stronger economic growth than foreseen , the budget for 1998 shows a larger reduction in the deficit ratio than planned in the programme .
Après 1993 , le ratio des dépenses totales a diminué à la suite d' une réduction dans toutes les catégories de dépenses , à l' exception des charges d' intérêts .	After 1993 the total expenditure ratio declined as a consequence of a reduction in all expenditure categories with the exception of interest payments .
Ratio non valable. Le ratio doit être supérieur à 0. Error message	Invalid ratio. Ratio must be greater than 0.
Tenant compte des nouvelles perspectives budgétaires qui découlent de cette révision, le programme de stabilité actualisé prévoit une réduction du ratio de la dette équivalente à 1,7 points de pourcentage en l'an 2002, en prévoyant une accélération de cette réduction à partir de 2003, avec une réduction de 0,4 points de pourcentage d'ici à 2006.	Bearing in mind the new budgetary perspective arising from this review, the updated stability programme foresees a reduction in the debt ratio equivalent to 1.7 in 2002, forecasting an acceleration of this reduction after 2003, with a reduction of approximately 0.4 until the end of 2006.
Ratio des impulsions de numérotation	Pulse dialing ratio

Recherches associées : Réduction De Réduction - Ratio De Partage - Ratio De Participation - Ratio De Stationnement - Ratio De Solvabilité - Ratio De Déficit - Ratio De Décapage - Ratio De Couverture - Ratio De Dépendance - Ratio De Levier - Un Ratio De - Ratio De Solvabilité - Ratio De Compression - Ratio De Liquidité

Display this page in English