Traduction de "regarder son meilleur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Meilleur - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction : Regarder - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous êtes en train de regarder l'homme qui a le meilleur job du monde.
Actually, you're looking at a guy who has the best job in the world.
Si tout le monde pouvait lire ce livre ou regarder ce documentaire, le monde serait meilleur.
If everybody just read this book or just watched this documentary the world would be a better place.
Nous devons regarder jusqu'à son arrivée.
We should see until he actually arrives!
Son meilleur client !
Your best customer!
Son nez est son meilleur trait.
His nose is his best feature.
Et regarder son chemisier, comment est il ?
And look at her blouse, how does it look?
avec son meilleur ami
AND HIS BEST FRIEND
Vider son meilleur locataire.
Evicting your best tenant.
Son meilleur ami est son chien Artu.
Her best friend is Tecna.
Maintenant regarder comment rapidement, qu'il oublie son pain ...
Now watch how quickly, he forgets his pain ...
Je voudrais pour vous de regarder son visage.
I'd like for you to look at his face.
Non, la Pologne mérite mieux qu'un accueil sous conditions son passé est son meilleur passeport, sa dignité son meilleur avocat.
No, Poland deserves better than a conditional welcome. Its past is its best passport, and its dignity its best argument.
C était là son meilleur côté.
That was the best of him.
Ce fut son meilleur temps.
It was her best time.
Ce fut son meilleur temps.
It was his best time.
Vous êtes son meilleur ami.
My son has mentioned you in every letter. He tells me you're his best friend.
Son moral semble bien meilleur.
But she's in so much brighter spirits.
Machen était son meilleur ami.
Machen was his best friend. Yeah.
Pourquoi tueraitil son meilleur ami ?
Why should he kill his best friend?
Il n'y a pas de meilleur endroit pour regarder un média libre maintenant sur la terre que cette salle.
There's no better place to look for free media right now on earth than this room.
Les paysans ont oublié que le meilleur modèle et le pragmatisme de la vie nous incite à regarder le vivant.
Farmers have forgotten that the best model and pragmatism of life encourage us to watch the living.
Ça a été son meilleur temps.
It was her best time.
Ça a été son meilleur temps.
It was his best time.
Tom a trahi son meilleur ami.
Tom betrayed his best friend.
Passepartout sourit de son meilleur sourire.
Passepartout smiled his most genial smile, and said, Never too late.
Cela pourrait être son meilleur choix.
It could have been his best choice.
Il est bien de regarder chez les autres, mais il est parfois bon de regarder dans son propre jardin.
It is good to look elsewhere, but sometimes it is good to look at one's own situation.
Et qu'à travers son voile, elle l'aura vu la regarder.
And she, through her veil, Saw him watching.
Paris est à son meilleur en automne.
Paris is at its best in autumn.
Son vélo est meilleur que le mien.
Her bike is better than mine.
Son essai est meilleur que le mien.
His essay is better than mine.
Il tomba amoureux de son meilleur ami.
He fell in love with his best friend.
Elle tomba amoureuse de son meilleur ami.
She fell in love with her best friend.
Espérons que le son sera meilleur demain.
Let us hope that the sound quality will be better tomorrow.
Je suis censé être son meilleur ami.
After all, I'm supposed to be his best friend.
Elle voudra le meilleur pour son fils.
A woman is always ambitious for her son.
Le meilleur au monde dans son genre.
The best of its kind in the world.
Quelle façon de traiter son meilleur ami!
What a way to treat me, your best friend. Don't go, Arthur.
L'écran de résolution 320 x 240 pixels pour 2 pouces est courbé, meilleur pour regarder les vidéos aux dires de Steve Jobs.
The device featured a small 1.55 inch multi touch screen with a lower resolution of 240 240 pixels but a higher pixel density of 220 pixels per inch, as opposed to the larger 2.2 inch screen on the fifth generation iPod Nano.
Elle retint son souffle assez comme elle arrêtée de la regarder.
She quite caught her breath as she stopped to look at it.
Il suffit de regarder son visage, il n'est pas assez dire ?
Just look at his face, doesn't it say enough?
Il est tombé amoureux de son meilleur ami.
He fell in love with his best friend.
Elle est tombée amoureuse de son meilleur ami.
She fell in love with her best friend.
Regardant son petit faire ses premiers pas, vêtu de son meilleur bavoir.
Watching her little fellow toddling off in his best bib and tucker.
Mais refuser de regarder l'échec en face ne fait qu'augmenter son coût.
But turning a blind eye to failure only increases its cost.

 

Recherches associées : Son Meilleur - Son Meilleur - Meilleur Son - Regarder Mon Meilleur - Regarder Votre Meilleur - Regarder Son Dos - Passé Son Meilleur - Pour Son Meilleur - Utiliser Son Meilleur - à Son Meilleur - De Son Meilleur - à Son Meilleur - Sur Son Meilleur - Dans Son Meilleur